Mai avem doar o săptămână, Crima în primul nu este încă mai aproape de a lega capetele libere după acest episod.
Erich Blunt (Tom Felton) poate a fost exonerat de moartea lui Cindy, dar după mărturisirea lui batjocoritoare săptămâna trecută, acum știm cu siguranță că este vinovat. După cum era de așteptat, Mulligan (Kathleen Robertson) și engleză (Taye Diggs) le este greu să o lase să plece. Legea dublei pericole înseamnă că nu-l mai pot judeca pentru uciderea lui Cindy, așa că își îndreaptă atenția spre moartea misterioasă a lui Kevin Neyers, tatăl biologic al lui Erich.
Engleza primește o pauză norocoasă atunci când îl reintervie pe D-Hop, care vine clar despre faptul că el și prietenul său au mințit că l-au văzut pe Chris Walton la locul crimei. O mică săpătură demonstrează că bunicul biologic al lui Erich a fost cel care a făcut fapta. Se pare că l-a învinovățit pe Neyers pentru că și-a târât fiica într-o lume a drogurilor și, odată ce engleza a venit să pună întrebări, s-a înspăimântat și s-a sinucis. Balistica se potrivește cu arma pe care a folosit-o pentru sinucidere cu aceeași armă care la ucis pe Neyers și presto, totul este înfășurat într-un pachet mic îngrijit. Chris este liber să părăsească închisoarea, iar dovada se află în nota de sinucidere.
Acum nu mai rămâne decât să demonstreze că Erich l-a plătit pe bunicul său pentru a apuca pe trăgaci.
Într-o mișcare care nu este deloc bună, englezii nu pot rezista să-l convingă pe Erich că sunt pe el pentru uciderea lui Neyers. Plan grozav, engleză. Erich tocmai a renunțat la luarea căderii pentru o crimă pe care a comis-o fizic cu propriile sale mâini, cu ajutorul avocatului super-agresiv Warren Daniels (James Cromwell). Oferindu-i o înțelegere pe care Departamentul de Poliție din San Francisco îl are încă în cruce, a fost pentru un moment dramatic, dar o bucată idiotă de muncă a poliției. Acum are destul timp să pregătească o apărare și, în acest caz, dovezile care îl leagă de crimă sunt chiar mai alunecoase decât tot ceea ce l-a legat de Cindy.
Erich nu are cel mai mare noroc ca atare, iar temperamentul său este la apogeu. Ivana (Bess Rous) a luat umbra la Erich insistând că el a acționat în calitate de CEO al companiei sale în timpul procesului, când toată lumea știa că ea este cea care păstrează focurile acasă. Era suficient de furioasă pentru a se alătura lui Jeremy și a pleca pentru a-și începe propria companie, determinându-l pe Erich să o numească „curvă fără valoare” în fața unei camere pline de angajați.
Din creditul Ivanei, ea a râs doar în fața lui, ceea ce a pus în cele din urmă Ivana pe partea noastră bună după săptămâni de nebunie pură și nediluată. Deși declarația ei că „știrile sunt peste tot pe bloguri” este un alt exemplu al tuturor acestor tehnologii notate genii folosind un limbaj incredibil de datat și nespecific, care ne scoate întotdeauna puțin din scenă pic.
Și, în cele din urmă, englezilor și lui Mulligan le-a fost înmânat un nou caz, despre care bănuim că este liderul nostru pentru sezonul viitor. O doamnă Ingalls, moștenitoare a unei averi pentru biscuiți și dependent de heroină, a fost găsită moartă în cada ei, cu o aparentă supradoză de heroină, deși detectivii noștri îndrăzneți îl suspectează pe soțul ei că a făcut fapta.
O altă femeie blondă, goală, ucisă într-o ipostază provocatoare sexual. Ei bine dacă Crima în primul primește un al doilea sezon, cel puțin cazul de anul viitor nu se va îndepărta prea mult de tip.
