Copiii au făcut o treabă grozavă cu prezentările lor pentru
4-H, așa că ne-au luat tio Fernando și mătușa Jenny
afară să sărbătorească. Pe vremea mea, sărbătorile copiilor însemnau
pizza și bere de rădăcină la Shakey local.
În zilele noastre îl au pe Chuck E. Brânză. Este un cazinou pentru juniori. Gandeste-te la asta. Copiii aruncă monede în aparate în stânga și în dreapta cu această fixare intensă pentru că vor să câștige bilete și să le încaseze pentru premii. Li se servesc băuturi și există divertisment ieftin pe scenă.
Este visul unui șobolan uriaș devenit realitate, iar copiii se bucură de el ca și cum nu ar exista mâine. În afara celui mai fericit loc de pe pământ (condus și de o rozătoare), Chuck E. Reguli pentru brânză.
Ce trebuie să facă un părinte? Joacă Skee-ball. Am primit monede în valoare de douăzeci de dolari și mi-am revendicat banda. Nu vă pot spune câți oameni și-au lăsat copiii să-mi fure mingile și au crezut că este drăguț. „Hei, doamnă, joc cu adevărat aici. Dă-i înapoi, puștiule!”
Și apoi acești copii continuă să vin și să mă întrebe dacă pot avea biletele mele - nu sunt nici măcar proprii mei copii. Câțiva chiar m-au informat că preiau conducerea după ce am terminat jocul pe care îl jucam. "Nu nu ești. Voi fi aici pentru o vreme.”
"Cât timp?"
"O perioadă lungă de timp. Acum bate-l, puștiule.”
Și părinții au fost dați afară - ca totul la Chuck E. Brânza este doar pentru copii. Mai scutește-mă.
Eram pe un val. Am ajuns la scorul cel mai mare! Biletele scuipau cât am putut de repede. Am continuat să-i îndepărtez pe cei mici cu piciorul și să-i lovesc pe cei mai mari cu șoldul.
Am împărțit monede propriilor mei copii fără să-mi iau ochii de la joc. Le-am dat chiar și copiilor cu aspect deznădăjduit al altcuiva douăzeci și le-am spus că le voi plăti o reducere dacă o încasează pentru jetoane și mi le-a adus înapoi — RAPID! În doar câteva jocuri, aș stabili un nou record.
Apoi, acest șobolan uriaș m-a bătut pe umăr...
"Ce? Nu e ca și cum nu i-am plătit să lucreze pentru mine! Hai, Chuck, încă un joc. Știu că îmi pot bate vechiul scor de data aceasta!”
Nu știu de ce am spart brusc și am fugit. Poate că mă simțeam norocos.
Voi spune că echipajului lui Chuck i-a luat doar trei ore să mă scoată din labirintul tunelului. Cat de rusinos. Odată ce am ieșit afară, un băiat mic a venit și m-a lovit cu un picior în tibie pentru bună măsură.
Dar, norocos eu. Ce se întâmplă la Chuck E. Brânza rămâne acolo.
