Warlow își începe planul rău și murdar în Bon Temps, în timp ce Billith începe misiunea de a salva vampirii cu orice preț.
În această săptămână Sange adevarat, nu există prea multe adevărate, astfel încât sângele începe să zboare. Bill nu este la fel de atotputernic pe cât crede, dar asta nu-l împiedică să se înșele. Eric își are propriile idei despre oprirea războiului când descoperă că oamenii experimentează vampiri într-o tabără secretă. Sookie își dorește doar să iasă, dar asta nu o împiedică să continue să cocheteze cu colegul lui Ben, pe jumătate faie.
Oamenii experimentează
Eric (Alexander Skarsgard) este pe cale să o omoare pe Willa când îi spune că știe informații despre experimentele tatălui ei. SWAT intră în cameră, dar Eric este deja plecat și îl ia pe Willa cu el.
Eric o aduce pe Willa la Fangtasia, unde Willa îi spune lui Eric că nu îi place nici ceea ce face tatăl ei. Tatăl ei folosește banii guvernamentali pentru a conduce o închisoare și o unitate de cercetare pentru a experimenta vampirii. Totuși, Willa nu știe unde este tabăra.
Pam, Tara și Eric fac bagajul și pleacă cu Willa la îndemână.
Între timp, SWAT ajunge în tabără cu reverendul transformat în vampir Steve Newlin.
Sarah Newlin este în tabără. Steve crede inițial că este acolo pentru a-l ajuta. Este chiar acolo pentru răzbunare. Ea spune că tabăra este planul principal al lui Dumnezeu de a eradica rasa vampirilor, inclusiv el. O lasă pe Steve cu medicul care vrea să știe totul despre Eric.
Bill decide să oprească arderea
Vampirii vor arde, inclusiv Jessica. Factură (Stephen Moyer) nu știe unde și când, dar știe că trebuie să le salveze.
Bill crede acum că este Billith că poate sta în lumina soarelui. Jessica îl roagă să intre înăuntru, dar el refuză și stă afară în timpul răsăritului. El începe să ardă, dar nu înțelege de ce. Jessica îl târăște repede înăuntru. De ce a trebuit Bill să-și testeze teoria stând atât de departe de casa lui și lăsând tot corpul să fie în lumină? Nu ar fi putut să-și salveze durerea și să fi scos un braț pe fereastră?
Spoilerele din sezonul 6 dezvăluite >>
Zilele se diminuează
Sookie (Anna Paquin) practică cu lumina ei de faie când Warlow se târăște în afara casei. Bunicul Niall pleacă să-l urmărească pe vampir și Jason îl urmează, prăbușindu-se la doar câțiva metri de ușă. Sookie fuge afară pentru a-l ajuta, dar Niall se supără pe ea pentru că și-a riscat viața. El explică faptul că Warlow o dorește pentru că Sookie are sânge regal de faerie.
Niall se îndreaptă spre clubul de faerie, dar a fost jefuit. Warlow și-a găsit drumul în interior și a ucis toate zâmbetele. Când Niall iese din club, îl găsește pe Ben rătăcind. Ben îi explică situația, iar Niall îi oferă un loc care să-l învingă pe Warlow.
Nu este atât de inocentă
Willa se oferă să-i spună lui Eric mai multe despre tatăl ei. Îi plac mult vampirii. (Wink Wink. Willa nu este atât de nevinovată.) Ea primește o picătură de sânge al lui Eric pe deget și se duce să-l guste, dar el o oprește și îl linge chiar de pe deget. Apoi îi spune să se întoarcă la culcare, în ciuda interesului ei evident de a face alte lucruri.
Bill o trimite pe Jessica să vorbească cu un bărbat pe nume Hito, care este responsabil pentru sintetizarea băuturii vampir Tru Blood. Apoi Bill se îndreaptă spre casa lui Sookie cerându-i o parte din sângele ei, pentru ca el să-l poată Hito sintetiza și, sperăm, să salveze vampirii de la arsuri. Ea refuză să ajute, spunând că el a avut mai mult decât partea sa din sângele ei. Bill spune că a murit pentru că nu o va ajuta. Apoi pleacă.
Cool Alcide a dispărut
Nicole și US Vampire Unity Society vor să obțină imagini ale vârcolacilor și să vorbească cu ei. Când ajung, haita simte o amenințare. Societatea încearcă să explice, dar Alcide găsește un reportofon și fotografii cu Emma. Rikki se sperie și haita începe să-i omoare pe membrii societății.
Sam profită de ocazia agitației pentru a o readuce pe Emma. Apoi merg să o ajute și pe Nicole să scape.
Bill nu are nevoie de Sookie
Andy îl scoate pe Bill târziu și își cere scuze că trebuie să aplice starea de timp. Bill vede un câine de animal împăiat în mașina lui Andy, în timp ce Andy explică că are copii acum. Bill zâmbește când se îndepărtează pentru că nu mai are nevoie de ajutorul lui Sookie. El poate folosi copiii lui Andy pentru a replica sângele.
Alte lucruri de remarcat
- Jason nu se simte atât de bine. De fapt, când îl părăsim, el a dispărut din nou. De data aceasta, însă, pare a fi grav. Poate că în sfârșit îl vor duce la medic.
- Fetele faime ale lui Andy sunt acum adolescenți. Și-a petrecut săptămâna asta încercând să coreleze lucrurile cu Holly.
- Cu noile legi impuse de guvern, nu mai este necesar un mandat pentru a percheziționa casa cuiva. Atât pentru Constituție.
- Sam a uitat-o pe Luna atât de repede? Asa pare. Lafayette chiar îl vede și îl avertizează pe Sam că Nicole de la Vampire Unity Society din SUA va fi o problemă pentru el.
