Milioane de fetițe din toată țara (și un număr bun de băieți mici, sperăm) au crescut citind Anne din Green Gables serial de Lucy Maud Montgomery, care a urmat o roșcată stânjenită orfană prin viața ei pe Insula Prințului Edward la începutul secolului al XX-lea. Milioane mai au urmărit-o pe Anne Shirley crescând în miniserie cu același nume din 1985, care a jucat-o pe Megan Follows și a prezentat o privire ușoară și idilică asupra Annei, precum și despre timpul și locul ei.
Acum, CBC Television și Netflix s-au unit împreună pentru a crea o nouă reimaginare a poveștii și una care promite să fie ceva mai multă sumbru și complicat decât adaptările care au venit înainte și chiar, în unele privințe, originalul text. Al nostru prima vedere la trailerul seriei pentru titlul clar Anne confirmă faptul că primul sezon din opt episoade nu va fi o versiune de poveste a cookie-urilor și că ne-ar putea spune mai multe despre trecut și prezent decât v-ați putea aștepta.
Mai mult:Anne din Green Gables Goes Dark - Nu, cu adevărat
„Anne este deteriorată”
Primul lucru pe care l-am observat în trailerul de două minute, pe care l-am urmărit de patru ori la rând până când s-au oprit frisoanele, a fost că Anne, interpretată de nou-venit Amybeth McNulty, va fi un personaj mai complicat, mai rotund, poate ca niciodată inainte de. O vedem în unele momente tradiționale „Anne”, cum ar fi când rupe o tabletă peste capul unui băiat în clasă, dar și în unele momente proaspete și emoționante - plângând în cămașă de noapte în timp ce privește oceanul, plimbându-se prin pădurea ceață, prăbușindu-se la pământ când află că adoptarea ei a fost o greşeală. Și ea pare să fie Mai mult din toate: pare mai incomodă decât a făcut-o vreodată Follows și pare să fie și mai pierdută în lumea ei de imaginație. De asemenea, pare mai afectată de copilăria ei traumatică.
Acestea nu sunt greșeli. Showrunnerul și scenaristul premiat Moira Walley-Beckett și-a dorit ca Anne să fie mai complexă pentru a fi în centrul proiectului, menționând:Anne este deteriorată. Nu a fost niciodată. ” Walley-Beckett, cea mai cunoscută pentru scrierea câștigătoare a unui Emmy pentru Breaking Bad, a vrut să scoată în evidență teme mai profunde și să adâncească în latura mai întunecată a Annei, care este indicată doar în cărți.
Mai mult:The Anne din Green Gables Citate care ne-au făcut să ne îndrăgostim de ea
„O feministă accidentală”
Anne se străduiește, de asemenea, să abordeze subiecte noi (și de actualitate) de conversație care au fost doar scrumate în adaptările din trecut.
„Anne a fost o feministă accidentală”, a spus Walley-Beckett Ea stie. „Era înaintea timpului ei. Temele egalității, parității de gen, feminismului, intoleranței și prejudecăților față de cei care „vin de departe” sunt toate integrate în povestea lui L.M. Montgomery. Și din moment ce Anne este atât de atemporală și la timp, aduc aceste probleme în prim plan și particip la conversația actuală. ”
Putem vedea câteva zăpăciri mici în acest trailer. Într-o singură lovitură, o vedem pe Anne jucând roluri de gen în timp ce îi spune lui Marilla: „Fetele pot face orice poate face un băiat face - și mai mult! ’Într-un altul, o vedem experimentând agresiune, atât pe baza aspectului ei, cât și a ei fundal.
„Libertatea de a imagina”
Un alt indiciu pe care l-am obținut din trailer este că acesta nu va fi o repornire scenă cu scenă a cărții sau a miniseriei din anii '80. În timp ce unele scene sunt familiarizate cu dragoste oricărui fan, cum ar fi Marilla spunând: „I-am trimis vorbă doamnei. Spencer să ne aducă un băiat ”, alții par total noi. Walley-Beckett a confirmat și acest lucru, spunând că vrea să repete povestea originală, adăugând în același timp noi evenimente și povești.
Cum a creat ea noul material?
„Am citit între rândurile cărții și, la fel ca Anne însăși, mi-am dat libertatea de a-mi imagina”, a spus ea. „Pe lângă faptul că rămâneți fidel locului și personajelor din carte (și asigurați-vă că lumea și oamenii care simt profund și real), am vrut să fiu sigur că voi include toate cele mai iubite momente iconice în mijlocul unor noi teritoriu. De exemplu, epopeea Mrs. Scuze Lynde, ardezie, zmeură cordială, mâneci bufante... Abordăm aceste momente dintr-o direcție ușor diferită, dar toate sunt acolo! ”
Walley-Beckett a mai spus că Anne va fi mai fidel timpului și locului său, arătând mai mult din realitățile dure ale ceea ce era să trăiești pe Insula Prințului Edward în anii 1890, în mare parte izolat și cu oportunități limitate.
Dar fanii temători că iubita lor Avonlea a fost modificată într-un mod drastic nu ar trebui să fie îngrijorați. În timp ce Walley-Beckett a adăugat profunzime, ea a adoptat, de asemenea, o abordare atentă și grijulie a seriei sale. „Am abordat cu drag cu poveste lumea și personajele, pe fondul unui respect profund și profund pentru L.M. Montgomery”, a spus ea.
Și din trailer, se pare că ar fi putut face o treabă complet fabuloasă.
Annedebutează pe 12 mai pe Netflix.
Mai mult: Anne din Green Gables este singurul ghid al vieții de care are nevoie fiica ta
