Z pomocą wstydliwie zabawnych, tandetnych zestawów i gadającego lamparta śnieżnego, Czy Ferrell przenosi hiszpańskojęzyczną telenowelę z melodramatu do zwariowanej komedii in Casa de mi Padre.
Czy Ferrell gwiazdy w Casa de mi Padre, komedia koncepcyjna, która przypomina jeden ze szkiców Ferrella z jego nocy w SNL. W przesadnym stylu hiszpańskojęzycznej telenoweli Ferrell gra tępego syna meksykańskiego ranczer, którego rodzina angażuje się w handel narkotykami, podczas gdy on zakochuje się w seniorita swojego brata (Genesis Rodriguez). Z angielskimi napisami Ferrell gra Armando Alvareza całkowicie prosto, jakby grał w dramacie. Humor nie pochodzi z dialogu, ale z zwariowanego udawania, że ten gringo znalazł się w alternatywnym wszechświecie meksykańskiego melodramatu napędzanego przesadnymi emocjami, złotymi pistoletami, kokainą i och, czy wspomniałem o gadającym wypchanym lampart?
Historia w Casa de mi Padre jest mniej ważny niż styl, który waha się od satyrycznego do głupkowatego, aż do halucynacji inspirowanej pejotlem. Film nieustannie śmieje się z samego siebie, łącznie z próbą wyglądania na wyjątkowo niskobudżetową. Wyraźnie złe zestawy i tła wydają się być zszyte ze starych kartonów lub przetworzone z innych zestawów. Fałszywe konie stukają gładko, jakby toczyły się na kołach. Jakby nie stać na wystarczająco dużo „dodatków” na scenie ślubnej, strategicznie rozmieszczone manekiny wypełniają miejsca. Jednak jednym z miejsc, w których wydali mnóstwo pieniędzy, były efekty specjalne wystrzałów. Fontanny krwi tryskają z każdej ofiary jak gejzery. Dopełnieniem zwariowanego stylu wizualnego jest postać barona narkotykowego Gaela Garcii Bernala, La Onza (co oznacza śnieg lampart), którego alter ego jest mistyczną marionetką, która bardziej przypomina gnijącego białego tygrysa niż jakikolwiek lampart Widziałem.
Moją ulubioną sceną w filmie jest duch Armando Ferrella, który został zastrzelony i pozostawiony na śmierć, spotyka się z kocią wersją La Onza. W tej bliskiej śmierci halucynacji, która wygląda jak narkotykowa wycieczka pełna wszechobecnych katolickich obrazów, obdarta śnieżna pantera Ann wskrzesza Armando jako człowieka pełnego pewności siebie, odwagi i waleczności. Jest teraz gotowy na „mano e mano” z kartelem narkotykowym.
Podsumowując: możesz potrzebować pary Tequila Ujęcia, aby jak najlepiej wykorzystać tę zwariowaną komedię Willa Ferrella.
