Nu am vrut să mă uit.
Știu povestea: un tânăr războinic african este furat din familia sa, acasă și tot ce știe, vândut pe o navă de sclavi și adus pe un nou continent împotriva voinței sale. El a cumpărat, înrobit, redenumit și forțat să învețe o nouă cultură. Și când încearcă să scape, este permanent mutilat. Cumva, nu pierde niciodată din casă; și cumva, el găsește voința de a transmite mai departe ceea ce a fost învățat, asigurându-se că descendenții săi le cunosc rădăcinile.
Știam toate astea. Deci, când murmurele unui Rădăcini remake-ul a lovit web-ul, m-am liniștit. Laurence Fishburne ca Alex Haley? Cine ar juca Kunta Kinte, Kizzy, Chicken George și Fiddler? Cine l-ar putea face dreptate așa cum au făcut Levar Burton, Leslie Uggams, Ben Vereen și Lou Gossett Jr. când a apărut versiunea originală în 1977?
Și de ce acum? Este o poveste pe care părinții mei, care s-au alergat acasă pentru a urmări versiunea din 1977 ca proaspăt căsătoriți, s-au asigurat că sunt la curent cu asta. Este o poveste care a alimentat interesul familiei mele pentru genealogie. Este o istorie dureroasă, care nu este departe de majoritatea conversațiilor despre socioeconomie din Sud, unde locuiesc. Este un adevăr pe care nu-l putem scăpa niciodată.
Dar am ajuns atât de departe, nu? Avem un președinte și o primă familie de origine africană. Nenumărați copii vor crește văzând această realizare ca fiind la îndemână, pentru că este una pe care au crescut-o. Avem dreptul de a vota și dreptul de a mânca, de a trăi și de a merge la școală oriunde dorim. Nu este nevoie să revedem acest capitol al istoriei, nu-i așa? Suntem de mult liberi.
Sau suntem? Poate că problema este că putem fi atât de intenționați să privim înainte, încât nu reușim să ne uităm în spatele nostru. Dar trecutul are modalități periculoase de a se strecura înapoi în prezent și de a amenința viitorul dacă este ignorat.
Mai mult: Acești cadeți din West Point sunt anchetați, mai ales pentru că sunt negri
Într-o epocă în care oamenii sunt vizați și ucis pur și simplu din cauza culorii lor iar oamenii discută dacă Black Lives Matter, trebuie totuși să examinăm unde s-au născut și s-au format atitudinile dăunătoare în jurul rasei și clasei. Acele „rădăcini” dau rod încă și astăzi.
Într-o epocă în care Televiziunea dramatizează vedetele care își urmăresc rădăcinile, acest film ne amintește tuturor să privim înapoi și să ne gândim de unde am venit.
Mai mult: Cum American Crime Story Sezonul 1 va afecta mișcarea #BlackLivesMatter
Într-o epocă în care tocmai anul trecut, Manualele din Texas se refereau la sclavii africani ca „muncitori”, telespectatorii vor vedea singuri groaza pasajului de mijloc și efectele sclaviei asupra generațiilor familiei americane.
Cât de dăunătoare a fost Războiul Civil pe rase, sexe, clase și continente? O veți vedea în această portretizare sensibilă a loialităților conflictuale și a regretelor subțiri. O veți vedea în multiplele moduri în care bărbații și femeile din ambele rase au fost degradate prin subordonare forțată.
O mare parte din film, care va fi difuzat pe parcursul a patru nopți pe canalul de istorie, va fi familiar pentru spectatorii care au văzut originalul câștigător al premiului Emmy. Dacă l-ați mai văzut, urmăriți cu mintea deschisă. Aceasta nu va fi exact cea pe care o cunoașteți deja. Puterea acestei repovestiri provine din preluarea proaspătă a familiarului. Imaginați-vă o poveste de familie foarte iubită povestită din mai multe perspective, dar rămânând totuși o poveste coezivă, cu noi detalii de luat în considerare. Spectatorii vechi și noi ar trebui să fie pregătiți pentru a lăsa povestea să se abată și să-i înghită.
Aceasta nu este o reconstituire ieftină. O atenție deosebită a fost acordată turnării și modului în care este prezentat acest material. Niciun detaliu nu a fost trecut cu vederea, din focalizarea cu laser a Ruth Carter pe costum și din direcția muzicală obsedantă a Questlove. Acesta este un aspect nuanțat, emoțional - și da, uneori teribil de violent - la un capitol din istoria americană.
William Faulkner a scris: „Trecutul nu este niciodată mort. Nici măcar nu a trecut ”. Filme de acest gen - în special 12 ani un sclav, Selma și American Crime StoryUită-te la O.J. Procesul Simpson - ne oferă oportunități de a contesta tendința de a vărui durerea cu nostalgie. Cu toții am putea folosi un memento despre cum sunt făcuți războinicii și de ce supraviețuiesc legendele. În această reimaginare, primim o reprezentare mai precisă din punct de vedere istoric a efectelor de anvergură ale sclaviei asupra indivizilor și familiilor de pe continente și țări, rasă și sex. Și după vizionare, și dumneavoastră, vă puteți întreba ce ar fi putut fi.
Mai mult: Co-fondatori #BlackLivesMatter despre motivul pentru care mișcarea este mai vitală ca niciodată
Trebuie să ne amintim că toți facem parte din ceva mai mare decât noi înșine, că circumstanțele nu diminuează simpla demnitate umană, că libertatea este o stare de spirit, că putem supraviețui și depăși orice încercare pusă în fața noastră și că avem responsabilitatea de a ne transmite istoriile și tradițiile pe. Trebuie să ne amintim cine suntem și să ne reamintim că toți avem capacitatea de a fi războinici.
Nu am vrut să mă uit Rădăcini de data asta. Dar odată ce am făcut-o, nu am mai putut privi în altă parte.
Nici eu nu cred că o vei face.
