Día de los Muertos, cunoscută în mod obișnuit ca „Ziua morților”, a fost mult timp preferata mea vacanţă și este important ca copiii mei să înțeleagă de ce salutăm viața onorându-i pe decedat.
Ziua morților, o sărbătoare anuală de două zile, care începe la 1 noiembrie, își are originea la azteci și alte civilizații prehispanice. În fiecare an, familiile respectă morții prin sărbători pline de viață în timpul cărora sufletele celor plecați li se alătură la festivități.
Când eram copil în Mexico City, am anticipat întotdeauna cu entuziasm Día de los Muertos. La școală, elevii au pregătit ofrendas (altarele) cu amintiri oferite și s-au bucurat de un prânz cu mâncăruri tradiționale mexicane. Cea mai bună parte a fost să mă adun cu toată familia mea, de la cei mici până la abuela, la cimitir pentru a vizita mormintele strămoșilor noștri. Ne-am ținut de mână și ne-am rugat pentru sufletele celor dragi în timp ce decoram zona cu flori de cempasuchil (gălbenele), lumânări, papel picado (hârtie colorată) și tămâie.
Când mormântul a fost gata, am făcut o ofrandă fiecărui strămoș. De exemplu, dacă cineva a iubit tequila sau desertul, el sau ea ar primi o sticlă sau un tratament favorit. Apoi, o trupă de mariachi a cântat melodiile preferate ale defunctului, în timp ce toată lumea a cântat și a dansat.
„Salutăm viața onorându-i pe cei decedați.”
Familia s-a sărbătorit și cu mâncăruri delicioase tradiționale mexicane, precum pan de muerto (pâine dulce mexicană), asortată cu cacao fierbinte. Am citit cu voce tare Calaveritas pe care mama le-a scris pentru fiecare dintre noi — poezii amuzante cu versuri satirice — și am primit cranii de zahăr și ciocolată care poartă numele nostru.
Mi-aș dori ca cei trei copii ai mei să poată trăi, măcar o dată, aceste momente magice în Mexic, dar cu programele școlare complicate care ne împiedică să călătorim, sărbătorim acasă, la New York. În fiecare an, pregătim un altar de muertos, deși nu atât de elegant ca ceea ce găsești în Mexic și Îmi duc copiii la brutăria noastră preferată pentru a cumpăra pan de muerto pe care să îl înmoaie în cafea sau ciocolată caldă. De asemenea, am vizitat Museo del Barrio (muzeu) pentru artă și meșteșuguri sau biserica catolică pentru a ne bucura de mâncare și muzică și de a dansa cu comunitatea. (Pentru copiii curioși de vacanță, aș recomanda să vizioneze Disney’s Coco).
Și în fiecare an mama ne trimite poezii de Calaverita, pe care le citim cu voce tare. Deși locuiește departe, copiii știu că abuelita le-a avut în vedere când a scris poeziile, căutând realizările lor pentru a le include într-un mod satiric. Le-am păstrat pe fiecare.
Día de los Muertos nu este doar o sărbătoare a vieții - este o amintire că viața ne este doar împrumutată, că este un alt ciclu al existenței, așa cum credeau aztecii. Îmi place să le reamintesc copiilor mei, mai ales în această vacanță, să se bucure de viață în fiecare zi pentru că nu știm niciodată când ne va suna „calaca” la numărul.
Verificați acestea cărți pentru copii care prezintă băieți de culoare.
