Sunt morți dacă o fac, morți dacă nu. Sau pur și simplu mort. Grupul care refuză să bea noul Tru Blood legat de Hep V află consecințele.
Moartea este doar începutul Sange adevarat. Și Sookie (Anna Paquin) ar fi mai degrabă mireasa cadavrului Warlow decât să-și vadă prietenii murind. În plus, ultimul lucru pe care și-l dorește este să fie înmormântat cu părinții ei pentru eternitate. Așadar, după multe zbuciumuri despre nimic, ea este de acord să-l ajute pe Bill (Stephen Moyer). Doar pentru a descoperi că poate fi prea târziu, de când Eric a decis să devină necinstiți.
- Sookie intenționează să fie mireasa cadavrului faunei Warlow pentru eternitate.
- Nicole este însărcinată cu copilul lui Sam.
- Noul Tru Blood este distribuit, iar paznicii își dau seama rapid că unii vampiri nu beau.
- Eric bea sângele Adalinei, dar o lasă în viață.
- Eric îi tăie gâtul lui Warlow și îi scurge sângele.
Episodul din această seară începe cu Eric (Alexander Skarsgard) plângând moartea Norei și învinovățindu-l pe Bill, ceea ce îl face pe Eric să proclame că nu are intenția de a-l ajuta pe Bill. Eric își propune să ia lucrurile în mâinile sale pentru a-și salva prietenii și descoperă repede unde se ascunde Warlow.
Sookie îi cere lui Warlow să-l ajute pe Bill. El îi oferă o afacere: El va ajuta dacă ea este de acord cu eternitatea cu el.
Alcide este din nou un tip bun
Rikki înnebunește și provoacă titlul lui Alcide ca maestru de pachete. El o bate, dar nu o ucide.
Alcide îl găsește pe Sam la Merlotte și îi spune ce s-a întâmplat cu Nicole. Îi lasă pe cele două femei în siguranță în trailerul lui Sam. Sam o consolează pe Nicole și miroase ceva amuzant asupra ei.
Între timp, Vamp Camp distribuie noul Tru Blood, dar nu a trecut mult timp până când oamenii de știință descoperă că unii vampiri refuză să-și bea rațiile.
Sookie dă prea puțin prea târziu
Sookie merge la Bill, care își dă cuvântul că nu îl va ucide pe Warlow dacă Warlow acceptă să ajute. Bill vrea un răspuns, dar Sookie îi spune lui Bill despre ultimatumul pe care i l-a dat Warlow. Bill crede că pare corect, având în vedere oferta Warlow de a-și salva toți prietenii.
Sam îi spune lui Nicole că o iubește și vrea ca ea să rămână la fel cum Sookie se ridică să vorbească cu Sam. Sookie și Sam se întorc la biroul lui, iar ea îi arată lumina ei de faie. Ea își exprimă confuzia cu privire la ceea ce trebuie să facă și recunoaște că a crezut întotdeauna că cei doi vor ajunge împreună.
Nu s-ar fi putut prezenta într-un moment mai rău. Mirosul acela ciudat pe care Sam l-a scos de la Nicole era propriul său miros. Înseamnă că Nicole este însărcinată.
Sookie își dă seama de momentul ei rău și pleacă.
Se duce la mormintele părinților ei. A decis să ia acordul lui Warlow, pentru că ar prefera să-și petreacă eternitatea ca un cadavru decât să meargă lângă ei.
Eric plănuiește să meargă în lumină
Lucrurile se sfărâmă pentru Sarah. Oamenii vor să-l vadă pe Burrell, și anume reprezentantul de la fabrica Tru Blood. Ea descoperă intoxicația cu Hep V și este furioasă. Începe să sune la FDA, dar Sarah o ucide înainte de a putea spune ceva.
Adaline este în pădure cu băieții lui Holly. Eric apare și o mușcă. Andy o găsește pe Adaline alergând pe marginea drumului. E speriată, dar, din fericire, pare OK.
Grupul de la Vamp Camp care știe despre Hep V din sângele Tru este adus într-una din camerele de experimentare. Jessica își dă seama că oamenii de știință intenționează să le ardă în cameră.
Sookie îl duce pe Bill pe tărâmul faeristic și îl găsește pe Warlow cu gâtul tăiat. Bill știe că Eric este responsabil.
Alte lucruri de remarcat
- Lafayette îi spune lui Arlene despre asigurarea de viață.
- Jason este revendicat de Violet la Vamp Camp, care intenționează ca cei doi să fie împreună pentru totdeauna.
- Sookie îl sună pe Jason și este îngrijorat pentru că nu a mai văzut și nu a auzit de Niall de ceva vreme. Fără nicio altă modalitate de a intra în legătură cu Jason, ea îi povestește și despre înmormântarea lui Terry.
