Tina Fey își dă înțelepciunea politică și vicleană pentru a spune această poveste feministă bazată pe un corespondent de război din viața reală din Whisky Tango Foxtrot. Iată 11 lucruri interesante de știut despre film.
1. Se bazează pe carte, The Taliban Shuffle, de Kim Barker
Memoriile, The Taliban Shuffle: Strange Days in Afghanistan and Pakistan, documentează călătoria lui Barker ca corespondent de război în Pakistan și Afganistan. Dar perspectiva feminină îndrăzneață, adesea comică, a lui Barker asupra situației a făcut ca cartea să fie un succes.
2. O recenzie a cărții a atras atenția Tinei Fey
New York Times‘Recenzent de carte, Michiko Kakutani, iubit Taliban Shuffle, în special „verva satirică”, numind povestea lui Barker „hilară și îngrozitoare, înțeleaptă și iluminatoare”. Dar această linie a recenziei a schimbat jocul: „[Barker] se înfățișează ca un fel de personaj Tina Fey, care în mod neașteptat se găsește dependentă de valul de adrenalină al războiului. ” Tina Fey s-a simțit obligată să citească cartea, iar restul este istorie.
3. Una dintre dezamăgirile lui Fey cu privire la rolul lui Kim Barker
Fey și-a dorit doar să fie la fel de înaltă ca Barker, spunând: „Singurul meu regret este că nu pot să-l joc pe Kim la 5’10”. În carte, Kim descrie cum s-a învârtit peste bărbați puternici care o propuneau și-i apucau fundul. Mi-ar plăcea să portretizez asta, dar am doar 5’4 ″. ”
Mai mult:B Rasă: 17 lucruri despre adevăratul Jesse Owens care nu sunt în film
4. Filmul a omis timpul lui Barker în Pakistan
Adesea, când un film este realizat dintr-o carte, bucăți mari din poveste sunt lăsate deoparte, deoarece povestea trebuie condensată. „Deși timpul lui Kim în Pakistan a fost fascinant, a fost prea mult de acoperit într-un singur film. Acesta este un film bazat în viața ei, așa că i-am schimbat numele din Barker în Baker, iar Robert [scenaristul] a făcut-o și ea producătoare de știri prin cablu, mai degrabă decât jurnalistă tipărită - cine vrea să vadă oamenii tastând? [El] și-a amalgamat prietenii, colegii și subiecții de poveste într-un mod care face ca narațiunea să devină mai cinematografică. ”
5. Momentul umilitor al lui Martin Freeman
Personajul lui Freeman, Iain, încearcă să serenadeze Kim în film, ceea ce nu a fost o experiență distractivă pentru Freeman. „Pentru Iain nu a fost mare lucru, dar pentru Martin, a fost una dintre cele mai umilitoare experiențe din viața mea de adult. Obișnuiam să cânt karaoke la 20 de ani, dar acestea erau melodii pe care le-am ales și eram destul de beat ca să nu-mi pese. Piesa [din film] avea un cor ridicol de falset, așa că a trebuit să încerc să lobotomizez acea parte a creierului care știe umilința. ” Melodia pe care o cântă în film este „Take on Me” de A-ha.
6. Filmul a fost filmat în New Mexico
Fey și echipa ei nu ar putea încerca să filmeze un film în Afganistanul devastat de război, așa că au cercetat locații din Tel Aviv și Abu Dhabi, dar în cele din urmă s-au stabilit în deșertul din New Mexico.
7. „Tusea de la Kabul”
Pentru a face ca New Mexico să arate ca Afganistan, realizatorii au achiziționat cinci tone de praf pe care le-au suflat pe fețele actorilor, luând după luare. Respirând tot praful acela i-a făcut pe toți să tusească, așa că au poreclit simptomul „tuse Kabul”.
Mai mult: Jocul morții 101: 11 fapte despre piesa distractivă dar super-eroică
8. Scena care l-a adus pe Kim Barker în lacrimi
Într-un interviu cu Presa gratuită zilnică, Barker și-a exprimat încântarea de modul în care filmul a descris relația ei cu traducătorul ei afgan, Farouq (numit Fahim în film, interpretat de Christopher Abbott). În viața reală, Farouq a fost foarte protector cu Barker și a urmărit scena în care cei doi își iau rămas bun pe Barker să plângă.
9. Actrița Sheila Vand a interpretat recent un vampir
În Whisky Tango Foxtrot, Vand (în imaginea de mai sus, dreapta), o actriță americană de origine persană, joacă rolul Shakirei Khar, de asemenea jurnalistă. Actrița versatilă a jucat și în primul vampir iranian numit Western O fată umblă singură acasă noaptea. Iată trailerul:
Mai mult: 9 moduri Mândrie și prejudecăți și zombi este mult mai bun decât clasicul
10. „David Sedaris întâlnește războiul împotriva terorii”
Potrivit unei scrisori a autorului Kim Barker pe BookBrowse.com, intenția ei inițială era să scrie o carte care să echilibreze întunericul sumbru pe care un reporter îl întâlnește într-o zonă de război cu stilul de umor sarcastic al lui David Sedaris.
11. Titlul cărții inspirat de iPod-ul lui Barker
În aceeași scrisoare de la BookBrowse.com, Barker a scris: „Titlul Taliban Shuffle a venit cu mult înainte de carte. Asta au făcut toți jurnaliștii și militanții - amestecând înainte și înapoi peste granița vagă dintre Pakistan și Afganistan. Am decis apoi să folosesc titlurile melodiilor de pe iPod-ul meu ca titluri de capitole, venind cu o nouă listă de redare shuffle, amestecul talibanilor. ”
Whisky Tango Foxtrot se deschide în cinematografe vineri, 4 martie.
