O revistă olandeză își ia înapoi scuzele Rihanna pentru un articol care folosește o insultă rasială pentru a descrie stilul ei de modă.
Insultele rasiale sunt o glumă și nu au nevoie de scuze, spune editorul revistei olandeze care a sunat Rihanna cuvântul N - și, apropo, își iau propriile scuze înapoi.
Eva Hoeke, redactor-șef al Jackie, și-a cerut scuze pentru gafele prost gândite de pe pagina ei de Facebook și mai târziu și-a dat demisia din funcție. Acum Yves Gijrath, editorul magazinului, spune că greșeala lor nu a fost aceea de a publica articolul în primul rând, ci de a nu-și apăra punctele de vedere rasiste suficient de greu.
„[T] aici nu este nimic în neregulă în revistă”, a spus Gijrath. „[Hoeke] a prezentat-o ca pe o glumă, dar cu siguranță nu a fost o glumă. A fost o interpretare [a unui stil de modă]. [...] Ar fi trebuit să spună: „nu ne-am dat seama că această interpretare este un subiect atât de sensibil. Nu am vrut niciodată să facem rău și ne-am oferit scuze sincere și drepte. ”Dar, din cauza tuturor agitațiilor, Eva a început să ne mișcăm în toate direcțiile și, prin urmare, am ajuns la concluzia că credibilitatea ei a fost subminată ”.
„Oamenii sunt total în afara limitelor atunci când sună atât revista Jackie și Eva Hoeke rasistă ”, a adăugat el. “Jackie este chiar produs de o redacție care are origini mixte. ”
Gijrath a spus că Rihanna a fost invitată să răspundă, dar că indiferent de ce mag „nu va fi redus la tăcere”.
Citiți articolul original olandez și este traducerea Google Aici.
Imagine oferită de WENN
Citiți mai departe pentru mai multe Rihanna
Situația alunecoasă a Rihannei îmbibă suita hotelieră din Londra
Rihanna face un pic mai ușor să arăți ca Rihanna
Noul videoclip Rihanna reda actiunea lui Chris Brown
