Nu îl veți vedea pe Brendan Coyle, alias John Bates de la PBS Downton Abbey, pe drum în curând.
Conform Pagina șase, actorul a pledat vinovat la o acuzație de conducere beată astăzi la King’s Lynn Magistrates ’Court din estul Angliei. El a fost oprit în decapotabilul său BMW în ianuarie. 1, cunoscută pe scară largă ca o sărbătoare când petrecerile duc la șoferi beți pe drumuri. Respirația lui era de trei ori limita legală pentru conducere.
Mai mult: Downton AbbeyAnna și Bates găsesc în sfârșit o liniște, dar va dura?
The Eastern Daily Press raportează că Avocatul lui Coyle Stephen Dyble a declarat ședinței că clientul său conducea acasă dintr-un zbor dintr-o clinică de reabilitare din Thailanda. Băuse în zborul spre casă, ceea ce Dyble a descris ca fiind „plin de viață”. Dyble a descris, de asemenea, problema alcoolică a lui Coyle ca fiind „semnificativă”. Coyle petrecuse luna decembrie în tratament. Despre alcoolismul lui Coyle, Dyble a declarat ședinței: „Nu pot spune că [programul] a fost un succes, deoarece săvârșirea infracțiunii arată clar că nu a fost și a eșuat”.
Mai mult: Downton Abbey actrița își petrece ziua de naștere plângându-și logodnicul
Potrivit ofițerului de probațiune al lui Coyle, Sharon Cooper, actorul a renunțat la câteva luni de muncă pentru a se concentra asupra rămânerii sobre. I s-a interzis să conducă timp de 50 de luni și i s-a ordonat să facă 100 de ore de muncă neremunerate, un an de muncă în folosul comunității și să intre în 15 zile de reabilitare.
Dyble i-a spus instanței: „[Coyle] stă în fața ta un om foarte contrit, care apreciază că are o problemă și face tot posibilul să o înfrunte și [îți pare foarte rău că te-a împovărat cu această apariție”.
Mai mult: Downton AbbeyOaspetele surpriză deschide calea pentru un sezon final emoționant