Ați acordat vreodată cu adevărat atenție verselor și cântecelor pentru copii? Ele pot fi de-a dreptul răsucite și înfricoșătoare, dacă nu chiar mute.
Recent, eu și soțul meu a trebuit să o ducem pe Becca Boo, în vârstă de trei ani, pentru un EEG. Pentru a-i calma și distrage atenția de la electrozii pe care i-au atașat de cap, au pus niște muzică pentru copii.
Un vers din una dintre cântece spunea: Bătrânul nu și-a spus niciodată rugăciunile, așa că l-au prins de piciorul stâng și l-au aruncat pe scări!
Vacă sfântă! Cu astfel de versete, nu este de mirare că fiica noastră a avut unele îngrijorări serioase cu privire la procedura pe care a fost supusă. De exemplu, „Mamă, chiar crezi că această asistentă este o persoană sigură pentru mine să fiu în preajmă? Ascultă doar gustul ei în muzică!”
Și apoi este Fermierul din Dell. Începe cu fermierul ia o soție, apoi soția ia o asistentă și asistenta ia un copil și așa mai departe până treci printr-un șir de animale, terminând cu șoarecele care ia brânza și apoi... brânza stă singur.
Ce înseamnă asta cu adevărat?
Brânza este eroul din acest cântec? Este o poziție eroică în vârful silozului de grâu, cu pelerină roșie care curge, pentru a proteja oamenii nevinovați de la fermă?
Sau era brânză împuțită? Nu ar putea brânza să ia un biscuit? Și dacă ar fi, ce ar lua biscuitul? Lapte?
Ce se întâmplă dacă brânza ar decide să ia vin în schimb? Au lăsat acea parte deoparte pentru că au crezut că încurajarea copiilor să bea alcool este inadecvată... dar încurajarea omuciderii (ca în cazul bătrânului care nu a spus rugăciuni) este în regulă?
Poate că brânza ia vinul și apoi pleacă în jurul fermei, trecând cu chiloții soției fermierului în siloz. Poate că brânza este un nume de cod pentru unchiul familiei... despre care nimeni nu-i place să vorbească. Poate de aceea stă singur.
Știi, unul dintre cântecele de la creșă care m-au preocupat mereu când eram copil a fost așa-numitul cântec de leagăn Rock-a-bye Baby. Tocmai când cântecul vă face pe toți liniștiți și somnoroși, creanga se rupe și vine leagănul bebelușului și tot. Ce este asta?? Ce mamă crede cu adevărat că cântând despre situații periculoase va asigura un copil că totul este bine în lume și că poate adormi cu încredere deplină?
Acesta a fost cântecul inventat de mame atunci când aveau destul de copii și își doreau puțină pace și liniște SAU ALTO?
A fost una dintre acele cântece cu mesaj subliminal? Puștiule, mai bine ai închide ochii sau o să închid ochii ăia bine și o să mă amendez!
Este la fel de liniştitor ca această rugăciune de culcare pe care o cunoaştem cu toţii atât de bine. „Acum mă culc să adorm, mă rog Domnului sufletul meu să păzească. Dacă mor înainte să mă trezesc, mă rog Domnului să ia sufletul meu.” A muri??? O sa mor??? In timp ce dorm??? Înseamnă că nu mă voi mai trezi niciodată? Asta sperau părinții mei?
Nu este surprinzător pentru mine că copiilor nu le place această rugăciune. Mă gândesc că Grimm și mulți alții au avut-o pentru copii. Dar ceea ce mă uimește este că și astăzi, cu toată lumea înarmată cu psihologie pop, atât de multe dintre aceste rime, cântece și povești crude se repetă pentru copii. Trebuie să fie acceptabil, deoarece rămâne unul dintre avantajele părinților. Cum altfel o să te descurci cu micuții dragi și să nu fii arestat de Poliția parentală?
Între timp, copii, permiteți-mi să vă povestesc despre această fetiță cu o pelerină roșie și un coș cu bunătăți pe care o duce acasă la bunici...