Oamenii din Lovitura intră în conflict săptămâna aceasta, în timp ce Jimmy și Derek se luptă pentru Hit List, iar Tom intră într-o flacără veche.
Drama continuă în episodul din această săptămână Lovitura în timp ce Jimmy (Jeremy Jordan) și Derek (Jack Davenport) se luptă Lista de hituri. Aparent, aceste două dive au viziuni foarte contradictorii pentru spectacol, iar ego-urile lor mai mari decât cele de viață se vor ciocni cu siguranță.
Jimmy își pierde calmul când află că Derek vrea să arunce vedete Lea Michele ca plumb. Înțelege chiar ce încearcă Jimmy să facă cu acest spectacol? O vedetă o va ruina complet. Dar s-ar putea să ocupe și locuri. Doar un gând, Jimmy.
Un alt conflict apare între alți doi bărbați cu ego-uri când Ivy (Megan Hilty) îl aduce pe Sam înapoi în oraș. Sam este Tom’s (Christian Borle) ex. El este tipul frumos cu mișcările de dans bolnav cu care Tom a încheiat lucrurile în sezonul trecut. Nu există nicio îndoială că întâlnirea va fi incomodă, dar perechea își va reaprinde dragostea?
Tom n-a avut niciun interes real despre care să vorbească și Sam părea foarte bun pentru el. Dar calendarul ar putea fi mai bun, deoarece Tom tocmai s-a semnat pentru a regiza spectacolul viselor sale. O relație sau sentimente vechi ar putea distrage cu adevărat chiar acum.
Karen (Katherine McPhee) are un conflict propriu săptămâna aceasta, întrucât îi este greu să se lupte cu ceea ce își dorește. Ea a lăsat o mulțime de lucruri să-i alunece printre degete în ultima vreme și nu a avut un „câștig” real de ceva vreme. Va fi în cele din urmă îndrăzneață și va merge după Jimmy? Probabil că nu, dar ar fi frumos să vezi!
