S-a ajuns la un verdict în John Galliano caz de discurs de ură.
Săptămâna modei din New York este aici, dar un renumit designer nu o cheltuie așa cum spera. Verdictul este în John Galliano, caz de discurs de ură, iar curtea franceză nu a tras niciun pumn.
John Galliano a fost găsit vinovat din două acuzații de „insulte publice bazate pe origine, apartenență religioasă, rasă sau etnie” - dar, luând în considerare toate lucrurile, a coborât destul de ușor.
In timp ce fost șef al casei de lux Christian Dior ar fi putut primi o pedeapsă de șase luni de închisoare și o amendă de 20.000 de euro, grupul de trei magistrați a fost îngăduitor. În schimb, Galliano nu a primit timp de închisoare și un euro6, ooo suspendată amendă - ceea ce înseamnă că va intra în evidența sa, dar nu va trebui să o plătească decât dacă se înșeală din nou.
Președintele a declarat că completul a arătat clemență pentru că
Galliano își ceruse scuze în repetate rânduri pentru acțiunile sale și a explicat că este sub influența alcoolului, barbituricelor și somniferelor.„Este o hotărâre înțeleaptă”, a spus avocatul Galliano, Aurelien Hamelle. "Domnul. Galliano este clar ușurat... și mi-a cerut încă o dată să-mi cer scuze pentru el. ”
„El așteaptă cu nerăbdare un viitor de iertare și înțelegere, sperăm, și să pună toate acestea în spatele său”.
În plus față de amenzile instanței, Galliano a fost obligat să plătească reclamanților 16.500 de euro în taxe.
Se va întoarce John Galliano la Dior? Nu probabil, deși a conceput rochia de mireasă a lui Kate Moss. Între timp, Bill Gaytenn și-a umplut pantofii pentru recenzii dezastruoase, dar Women’s Wear Daily raportează că Marc Jacobs s-ar putea să alunece în concert curând.
Imagine oferită de Z. Tomaszewski / WENN