Regizorul danez Niels Arden Oplev și actrița suedeză Noomi Rapace sunt cunoscute mai ales pentru realizarea originalului Fata cu Tatuajul Dragonului. Aici, Colin Farrell se alătură clicii scandinave și se îndreaptă spre străzile din New York pentru o dramă crimă cu personaje misterioase.
3 Stele: Perfect pentru fanii suedezului Fată
cu Tatuajul Dragonului
Victor (Colin Farrell) lucrează pentru Alphonse (Terrence Howard), un dealer imobiliar murdar, care nu este mai presus de ucidere pentru a-i speria pe proprietarii săi cu chirie redusă sau cu imigranți.
Dar Victor nu este ticălosul tău obișnuit - se pare că are o vendetă împotriva lui Alphonse și lucrează în secret pentru a obține retribuție. Alphonse este responsabil pentru moartea soției și fetei lui Victor cu ani mai devreme, iar Victor nu se va opri la nimic pentru a-l face să plătească. Marea lui speranță este că această ucidere de răzbunare va aduce liniștea proverbială a mieilor. Dar ceva din el știe că nu este atât de ușor.
Într-o întorsătură hitchcockiană, vecina aparent frumoasă a lui Beatrice (Noomi Rapace) l-a privit pe Victor prin fereastra sa noaptea. El o poate vedea și pe ea, și flutură ocazional. Abia când o întâlnește, îi vede cicatricile cumplite pe o parte a feței ei. Se pare că are secrete proprii.
Noomi Rapace stârnește părul gros de invidiat >>
Când Beatrice îl vede accidental pe Victor ucigând un bărbat, îl șantajează să accepte să ucidă persoana care este responsabilă de cicatricile ei teribile. Se pare că vrea să tacă și niște miei.
Farrell oferă o performanță emoționantă extrem de subevaluată, obținând un kilometraj excelent din dialogul foarte rar. Se descurcă bine ca omul spart în interior.
Man Candy Mondays: Colin Farrell >>
Rapace este la fel de convingătoare, zdrobindu-și tristețea până explodează de furie și ură. Fostă cosmeticiană, Beatrice nu poate împăca urâțenia pe care o vede în oglindă.