INTERVIU: If I Stay Gayle Forman despre modul în care filmul „ridică cartea - SheKnows

instagram viewer

La fel ca Daca raman a trecut de la carte la lungmetraj, așa că Gayle Forman a trecut de la autor la producător executiv.

INTERVIU: Dacă stau, Gayle Forman
Poveste asemănătoare. J.R. Ward dezvăluie cel mai important roman de dragoste din toate timpurile

Am discutat cu Forman despre viitorul lungmetraj care va juca Chloë Grace Moretz și implicarea lui Forman în proiect.

„Se pare că s-a terminat ziua când i-am dat cecului unui scriitor și a spus„ Ne vedem la premieră ”, a explicat Forman. „Cred că din ce în ce mai mulți producători și regizori înțeleg că are valoare implicarea scriitorului.”

Când filmul a trecut la MGM, Forman a intrat în proiect ca producător executiv și a fost foarte implicat în proiect, în ciuda faptului că a insistat că nu vrea să scrie scenariul.

Acum, după ce a experimentat procesul, opiniile ei s-ar fi putut schimba în funcție de film. „Ar depinde de carte, dar absolut! Mă simt ca cu Daca raman a fost un lucru atât de complicat să te adaptezi, deoarece atât de mult se afla în capul Miei și erau secvențe de flashback care erau neliniare și prezente. Cu siguranță nu ar fi fost scenariul pe care să-mi tai dinții. Dar, după ce am fost implicat și am văzut cam diferitele etape ale unui scenariu, cred că am un pic de ucenicie în toate acestea. ”

click fraud protection

„Motivul pentru care mi-ar plăcea ca mai multe cărți să fie transformate în filme nu este pentru că vreau să scriu filme”, ne-a spus Forman. „Pentru că vreau să scriu cărți. Pare o modalitate bună de a vă asigura că mulți oameni vă citesc cărțile. ”

Forman a spus din momentul în care drepturile au fost vândute pentru Daca raman, a devenit optimista pesimistă. „Chiar a fost momentul în care a fost momentul:„ Oh, wow, ei chiar înțeleg ”, a recunoscut Forman.

Ea a spus că filmul surprinde „esența emoțională” și că „personajele au făcut tranziția”. Ea a continuat, „Filmul amplifică [povestea] până la un nivel cu totul nou. A vedea că se întâmplă este atât incredibil de plăcut, cât și suprarealist. ”

„Nu puteți scrie o sonată pentru violoncel pe pagină. Nu poți scrie energia unui spectacol rock pe pagină, în același mod și cu același tip de visceral, senzație senzorială, atotcuprinzătoare, pe care o poți atunci când o vezi pe ecran și poți, într-un fel, să o vezi și asculta. Este atât de diferit, deoarece muzica este o parte atât de mare a acestei cărți, încât cred că acesta este într-adevăr un schimbător de jocuri în ceea ce privește modul în care filmul ridică cartea. "

Forman arată Vina în stelele noastre și Maleficent ca public cu care ar dori să surprindă Daca raman anul acesta. Autorul și-a exprimat vocea cu privire la opiniile sale asupra diviziunii de gen în povești și ar dori să vadă bariera încălcată. „Cred că, în general, este mai puțin acceptabil ca un tânăr să intre într-o lume feminină.”

Forman a continuat spunând: „Cred, știi, unul dintre lucrurile cu adevărat grozave Vina în stelele noastre a dat viață acestei idei că tinerii nu vor intra în lumea feminină ". (În Vina în stelele noastre, personajele principale Gus și Hazel comercializează cărți și își citesc romanul preferat reciproc.)

Ea a spus că problema începe cu coperțile, deoarece stabilește deja acel disconfort în ceea ce se califică drept carte pentru fete și carte pentru băieți. Forman a spus că a întâlnit recent un bibliotecar care „smulge coperțile cărților.

„Acesta este lucrul, este vorba despre un pui sau un ou? Este într-adevăr consumatorul nu va accesa sau oamenii care împachetează divertismentul fac aceste presupuneri și, într-un fel, sifonează oamenii în felul acesta sau așa? Deci, cred că, știi, asta este întrebarea și asta este ceea ce face ca succesul celor două filme să fie atât de interesant. ”

Forman nu dă vina pe nimeni pentru divizare, dar consideră că este important să recunoaștem că există. „Editorii au cea mai grea treabă încercând să vină cu aceste [coperte]. Habar n-am cum o fac. Deci este dificil. Și chiar vor să pună acolo ceva care cred că va atrage cel mai mult număr de cititori. Dar uneori cred că trebuie să ne lărgim ideea despre ceea ce ar putea aduce un grup mai larg de cititori. ”

Forman spune că crede Daca raman este o poveste atât de rezonantă pentru oricine, deoarece „este de fapt o poveste despre diferitele tipuri de iubire”. De la iubirea romantică la iubirea familială, Daca raman acoperă totul. „Chiar dacă pierderea este legată de o tristețe. Există ceva destul de frumos în ceea ce privește felul în care vezi toată dragostea asta și o simți. ”

În ceea ce privește următorul ei proiect de scriere, Forman spune că va începe să scrie din nou în această toamnă. „Am câteva proiecte diferite care se întrec într-un fel pentru atenția mea și, de obicei, unul dintre ele câștigă bătălia.”

În acest moment, Forman spune că așteaptă cu nerăbdare să călătorească în nordul acestei luni și să fie doar mamă. Următorul ei roman Am fost acolo iese în ianuarie 2015.

Filmul Daca raman va fi lansat în aug. 22 în cinematografe.