Mult așteptatul live-action leu rege lansează încet conținut teaser pentru spectatori – cu un rezultat surprinzător. Fanii sunt acum criticând-o pe Beyoncé pentru ea leu rege performanța vocii, susținând că cântăreața sună „prea Beyoncé” și nu a făcut suficient efort pentru a-și masca vocea foarte recunoscută. În timp ce o coloană sonoră dominată de Beyoncé este, fără îndoială, ceva ce așteptăm cu nerăbdare, fanii își fac griji că personajul iubit al Nalei se va pierde dacă tot ce ne putem imagina este Beyoncé rostind aceste replici.
În clipul recent lansat, Beyoncé poate fi auzită rostind câteva replici noi, inclusiv „aceasta nu este casa de care îmi amintesc”, „trebuie să-ți iei loc ca rege” și „sunteți cu mine lei?” Beyoncé sună cu siguranță ca Beyoncé - dar, din nou, Donald Glover sună și ca Donald Glover. Este îngrozitor de greu să-ți dai seama din anumite clipuri de voce off cât de distras va fi să le ai voci distincte, binecunoscute care joacă povestea, dar dacă aceasta devine o problemă, Beyoncé va fi departe de singur infractor.
O altă idee: un fan a sugerat că ar putea fi animația în sine, și nu vocea off, ceea ce face ca aceste clipuri să pară atât de șocante. „Ceva este în neregulă aici”, a gândit fanul pe Twitter. „Poate că leii par prea reali pentru voce în off.” Aruncă o privire și decide singur.
Nimeni nu se plânge de vocea lui Beyoncé în sine, ca să fie clar: pur și simplu nu sunt siguri că vocea lui Beyoncé a fost suficient de transformatoare pentru rol. Dar un tweet poate avea cea mai tare interpretare dintre toate: „Cred că este leul care nu se adaptează la vocea lui Beyoncé”, un fan a scris pe Twitter. Având în vedere că este lumea lui Beyoncé și că doar trăim în ea, sună corect.
E ca și cum ceva nu s-a întâmplat aici, poate că leii arată prea reali pentru vocea off Și știu că Nala este Beyoncé, dar sună foarte Beyoncé. Este atât de distragător 🤣 pic.twitter.com/78ffne34Ap
— teniade (@ramicoco) 6 iulie 2019
