Grupul se împarte și Karen și Derek sunt forțați să aleagă între Bombshell și Hit List. Când Derek renunță, în locul său apare un regizor neașteptat.
În această săptămână Lovitura, lucrurile se complică ca Karen (Katharine McPhee) este rupt între două spectacole. Există Lista de hituri, pe care tipul pe care îl zdrobește îl pune împreună și Bombă, spectacolul care ar putea-o face o vedetă. Băieții vin și pleacă, dar faima de pe Broadway durează pentru totdeauna. Pe care o va alege?
Problema, cel puțin conform Julia (Debra Messing) și Derek (Jack Davenport), este că Eileen (Anjelica Huston) a ales versiunea greșită a Bombă. Ea a ales versiunea preferată a lui Tom și Jerry - cea mai scumpă și scumpă, în locul cărții scrise profund de Julia, care are o muzică mai bună. Argumentul este că versiunea originală va umple locurile în anii următori. Dar versiunea Julia este, probabil, mai artistică. Oricum ar fi, mai este mult de lucru.
Jerry îi spune lui Karen că nu poate participa Lista de hituri pentru că aparține ei Bombă. Deci, nu numai că trebuie să renunțe la musicalul pe care îl pasionează cu aproximativ șase ore înainte ca acestea să fie interpretate la prestigiosul Fringe Festival, dar asta o pune și pe ea cu omul în care este (chiar dacă el crede că se întâlnește cu Derek, dar asta este o poveste diferită).
Karen cântă piesa lui Tom și Julia, „Never Give all the Heart” (destul de potrivită pentru acest episod). Este frumos, dar Jerry crede că este prea intelectual pentru acest spectacol. Cred că publicul ar trebui să fie jignit de producători în acest moment. Suntem intelectuali! Putem ține pasul! Tom încearcă o versiune stupidă a melodiei și Derek o urăște, așa că ține un discurs genial Derek-esque și îl renunță.
The Bombă echipajul a aflat, de asemenea, că Ellis și Jerry participau la acest plan pentru a prelua împreună spectacolul. După ce Derek se salvează, restul clanului se reunesc și decide că Tom ar trebui să fie directorul spectacolului. Desigur! Mai ales că merg cu versiunea sa și, în cele din urmă, a fost viziunea lui să înceapă. Dar, ce se va întâmpla cu Derek?
>>
Karen s-a furișat pentru a efectua a doua jumătate a lui Lista de hituri la Festivalul Fringe în timp ce Derek urmărea în fundal. Acesta este în mod clar următorul său proiect și, cu sprijinul său, abilitățile lui Jimmy și vocea lui Karen, acest spectacol va fi un succes.
Vor putea ambele emisiuni să reușească sau competiția le va distruge?
Să nu uităm că biata Ivy este blocată interpretând cu Terry (Sean Hayes) Legături periculoase. După un spectacol excepțional, Terry are de fapt nervul să-i dea curs lui Ivy și să-i spună că trebuie să-și descompună comedia, astfel încât să nu fie mai amuzantă decât el. O, biata fată, nu pare să obțină rolul potrivit. Poate că este karma pentru a te culca cu logodnicul lui Karen? Cred că a suferit suficient și este demnă de o victorie până acum!
