Familia regala este de obicei atent la observaţiile pe care le fac, dar Prințul Williams-a trezit în apă fierbinte miercuri pentru comentariile raportate greșit pe care le-a făcut în timp ce vizitarea Centrului Cultural Ucrainean în Londra. William a comentat în cele din urmă doar că a fost „foarte străin” să vezi imagini ca cele pe care le vedem din noi. Ucraina „în Europa”, primele rapoarte ale comentariilor sale sugerau că el a comparat situația actuală cu văzând imagini de conflict în Africa și Asia și acele comentarii raportate greșit au declanșat imediat reacție. Și, în timp ce William se confruntă cu furie pentru comentariile pe care în cele din urmă nu le-a făcut, există un motiv pentru care publicul a fost pregătit și dispus să se supună comparație raportată - și asta înseamnă că multe alte personalități publice au făcut aproape exact comentariul pe care se credea în mod eronat că William îl avea făcut. De la invadarea Ucrainei de către Rusia, o serie de comentarii au fost împărtășite de către mass-media care arată un părtinire inconștientă față de atrocitățile războiului și unde se întâmplă acestea, iar aceasta este o părtinire importantă corect.
Citatul exact a ceea ce a spus Prințul William a fost clarificat pe Twitter cu dovezi video distribuite de Harper’s Bazaar editorul regal, Omid Scobie, joi. „Toată lumea este îngrozită de ceea ce văd. Știrile în fiecare zi, este aproape de neînțeles”, a spus William în timpul vizitei sale. „Pentru generația noastră, este foarte străin să vezi asta în Europa. Suntem cu toții în spatele tău.”
The Mail zilnicRichard Palmer a fost cel care a adăugat incorect că William a spus că cetățenii britanici sunt „mai folosiți să vedem un conflict în Africa și Asia”, care a declanșat o reacție pe scară largă a rețelelor sociale împotriva regalului peste noapte.
În urma unui raport al Asociației Presei, care susținea că Prințul William a spus că britanicii sunt „mai obișnuiți să vadă conflict în Africa și Asia”, a fost un clip al conversației în cauză – care nu conține aceste cuvinte impartit.@PA iar reporterul care a depus copia încă nu a comentat. https://t.co/RGgjGvKalp
— Omid Scobie (@scobie) 10 martie 2022
Dar este departe de a fi doar William care a comentat acel război in Europa este deosebit de supărător de văzut: mulți reporteri trimit un mesaj similar cititorilor și telespectatorilor lor. Jurnalistul Alan MacLeod a împărtășit recent un thread pe Twitter a „cea mai rasistă acoperire din Ucraina de la TV News”, în care a subliniat principalele instituții de știri care își exprimă consternarea explicită de a vedea violențe și tulburări în special în societatea occidentală - și observând implicit sau explicit că nu a fost la fel de supărător să vezi aceleași imagini în alte părți ale lumii.
Un astfel de exemplu este corespondentul străin CBS Charlie D’Agata, care a raportat: „Acesta nu este Irak sau Afganistan... Acesta este un oraș relativ civilizat, relativ european”.
De asemenea, în firul lui MacLeod: un videoclip BBC News cu procurorul-șef adjunct al Ucrainei David Sakvarelidze spunând: „Este foarte emoționant pentru mine pentru că văd oameni europeni cu ochi albaștri și păr blond ucis."
Aceste citate ar trebui să ne oprească pe toți – ele implică că războiul nu ar trebui să se întâmple oamenilor albi, când mesajul ar trebui să fie că războiul nu ar trebui să se întâmple nimănui, nicăieri în lume.
Reporterii și-au exprimat șocul față de războiul care are loc într-o țară „relativ civilă” precum Ucraina... pic.twitter.com/ePEDZ1GKAd
— The Daily Show (@TheDailyShow) 1 martie 2022
Si lasa asa Emisiunea zilnică pentru a livra un montaj cu reporterii care fac aceeași greșeală - este un punct orb la care mulți oameni trebuie să se oprească și să reflecteze. Gazda Trevor Noah nu și-a acoperit deloc sentimentele, remarcând: „Am fost șocat să văd câți reporteri din întreaga lume, apropo, par să creadă că este mai degrabă o tragedie când albii trebuie să-și părăsească țările pentru că, cred, pentru ce... au fost făcuți întunericurile aceasta?"
Ar trebui să existe absolut empatie pentru ceea ce trăiește Ucraina, dar aceeași energie ar trebui să fie îndreptată și spre război în general, indiferent de locul în lume. Comentariile raportate greșit ale Prințului William au afectat presa și, deși el nu a spus exact ce a el a fost acuzat, este un semnal de alarmă că lumea occidentală are o conștientizare selectivă a modului în care afectează războiul umanitatea. William nu ar fi trebuit să fie supus criticilor pentru comentariile pe care nu le-a făcut, dar sperăm că va învăța de la cu toate acestea, și luați în considerare eliminarea „în Europa” ca calificativ din orice viitoare declarații de simpatie cu privire la razboiul.
Înainte de a pleca, dă clic Aici pentru a vedea cele mai scandaloase momente regale ale Prințesei Diana.
