Czasami słowa mają też wiele osobowości. Bądź ostrożny używając tych 25 słów, które mają dwie definicje, które są dokładnymi przeciwieństwami!
Złe rzeczy mogą się zdarzyć, gdy homografy (dwa słowa o tej samej pisowni, które nie oznaczają tego samego) oznaczają coś przeciwnego i tworzą autoantonimy (czyli kontronimy).
1. Pozorny
Pozorne środki oczywiste, ale może też oznaczać coś, co uważano za prawdziwe na podstawie obserwacji, które później okazały się nieprawdziwe na podstawie dowodów.
2. Okropny
Większość ludzi miałaby na myśli naprawdę źle jeśli użyli tego słowa, ale może to również oznaczać godny podziwu.
3. Rachunek
Rachunek jest coś przesłanego do klienta, pokazujące, ile jest mu należne lub prawnym środkiem płatniczym, którym płaci się za towary lub usługi.
4. B****
To słowo określające samicę niektórych mięsożernych gatunków ssaków (tj. psów) może być użyte w odniesieniu do
5. Śruba
Możesz śmigać (bezpieczne) drzwi, aby zabezpieczyć się przed uszkodzeniem lub ryglem (uciec) w przeciwnym kierunku.
6. Klamra
Klamra może oznaczać zapiąć (jak w pasie bezpieczeństwa) lub zginać się i zapadać pod ciężarem lub naciskiem.
7. Rozszczepiać
Cleave może oznaczać dopodzielić lub przeciąć na pół, ale mniej znanym znaczeniem jest przylgnąć lub przylgnąć do.
8. Spinacz
Możesz użyć nożyczek do przycięcia (skaleczenie) kawałek papieru na pół, a następnie spinamy spinaczem (zapiąć) je z powrotem.
9. Konsultować
Skonsultuj środki uzyskać pomoc (aby zajrzeć do słownika), ale może też oznaczać udzielić pomocy (płatne za konsultacje w sprawie projektu).
10. Zwodniczo (plus przymiotnik)
Pytanie tutaj zawsze dotyczy tego, gdzie jest oszustwo. Jeśli bardzo inteligentna osoba udaje głupotę, aby ludzie jej nie doceniali, można by powiedzieć, że jest zwodniczo inteligentna. Szef, którego podejmuje pracę, może być również zwodniczo inteligentny — mniej inteligentny, niż wszyscy myśleli, że jest.
11. Pył
Pył to rzeczownik zbiór drobnych cząstek materii. Forma czasownika (odkurzać) może jednak oznaczać: do usuwania kurzu (do odkurzania mebli) lub posyp drobną substancją (aby posypać ciasto cukrem pudrem).
12. Szybko
Na boisku odbiornik musi biec szybko (poruszać się szybko), podczas gdy defensywny liniowy musi się mocno trzymać (nie ustępować).
13. Pierwszy stopień
Nie chcesz być oskarżony o morderstwo pierwszego stopnia (najpoważniejsze), ale jeśli doznasz oparzenia słonecznego, nie chcesz, aby przekroczyło ono pierwszy stopień (najmniej dotkliwe).
14. Walczyć z
Jeśli walczysz z kimś, on lub ona może być twoim przeciwnikiem (osoba, z którą konkurujesz) lub twój sojusznik (ktoś, u boku kogo walczysz). Możesz również odnosić się do wybranej broni.
15. Garnirunek
Udekoruj oznacza dodać ulepszenia (jak w jedzeniu), ale może też oznaczać zabrać (jak w twoich zarobkach).
16. Pomoc
Jeśli pomożesz komuś w czymś, jesteś udzielanie pomocy, ale jeśli nie możesz nic zrobić, jesteś niezdolny do zapobiegania to.
17. Lewo
Lewo może oznaczać pozostając w tyle lub odchodzić. Wszyscy opuściliśmy restaurację, a później zdaliśmy sobie sprawę, że zostawiliśmy tam naszą komórkę.
18. Dosłownie
Przez lata gramatycy walczyli z mówieniem „dosłownie”, gdy masz na myśli „w przenośni”. W 2013 roku Merriam-Webster oficjalnie uznał hiperboliczne znaczenie tego słowa jako sposób na podkreślenie, że coś faktycznie ma efekt wydarzenie. (Jej odkrycie dosłownie wywróciło świat do góry nogami.)
19. Przeoczenie
Nadzór może oznaczać nadzorować lub zarządzać, ale może też oznaczać nie widzieć ani nie obserwować, co nie sprzyja dobremu zarządzaniu.
20. Sankcja
Jeśli coś sankcjonujesz, jesteś albo nałożenie kary lub udzielanie formalnej zgody.
21. Ekran
Jeśli wyświetlasz film, pokazać to. Jeśli zasłaniasz coś przed widokiem, ukryć to.
22. Nasionko
Nasienie może oznaczać usunąć nasiona (jak w papryce) lub dodać nasiona, jak zasiać trawnik.
23. Wyrzuć
Jeśli zdecydujesz się odrzucić potencjalne rozwiązanie, masz na myśli złożyć lub odrzucić to?
24. Kwant
Może wydawać się dziwne, że cząstka kwantowa jest najmniejsza ilość pewnych form energii, takich jak światło, podczas gdy skok kwantowy to ogromny krok naprzód (zwykle na kierunku studiów), ale jest proste wytłumaczenie. Teoria pola kwantowego może odnosić się do maleńkich cząstek, ale był to ogromny postęp w fizyce.
25. Różnorodność
Odmiana może odnosić się do jednego rodzaju czegoś (złoty pyszny to odmiana jabłek), ale może też oznaczać wiele typów (różnorodność jabłek oznacza, że nie wszystkie są złote).
Więcej słów do poznania
Wyjaśniono 40 zwrotów południowych
100 słów, które natychmiast sprawiają, że brzmisz mądrzej
100 słów, które natychmiast sprawiają, że brzmisz głupio
