Nunta Edith este mai puțin distractivă pentru locuitorii de la parter. Există covoare care trebuie înfășurate, cămăși care trebuie curățate și călcate și flori de aranjat. În timp ce surorile Crawley se concentrează asupra degajării și lăudării, servitorii lui Downton au o întreagă nuntă de îmbrăcat.
În timp ce servitorii se pregătesc pentru nunta dintre Lady Edith și Sir Anthony, ei au de-a face și cu doamna. Speria cancerului lui Hughes. După ce a găsit un nod, doamna. Hughes și doamna Patmore merge în oraș pentru a-l vizita pe doctor. Primul test a fost neconcludent și acum doamna. Hughes este obligat să aștepte în timp ce efectuează un test mai amănunțit (care pe atunci dura luni de zile). În timp ce femeile discută despre dna. Problema lui Hughes, Carson îi ascultă. Când Carson se confruntă cu doamna Patmore, ea lasă pisica să iasă din geantă probabil cancer.
Carson o aduce în cele din urmă pe doamna. Boala lui Hughes în atenția Lady Grantham. În ciuda mișcării iminente a doamnei și a perioadelor financiare proaste, ea îi spune doamnei. Hughes că, oricât de bolnavă se îmbolnăvește, este binevenită să rămână cu familia Crawley și chiar spune că va angaja o asistentă. Oamenii de la etaj chiar își iubesc servitorii de la parter!
Există, de asemenea, o problemă cu doamna O'Brien. Tom îi spune lui Mosley că O'Brien intenționează să plece de la Downton și Mosley vorbește cu Lady Grantham despre un prieten de-al său care ar putea folosi postul. Cu excepția faptului că Lady Grantham nu știe nimic despre planurile doamnei O'Brien de a pleca și îi cere lui Carson (care nici nu are idee) o actualizare.
La cina servitorilor, Carson îl întreabă pe Mosley despre ce este vorba și doamna O'Brien se înfurie. Nu avea de gând să plece. În timp ce restul personalului este enervat de Mosley și începe să-l ignore, Mosley îi spune lui O'Brien de unde au venit informațiile sale defectuoase și O'Brien îl iartă... dar fără a promite răzbunare pe Tom. Eek!
După aproape nunta lui Lady Edith, chiar și slujitorii se pocăiesc. În ciuda tensiunilor minore, oamenii de la parter iubesc cu adevărat familia care zboară deasupra lor. Chiar în timp ce fac observații înțepătoare unul către celălalt, toți sunt întristați de ghinionul bietului Edith în dragoste și par îngrijorați de ea. Carson este de acord chiar să lase grupul să facă observații disprețuitoare despre Sir Anthony.
Există și o altă dramă minoră. În primul rând, noua doamnă Bates continuă să lucreze pentru a șterge numele domnului Bates. Încă crede că nu există nicio modalitate în care domnul Bates și-ar fi putut ucide prima soție.
Apoi, există Ethel Parks, care se prezintă să o viziteze pe doamna. Crawley la centrul pentru femei, din nou. Și ea gălește din nou și o forțează pe doamna. Crawley să se îndrepte spre Downton pentru a vorbi cu doamna. Hughes și încearcă să obții informații de contact pentru femeie. Totuși, când apare la Edith acasă, Edith încă nu-i va spune problema. Vom afla vreodată afacerea ei?
Cel mai stresant eveniment de la parter s-a întâmplat în ultimele minute. Când doamna Hughes și doamna Patmore s-a întors de la doctor, Hughes l-a trimis pe Patmore să-i spună lui Carson că doamna. Hughes a fost bine și nu are cancer. Este o poveste chiar și dna. Patmore pare să creadă. Ceva despre privirea secretă de pe chipul lui Hughes, însă, pare să sugereze altceva.
Este doamna Hughes este cu adevărat sănătoasă sau este totul doar o șmecherie pentru a-și liniști prietenii jos și sus?
Imagini oferite de PBS
Mai multe despre Downton Abbey
Downton Abbey premiera: Întoarcerea poshness și snobism
Downton Abbey: Sezonul 4 este o încercare, dar se va întoarce Matthew?
Downton Abbey: Finalizează un succes imens în PBS
