Simon Cowell otwiera się na temat sytuacji, która spowodowała Cheryl Cole zostawiać Czynnik X— i mówi, że długoletni przyjaciele wciąż są na wolności.
Simon Cowell oraz Cheryl Cole był przyjaciółmi od lat — aż musiał… zwolnij ją z amerykańskiej wersji Czynnik X. Teraz, kilka miesięcy później, para musi jeszcze zakopać siekierę.
Cowell jest producentem Czynnik X i zatrudnił Cole'a jako sędziego w wersji brytyjskiej. Kiedy opracował amerykańską wersję, zdecydował się wprowadzić ją na pokład, ale po zaledwie dwóch amerykańskich przesłuchaniach została szarpana.
„Po dwóch miastach zaproponowałem jej pracę w Wielkiej Brytanii, którą początkowo przyjęła. A potem, niestety, kiedy to upubliczniono, negocjacje się rozpadły” – wyjaśnił Cowell, dodając, że wierzy, że Cole będzie „bardziej komfortowy podczas występu w Wielkiej Brytanii niż w amerykańskim”.
Kiedy jej powrót do wersji brytyjskiej się rozpadł, Cowell twierdzi, że zaoferował Cole'owi „szansę powrotu do Ameryki”.
„Z pewnych powodów [ona] postanowiła tego nie robić. I właśnie dlatego skończyło się tak, jak jest” – powiedział.
„Przepraszam za to, jak się udało, ponieważ byliśmy niesamowicie blisko. Nadal jest ze mną w złym humorze.
Cole został zastąpiony przez Nicole Scherzinger. Czynnik X zadebiutuje w Ameryce Fox Sept. 21.
Zdjęcie dzięki uprzejmości Michaela Carpena/WENN.com