Pâinea era spartă, paturile erau legănate și nasurile erau însângerate la cea de aseară Om nebun episodul, „Semnalul 30”.
Pe tot parcursul Om nebunAlergat, Pete Campbell a cultivat o istorie lungă și povestită, pe măsură ce biroul este supt, prostul egoist, flirtul abraziv și tipul care a rămas însărcinată cu Peggy. De-a lungul tuturor, a fost ușor să admiri spectacolul sub-celebrat al lui Vincent Kartheiser, chiar dacă a fost adesea dificil să admiri (sau să îți placă) personajul pe care îl interpretează.
Cu toate acestea, sezonul cinci pare pregătit să ne arate o latură diferită a lui Pete - una a competenței, stabilității și succesului. Pe măsură ce Roger zbura și se estompase cu oamenii de publicitate de odinioară, și pe măsură ce Don se cufunda confortabil în ai lui a doua căsătorie, Pete a fost cel care părea să aducă valoare adăugată firmei și un sentiment de siguranță pentru aceasta viitor. Pete a fost cel care a părut, în sfârșit, că „are totul”.
Dar dacă Om nebun ne-a învățat orice, este că aparențele aproape că înșală.
Titlul episodului de aseară, „Semnal 30”, este și codul radio al poliției pentru moarte. Acest lucru este remarcabil deoarece moartea și decăderea au jucat (la figurat) roluri centrale pe tot parcursul sezonului, până acum. Fidel acestei teme, episodul de aseară a ieșit dintr-o venă destul de mohorâtă: Don a scos un laț în timpul unei întâlniri, tânăra prietenă a lui Pete i-a împărtășit-o. îngrijorarea părinților cu privire la un lunetist de la universitate, Don a spus că ideea de a lua o cină de sâmbătă seara l-a făcut să „vrea să-și sufle [creierul] afară” și mai departe și pe. Ceea ce m-a făcut să mă întreb: Ar putea de fapt această serie să conducă unul dintre personajele sale către sinucidere?
Dacă da, Pete - omul care pare să aibă în cele din urmă viața împreună - ar putea fi cel mai probabil candidat la o încetare timpurie. Traseul de aseară Om nebun întărit că, în ciuda (sau, poate, din cauza) frumoasei sale case de țară, a soției sale iubitoare și a copilului său, Pete Campbell este profund mizerabil și ușor de mascat. „Semnalul 30” a găsit o mulțime de modalități de a demonstra acea realitate sufocantă.
Episodul s-a deschis cu Pete care a participat la un curs de educație a șoferilor și s-a simțit amuzat de videoclipurile sale înfricoșătoare ale șoferilor morți. În timpul clasei, s-a întâlnit și a cochetat cu un elev de liceu, iar dialogul lor continuu părea să fie Fă-l pe Pete să se simtă tânăr și aventuros și chiar atrăgător pentru, probabil, pentru prima dată într-o perioadă destul de mare in timp ce. Cu toate acestea, aproape de sfârșitul episodului, școala lui Pete și-a redirecționat interesul către cineva de vârsta ei. Sigur, este un adevăr inevitabil că Pete Campbell nu este niciodată atât de fermecător pe cât dorește alții cred că el nu este tocmai cea mai plăcută persoană, dar nu ai putut să nu simți ceva pentru tipul. Unde sunt alte personaje Om nebun face un spectacol bun de a-și ține capul sus și mersul ușor, Pete încă se poticnește mult mai des decât pășește.
Dar nu poți spune că nu depune eforturi. În „Semnalul 30”, Pete și Trudy - foarte dornici să-l impresioneze pe Don cu succesul financiar și mulțumirea internă care par să semnaleze realizarea în cercurile lor - au găzduit o cină la care Don a participat doar la Megan’s îndemnând. Totuși, ceea ce trebuia să fie o ocazie pentru Pete de a se arăta, s-a înrăutățit repede când Don a reparat în mod expert un robinet rupt în bucătăria Campbell. Darul lui Don pentru repararea instalațiilor sanitare l-a stârnit puțin pe Megan - dar Pete, cu adevărat în formă, a fost lăsat pe margine, ținându-și impotent propriul instrument.
(Pentru a oferi insultă, Trudy nu i-ar permite nici măcar lui Pete să-și deschidă noul său aparat stereo, să pună cookie-uri în lădița de gheață sau să-și țină arma în casă.)
Pete a avut și o săptămână grea la serviciu. După ce a lansat unele critici rănitoare față de Lane în urma unei relații cu clientul deranjat, el s-a trezit brusc într-un atac rar de pumnii din sala de conferințe. Lane a obținut tot ce-i mai bun din Pete, desigur, dar domnul Campbell părea și mai rănit de faptul că Don nu a intervenit pentru a ajuta la luptă. „Se presupune că suntem prieteni”, i-a spus un Don Pete foarte bătut la Don, după ce s-a încheiat bătălia. Se pare că Pete nu a urmărit acest spectacol.
Să sperăm că doamna Nici Campbell nu a urmărit-o, pentru că Pete s-a abătut din noaptea trecută din căsătoria perfectă, găsindu-și confort într-o prostituată. care l-a numit „regele” ei. Nu este o surpriză uriașă, acea zguduitură a ego-ului a fost exact genul de lucruri pe care Pete trebuia să le audă după atâtea succese umilințe. Mai alarmant a fost însă faptul că Don (tipul care a avut nenumărate afaceri de când a început această serie), nu a ascuns dezaprobarea infidelității lui Pete. Dacă Don l-ar fi găsit pe Megan înainte să-l cunoască pe Betty, a spus Don, nu s-ar fi prostit.
Cu toate acestea, ora nu era în întregime despre Pete. Oportunitatea de a-l ajuta pe Lane cu o întâlnire cu clienții i-a dat o nouă viață lui Roger, care părea obosit de a oferi niște sfaturi solide după atâtea săptămâni de simțire inutilă. Cu toate acestea, eforturile sale au fost degeaba, deoarece soția clientului a fost neliniștită de „petrecerea” riscantă la care a fost tratat - dar sigur a fost plăcut să-l văd pe Roger Sterling fericit pentru o dată.
Și Ken, contemporanul mult mai sigur al lui Pete, i-a dezvăluit lui Peggy că în ultima vreme a găsit succes prin publicarea de ficțiuni scurte sub pseudonim. Descoperirea vieții secrete a lui Ken nu i-a fost bine lui Roger sau Don, totuși, și Ken s-a cam îmbrăcat în biroul lui Roger. Dar asta nu l-a împiedicat pe domnul Cosgrove să scrie. După ce a trecut la un nou pseudonim, el a revenit la visarea unor noi povești. Dacă Pete ar fi reușit să facă față atât de bine contracarărilor vieții.