Jackie redactorul revistei Eva Hoeke nu mai are loc de muncă după ce a sunat un articol pe care l-a aprobat Rihanna o insultă rasială. Află cum a încercat să-și explice greșeala îngrozitoare.
Editorul olandez al Jackie revista Eva Hoeke a demisionat pe fondul strigătului asupra unui articol publicat care se referea la Rihanna ca „ultimul n **** b ****”. Demisia a venit după ce a încercat să explice criticile din A Facebook post.
„Suntem, desigur, foarte sătui de acest lucru și mai ales foarte șocați”, a scris Hoeke pe site-ul social media. „Cu toate acestea, mă bucur că purtăm un dialog pe această pagină - nu toată lumea face asta. Multumesc pentru asta. În afară de asta, pot fi scurt despre acest lucru - acest lucru nu ar fi trebuit să se întâmple niciodată. Perioadă."
În timp ce autorul nu a însemnat nici un rău - titlul articolului a fost conceput ca o glumă - se dovedește că nimeni nu râde. „Ca să spun cel puțin, a fost o glumă proastă”, a recunoscut Hoeke. „Și asta a trecut prin degetele mele, ale redactorului-șef. Prost, dureros și de rahat pentru toți cei interesați. Autorului i s-a adresat și acum nu pot decât să mă asigur că acești termeni nu vor mai ajunge în revistă. ”
Evident, această lipsă de scuze nu a fost suficientă pentru fanii Rihannei - sau cântăreața însăși.
„Sper că poți citi engleza, deoarece revista ta reprezintă o reprezentare slabă a evoluției drepturilor omului! Te găsesc lipsit de respect și destul de disperat!! Ați rămas fără informații legitime și civilizate de imprimat! ” Rihanna a postat pe Twitter când a aflat de articol. Cântăreața „We Found Love” este încă în turneu în Europa, luptându-se cu o boală care a provocat-o să te îmbolnăvești în timpul unei reprezentații.
„Există 1.000 de fete olandeze cărora le-ar plăcea să fie recunoscute pentru contribuțiile lor în țara dvs., le-ați fi putut da un articol. În schimb, ai plătit pentru a tipări una degradând o întreagă rasă! Aceasta este contribuția ta la această lume! Pentru a încuraja segregarea, pentru a induce în eroare viitorii lideri să acționeze în trecut! ”
Acum, Hoeke nu mai are un loc de muncă.
„Îmi dau seama că prima mea reacție prin Twitter, în care am indicat că este o glumă, a fost o descriere incompletă a ceea ce am vrut să spun eu și autorul articolului. Termenul „n **** b ****” a venit din America și l-am folosit doar pentru a descrie un stil de rochie ”, a spus Hoeke într-un comunicat de presă.
Amuzant. Nu am mai auzit niciodată termenul. Cum poate fi din America?
„Datorită presiunii uriașe prin intermediul rețelelor sociale, am fost tentat să promit amendamente cu privire la limbaj în edițiile viitoare ale Jackie. În afară de asta, am oferit și o rectificare. Am ajuns la concluzia că rectificarea nu este soluția corectă. Regret că am luat atitudine prea repede în legătură cu un articol din Jackie - care, de altfel, nu avea la bază niciun motiv rasial. Pe parcursul evenimentelor, eu și editorul am ajuns la concluzia că credibilitatea mea este acum afectat, este mai bine pentru toate părțile dacă renunț la funcția mea de redactor-șef eficient imediat. După ce mi-am pus inima și sufletul pentru Jackie timp de opt ani, îmi dau seama că aceste erori - deși nu sunt intenționate cu rea intenție - sunt suficiente motive pentru plecare. ”
În mod intenționat sau nu, lama degradantă era încă tipărită. Este aproape un an nou... să scoatem definitiv toate slăbiciunile din vocabularul nostru.
