W dzisiejszych czasach przeróbek jest bez liku, a widzowie mają ich dosyć – i nie bez powodu. Niektóre rzeczy po prostu lepiej zostawić w przeszłości. Ale podczas gdy remake zyskały złą reputację w ciągu ostatnich kilku lat, Plaże to coś więcej niż kolejna kiepska próba odzyskania uroku klasycznego filmu. ten Dożywotni remake faktycznie miał wiele do zrobienia. Nikt tak naprawdę nie zastąpi Bette Midler w roli C.C. Kwitnij, ale Idina Menzel spróbowała wszystkiego, co w jej mocy, i prawie jej się udało.
Więcej: A Plaże nadchodzi remake i jestem gotów płakać
Nie zaznajomiony z Plaże szał? Oto wersja CliffsNotes: C.C. Bloom i Hillary Whitney spotykają się przypadkiem jako młode dziewczyny. Zostają rozdzieleni wkrótce po spotkaniu, ale stają się korespondencyjnymi kumplami i najlepszymi przyjaciółmi, dzieląc się ze sobą wszystkimi brudnymi szczegółami swojego życia. Ich przyjaźń przeżywa wiele wzlotów i upadków, ale bez względu na to, jak daleko są od siebie fizycznie, a nawet emocjonalnie, zawsze udaje im się odnaleźć siebie nawzajem. Ostatecznie ich piękna przyjaźń przekracza pokolenia, z córką Hillary i C.C. znajdowanie w sobie pocieszenia po tragedii.
Remake Lifetime pod pewnymi względami pozostał wierny oryginałowi, ale też często od niego odchodził. Na przykład pierwsze spotkanie dziewcząt zdecydowanie nie obejmowało C.C. zaciągając się papierosem.
Więcej: „Wind Beneath My Wings” Bette Midler pomaga mi przetrwać smutek
Różnice były konieczne po części dlatego, że choć jest niesamowita, Menzel po prostu nie byłaby wiarygodna jako bezpośrednia imitacja Midlera. Musiała trochę dostosować tę część, aby pasowała do jej osobowości. Niestety te drobne zmiany zabrały z historii coś wyjątkowego. Straciliśmy te pozornie nieistotne momenty, które sprawiły, że oryginalna wersja stała się czymś więcej niż tylko kolejnym soczystym filmem. Podczas gdy oryginał zawierał emocjonalny cios, trudno było myśleć o remake'u jako czymś innym niż miłym.
Ładne niekoniecznie jest jednak złe, a remake Plaże był z pewnością przyjemny. Po prostu nie wykorzystał swojego pełnego potencjału, co jest rozczarowujące, biorąc pod uwagę niezaprzeczalny talent Menzla i Nii Long.
Więcej: Najbardziej przejmujące GIF-y od Plaże zwiastun filmu
Odpowiedź na Twitterze była zdecydowanie mieszana, z kilkoma zagorzałymi Plaże fani po prostu cieszą się, że film zwrócono, a inni wyrzucili go, zanim jeszcze dali mu szansę. Większość ludzi była gdzieś pośrodku, a kilku twierdziło, że odeszli, czując się nieco rozczarowani.
Remake Lifetime Plaże nie było straszne, ale mogło być o wiele lepiej. Mimo to nie można zaprzeczyć, że ta historia przyjaźni jest wzruszająca, a głos Idiny Menzel jest niesamowity. Remake jest nadal wart obejrzenia – po prostu nie możesz oczekiwać Bette Midler.
Co myślisz o remake'u Lifetime's Beaches? Czy Idina Menzel i Nia Long dostarczyły? Skomentuj i podziel się swoją opinią poniżej.
Przed wyjazdem obejrzyj nasz pokaz slajdów poniżej.
