Astronauții Jessica Meir și Christina Koch au făcut istorie astăzi, când l-au finalizat pe primul plimbare spațială exclusiv feminină pentru a înlocui un controler de putere defect. NASA găzduiește un transmitere live pe site-ul lor și sărbătorind „primul #AllWomanSpacewalk în istoria omenirii!” (#AllWomanSpacewalk este în tendințe pe Twitter.)
LIVE ACUM: Conectați-vă pentru a viziona primul #AllWomanSpacewalk în istoria omenirii! 👩🏻🚀
Începând cu aproximativ 7:50 ET, @Astro_Christina & @Astro_Jessica aventurează-te în vidul spațiului pentru a înlocui un controler de putere defect. Ceas: https://t.co/2SIb9YXlRh
— NASA (@NASA) 18 octombrie 2019
În martie 2019, NASA aproape a avut o plimbare spațială exclusiv feminină din întâmplare, când o lansare a rachetei întreruptă a schimbat programul astronauților. Dar plimbarea spațială nu s-a întâmplat niciodată: NASA a descoperit că nu aveau suficiente costume spațiale pentru a se potrivi ambelor femei. (Cu alte cuvinte, aveau un singur costum spațial care se potrivea cu femeile astronauților lor.) Anunțul unui plimbarea spațială exclusiv feminină a fost întâmpinată cu mai mult interes decât se aștepta, și a fost reacții adverse pentru costumul spațial rapid. 7 luni mai târziu, NASA și-a rezolvat problema costumului și s-a pregătit pentru oa doua încercare.
Meir a postat pe Twitter asta: “Pregătirea pentru plimbarea spațială de vineri pentru a ajuta echipele de la sol să repare unul dintre canalele bateriei @Astro_Christina.... primul selfie în costum spațial, verifică! Fotografiile vor fi mult mai spectaculoase odată ce trecem prin trapă.”
Pregătirea pentru plimbarea spațială de vineri pentru a ajuta echipele de la sol să repare unul dintre canalele bateriei @Astro_Christina.
... primul selfie în costum spațial, verifică!✔️
Fotografiile vor fi mult mai spectaculoase odată ce vom trece prin trapă. Asigurați-vă că urmăriți în direct: https://t.co/8ggAQFbzAhpic.twitter.com/oXUDnDvLLY
— Jessica Meir (@Astro_Jessica) 16 octombrie 2019
Colegul astronaut Andrew Morgan și-a postat pe Twitter sprijinul: „Atât de mândru de astrosurorile mele @Astro_Christina și @Astro_Jessica! Ne antrenăm împreună de la selecția noastră din 2013, iar acum au plecat într-o plimbare spațială care face istorie! #AllWomanSpacewalk.”
Atât de mândru de astrosurorile mele @Astro_Christina și @Astro_Jessica! Ne antrenăm împreună de la selecția noastră din 2013, iar acum au plecat într-o plimbare spațială care face istorie! #AllWomanSpacewalkpic.twitter.com/zjMGDJ5tae
— Andrew Morgan (@AstroDrewMorgan) 18 octombrie 2019
NASA va posta actualizări periodice și va fi postat mai devreme: „La 7:38 am ET, #AllWomanSpacewalk a început oficial ca @Astro_Christina & @Astro_Jessica setați costumele spațiale la alimentarea bateriei, marcând începutul excursiei lor de 5,5 ore în afara @Space_Station pentru a înlocui o alimentare defectă controlor."
Mai târziu, ei au adăugat: „Iată cum să țineți evidența cu cine vedeți: @Astro_Christina — dungi roșii pe costumul spațial și casca numărul 18. @Astro_Jessica — fără dungi pe costumul spațial și pe casca numărul 11.”
La 7:38 ET, nostru #AllWomanSpacewalk a început oficial ca @Astro_Christina & @Astro_Jessica setați costumele spațiale la puterea bateriei, marcând începutul excursiei lor de 5,5 ore în afara orașului @Statie spatiala pentru a înlocui un controler de putere defect. Ceas: https://t.co/2SIb9YXlRh
— NASA (@NASA) 18 octombrie 2019
Pe măsură ce vă uitați la cea de azi #AllWomanSpacewalk, iată cum să urmăriți cu cine vedeți:
🔴 @Astro_Christina – dungi roșii pe costumul spațial și casca numărul 18
⚪️ @Astro_Jessica – fără dungi pe costumul spațial și casca numărul 11Urmăriți și puneți întrebări folosind #ÎntreabăNASA: https://t.co/2SIb9YXlRh
— NASA (@NASA) 18 octombrie 2019
NASA a împărtășit și detalii cheie despre o a treia femeie astronaută implicată în #AllWomanSpacewalk: Stephanie Wilson, care se ocupă de lucrurile de la Mission Control.
Cine vorbește cu astronauții de la Mission Control în timpul zilei de astăzi #AllWomanSpacewalk? Este astronautul Stephanie Wilson, care a petrecut 42 de zile în spațiu peste 3 zboruri spațiale! https://t.co/ed1NhscjIdpic.twitter.com/AKK3di55Id
— NASA (@NASA) 18 octombrie 2019
Plimbarea spațială este programată să dureze 5,5 ore și se va încheia în jurul orei 13:08 ET. Până atunci, NASA va transmite, se va actualiza, iar fanii își vor trimite sprijinul (și întrebările).
Plimbarea spațială unește oameni din fiecare colț în sprijinul lor: legenda tenisului Billie Jean King, actriță Katherine McNamara, Președintele Camerei Nancy Pelosi și mulți alții s-au uimit cu toții de transmisia live de pe Stare de nervozitate.
Istoria se face chiar în această secundă. Conectați-vă pentru a viziona #AllWomanSpacewalk! Felicitări lui @Astro_Christina și @Astro_Jessica! #pilierihttps://t.co/UMcKpttVtN
— Billie Jean King (@BillieJeanKing) 18 octombrie 2019
Aceasta este stelară! Prima plimbare spațială pentru femei se întâmplă acum! Felicitări, @Astro_Christina & @Astro_Jessica! #AllWomanSpacewalk@NASA_Astronauts@NASApic.twitter.com/OjRAHGlNee
– Katherine McNamara (@Kat_McNamara) 18 octombrie 2019
.@NASA a captat imaginația lumii de generații. Felicitări lui @Astro_Christina & @Astro_Jessica pentru că și-au lăsat amprenta asupra istoriei cu cele de astăzi #AllWomanSpacewalk. Sunteți o sursă de inspirație pentru femei și fete din America. https://t.co/HQZIDUpBNZ
— Nancy Pelosi (@SpeakerPelosi) 18 octombrie 2019
Aceasta este prima plimbare spațială a Jessica Meir și a patra a Christinei Cook. Lucrează la înlocuirea unității de descărcare a bateriei. #AllWomanSpacewalkpic.twitter.com/MYKASO6zpj
– Congresman Kendra Horn (@RepKendraHorn) 18 octombrie 2019
Acest lucru este incredibil - aici este pentru a sparge barierele. #AllWomanSpacewalkhttps://t.co/tmNUi2nPbC
— Amy McGrath (@AmyMcGrathKY) 18 octombrie 2019
DOAMnELE se îndreaptă spre spațiu și eu sunt aici pentru asta. #AllWomanSpacewalkhttps://t.co/PS2wnJprDK
— Brooke Schwieters (@Reporter_Brooke) 18 octombrie 2019
M-am uitat #AllWomanSpacewalk toata dimineata
La fel de @Astro_Christina@Astro_Jessica face istorie
cu o plimbare spațială de 5,5 orePe @JimBridenstine – 15 femei au efectuat acum plimbări în spațiu, 14 dintre ele americane https://t.co/Lds8Oa5NML
— Morgan Brennan (@MorganLBrennan) 18 octombrie 2019
Felicitări acestor femei neînfricate - sperăm să vedem mai multe plimbări spațiale exclusiv feminine în viitor!
