Cât de adevărată este adaptarea filmului la carte? Cititorii fideli vor fi fericiți să știe că este aproape drăguț; cu toate acestea, există câteva modificări care ar putea să vă facă să doriți să-i împingeți pe cineaști cu știftul dvs. de mockingjay. Continuați să citiți pentru a descoperi ce a fost modificat.
1
Plutarh Heavensbee nu știe ce oră este
Asta pentru că nu are ceas de batjocură! Își face timp să danseze cu Katniss la bal, spre nemulțumirea frumosului Tribut. Phillip Seymour Hoffman (Maestrul) joacă calculatorul Gamesmaker în Prinderea focului și adaugă o atmosferă foarte neliniștitoare filmului. Credem că regizorii și-au tăiat ceasul batjocoritor pentru a ne ține în suspans dacă este sau nu prietenul sau dușmanul lui Katniss. În general, simbolul mockingjay este mult mai puțin răspândit în film decât în carte.
2
Nepoata președintelui Snow
Deși nu are un nume (încă!), Tânăra nepoată a lui Snow (Erika Bierman) face mai multe apariții în film pentru a arăta cât de dragi sunt tinerii din Panem
Katniss. Aproape ca un supererou sau o figură religioasă, Katniss are o mare influență asupra tinerilor cetățeni, sugerând că ar putea fi mai probabil să fie conduse de ea în viitor. Va trebui doar să așteptăm Mockingjay să văd dacă nepoata reapare.3
Bună, mă numesc Haymitch și sunt alcoolic
În carte, băutul lui Haymitch este destul de sever, deși, prin povestea sa de fundal, înțelegem că se auto-medicează din cauza durerii sale psihologice severe. De asemenea, când Districtul 12 rămâne fără alcool, Katniss și Peeta îl ajută pe Haymitch să se detoxifice înainte de a-i găsi mai mult rotgut. În film, el este încă un băutor înrăit, dar nu are timp să se detoxifice. În plus, în timp ce Katniss ia o înghițitură de alcool, ea nu se îmbată și ajunge să mănânce ca în carte. Cu siguranță Jocurile foamei‘Cineaștii vor să-i mențină domnișoarei Everdeen un model pozitiv.
4
Darius cine?
Darius, tânărul menținător al păcii din districtul 12 care a încercat să-l ajute pe Gale, ajunge pe podeaua camerei de tăiere. Poate că faptul că este transformat într-un Avox (un scut mut, ca un zombi) de către Capitol a fost prea dur pentru a fi arătat sau prea dificil de explicat. Filmul durează 2 ore și 26 de minute și este destul de plin de acțiune, așa că nu ne plângem.
5
Au revoir, Bonnie și Twill
În carte, Bonnie și Twill sunt doi refugiați din districtul revoltat 8 pe care Katniss încearcă să-i ajute. Ei îi oferă o bucată de pâine cu simbolul mockingjay coaptă în centru și vorbesc despre noul district 13. În film, totuși, există indicii despre districtele revolte, dar orice informații despre Districtul 13 sunt păstrate până la sfârșitul filmului. Se pare că versiunea filmului o are pe Katniss mai puțin concentrată pe răscoale politice și mai concentrată pe triunghiul ei amoros cu Gale (Liam Hemsworth) și Peeta (Josh Hutcherson) - când nu se luptă să rămână în viață. De cand Jocurile foamei: Mockingjay va fi împărțit în două filme, presupunem că realizatorii vor avea mult timp pentru a explora noul cartier cu numărul ghinionist.
6
Fantoma lui Rue
În carte, Katniss este bântuită continuu de amintirile lui Rue. Se pare că moartea lui Rue este cel mai mare regret al ei și adesea subiectul coșmarurilor ei chinuitoare. În film, durerea lui Katniss pentru Rue se rezumă destul de mult în scena în care trebuie să viziteze districtul 11. Vede familia tristă a lui Rue ridicată pe o platformă și o singură lacrimă i se rostogolește pe față. Cu toate acestea, Peeta încă pictează un portret al lui Rue în timpul antrenamentului pentru ca Katniss să îl vadă.
7
Peeta îl canalizează pe Michael Phelps
În carte, Peeta se teme de apă în timpul jocurilor, deoarece nu știe să înoate. Aparent, regizorul filmului, Francis Lawrence, a vrut să-l facă pe Peeta un pic mai agil și mai macho, spunând: „Am făcut câteva modificări în narațiunea lui Peeta. L-am echipat puțin. Și apropo, nu a fost nevoie de multe, ci de puține alegeri de făcut aici și acolo. Povestea nu se schimbă cu adevărat, relația sa cu Katniss nu se schimbă - el este doar un alt tip de personaj. ” Josh Hutcherson, actorul care o interpretează pe Peeta, a fost de acord. „Opțiunea era fie să mă înec, fie să stau acolo ca o pisică care îmi bate labua în apă. Oricum, vizualul este oribil. ” Credem că Josh arată fierbinte indiferent de ce!
Jocurile Foamei: Sfidarea se deschide în cinematografe nov. 22.