În urma unor dezvăluiri devastatoare de la o asistentă devenită avertizoare de la un centru de detenție pentru imigranți din Georgia (așa cum a fost împărtășită cu Interceptarea la începutul acestei săptămâni) cu privire la preocupările legate de practicile medicale de la centru în timpul pandemiei globale, complet plângere obținut de SheKnows oferă o privire mai atentă asupra practicilor de punere imigranții reținuți în Centrul de detenție al județului Irwin (ICDC) – operat de compania privată a închisorii LaSalle Corrections – în pericol și ar fi afectat iremediabil sănătatea și libertatea reproductivă a acestora.
Datorită informațiilor înregistrate de la Dawn Wooten, asistenta medicală autorizată angajată de ICDC și denunțător protejat, citată pe parcursul plângerii și interviuri cu deținuți femeilor, plângerea împărtășește rapoarte despre lipsa unui consimțământ clar informat înainte de efectuarea procedurilor și numeroase femei suferă modificări traumatice și de durată ale sistemului reproductiv. sănătate. Plângerea a fost depusă de Project South, Georgia Detention Watch, Georgia Latino Alliance for Human Rights și South Georgia Immigrant Support Network luni, 14 septembrie.
Potrivit plângerii, un număr de femei imigrante au raportat că sunt histerectomii recomandate (o intervenție chirurgicală care îndepărtează uterul unei femei) „de către un anumit ginecolog din afara unității” - cu rapoarte despre femei care au fost supuse procedurilor fără a fi puse pe deplin să înțeleagă ce se întâmplă cu ei și motivele medicale (fie din cauza unei comunicări greșite, lacune de limbă sau alte motive) de care ar avea nevoie de procedură.
Wooten a spus în plângere că numărul de femei recomandate pentru procedură este îngrijorător: „Toată lumea [ginecologul] vede are o histerectomie - aproape toată lumea. El a scos chiar și un ovar greșit unei domnișoare [femeie imigrantă reținută]. Trebuia să-și scoată ovarul stâng pentru că avea un chist pe ovarul stâng; l-a scos pe cel potrivit. Era supărată. A trebuit să se întoarcă pentru a scoate stânga și a terminat cu o histerectomie totală”, a spus Wooten. „Încă își dorea copii, așa că trebuie să se întoarcă acasă acum și să-i spună soțului ei că nu poate avea copii... a spus că nu a fost complet sub anestezie și l-a auzit pe [medicul] spunându-i asistentei că a greșit ovar."
RUPARE | Proiectul de responsabilitate guvernamentală și @ProjectSouth am depus o plângere în numele clientului nostru, o asistentă medicală care a raportat practici nesigure care promovează răspândirea COVID-19 în GHEAŢĂ detenţie. Află mai multe: https://t.co/MQ9MvTdagf
— Proiectul de responsabilitate guvernamentală (@GovAcctProj) 14 septembrie 2020
Potrivit plângerii, un imigrant reținut a declarat pentru Project South că a vorbit cu cinci femei care au fost reținute la sfârșitul anului 2019 (octombrie până în decembrie) care au avut histerectomii Terminat. Conform plângerii: „Când le-a vorbit despre operație, femeile „au reacționat confuze când le-au explicat de ce au făcut una”. Femeia a spus Project South că a fost ca și cum femeile „încercau să-și spună că va fi în regulă”. Ea a mai spus: „Când le-am întâlnit pe toate aceste femei care au suferit operații, am crezut că aceasta a fost ca o concentrare experimentală. tabără. Era ca și cum ar experimenta cu corpurile noastre.”
Wooten spune că ea și alte asistente din centru au fost alarmate de rata la care sunt efectuate aceste proceduri. persoane reținute și a spus că, pentru medicul în cauză folosit consecvent de către centru, o histerectomie pare să fie „a lui specialitate."
„El este colectorul de uter”, a spus Wooten în plângere. „Știu că e urât... colecționează el lucrurile astea sau așa ceva? Pe toți cei pe care îi vede, le scoate toate uterinele sau le scoate tuburile. Ce în lume.”
Pentru persoanele care nu vorbesc engleza aflate în detenție, există rapoarte despre decalajele lingvistice care duc la o comunicare greșită extremă cu privire la procedurile efectuate și de ce. Conform plângerii, o persoană deținută a spus Project South că i-a fost greu să obțină răspunsuri clare - să obțină trei răspunsuri diferite despre ce procedură a primit și de ce – și „s-au simțit de parcă încearcă să se încurce cu corpul [ei]”.
Proiectul Sud raportează că un medic i-a spus că va avea o procedură pentru drenarea unui chist ovarian; i s-a spus că are o histerectomie de către ofițerul care o transporta la spital; și i s-a spus de către o asistentă de la ICDC că va avea o procedură de dilatare și chiuretaj (D&C) pentru a face față „sângerării abundente” pe care femeia a spus că nici măcar nu a experimentat-o niciodată. Când a încercat să explice asta asistentei („Am încercat să-i explic că ceva nu este în regulă; acea procedură nu este pentru mine”, a spus ea că asistenta s-a supărat și agitată și a început să țipe la ea.
„Am avut câțiva deținuți care mi-au spus că au fost la medic și au făcut histerectomii și nu știu de ce au mers sau de ce se duc”, a spus Wooten. „... Aceste femei imigrante, nu cred că înțeleg cu adevărat, pe deplin, până la capăt, asta este ceea ce se va întâmpla în funcție de cine le explică.”
Ea adaugă că alții, care sunt capabili să înțeleagă procedura foarte permanentă, de durată, care le este recomandată „unii dintre ei de multe ori nici nu vor merge, ei spun că vor aștepta să se întoarcă în țara lor pentru a merge la doctor."
Colegiul American de Obstetricieni și Ginecologi (ACOG) a condamnat „practica lipsită de etică a sterilizării coercitive sau forțate, inclusiv a histerectomiilor” în un tweet marți și a notat în ghidul lor clinic privind sterilizarea femeilor: „Practicile de sterilizare coercitivă sau forțată nu sunt etice și nu ar trebui să fie niciodată efectuate. Îngrijirea prin sterilizare etică necesită acces la sterilizare pentru femeile care o solicită, fără bariere nejustificate. În același timp, necesită protecție împotriva practicilor nedrepte sau coercitive, în special pentru femeile cu venituri mici, femeile încarcerate sau orice femei a căror fertilitate și educație parentală a fost istoric devalorizată sau stereotipată ca fiind problematică sau care au nevoie de control sau supraveghere.”
Înainte de a pleca, citiți mai multe despre moduri în care tu și familia ta poți ajuta familiile la graniță și în centrele de detenție azi.
