Rachel nie jest w ciąży, ale jej problemy jeszcze się nie skończyły. Santana próbuje przekonać Rachel, że Brody to zła wiadomość. podczas gdy Finn i Mr. Schuester pojedynkują się na McKinley.
Nie będę kłamać. Przez całą noc słuchałem wersji „How to be a Heartbreaker” Glee. Jest śmiesznie chwytliwy, a scena w dzisiejszym odcinku Radość był tak pięknie ułożony, że nie mam dość.
Piosenka nr 1: „Jak zostać łamaczem serc”, pierwotnie autorstwa Marina and the Diamonds
Kontekst piosenki to inna historia. Brody (Dean Geyer) śpiewa to podczas fantazyjnego spotkania, na którym okazuje się, że Brody zdecydowanie nie pracuje dla firmy cateringowej, jak powiedział Rachel (Lea Michele). Wszystkie znaki wskazują na eskortę mężczyzn, chociaż Brody jeszcze tego nie powiedział.
Santana odkryła mały, brudny sekret, robiąc to, co robi najlepiej: wchodząc w sprawy wszystkich i osądzając ich za to.
Kradnie pager Brody'ego, gdy jest pod prysznicem, i konfrontuje się z nim na temat pracy pobocznej w prawdopodobnie najlepszym
Radość wydajność przez długi czas.Piosenka nr 2: „Z zimną krwią” autorstwa Pauli Abdul
Z powrotem w McKinley, panie Schuester (Mateusz Morrison) nadal jest zły na Finna (Corey Monteith) za pocałunek Emmy. Finn próbuje przeprosić, ale to nie działa. Glee club interweniuje i przydziela im piosenkę o kłótni, aby mogli rozwiązać swoje problemy.
Okazuje się, że pan Schu i Finn nie są jedynymi, którzy mają nierozwiązane problemy w szkole.
Unique jest zły na Rydera, ponieważ pocałował Marleya. Unique jest również zdenerwowana, ponieważ Ryder odmawia uznania jej za dziewczynę.
Piosenka #3: Połączenie „The Bitch is Back” Eltona Johna i „Dress You Up” Madonny
Ale nawet po ich waśniowej piosence Ryder nie może znaleźć sposobu na odniesienie się do Unique i zaakceptowanie jej taką, jaka jest. Dopiero po otrzymaniu rady od nowej dziewczyny, którą poznał w Internecie, akceptuje Unique za to, kim chce być i przeprasza.
Kasy Lea Michelestyl celebrytów >>
Blaine również jest w trakcie sporu. Sue chce, żeby dołączył do Cheerios. Obaj dochodzą do porozumienia w sprawie piosenki feud. Jeśli Sue wygra bitwę na śpiew, Blaine musi dołączyć do Cheerios. Jeśli Blaine wygra, nie ma żadnych zobowiązań.
Piosenka nr 4: Połączenie „I Still Believe” Mariah Carey i „Super Bass” Nicki Minaj
Sue kieruje swoją wewnętrzną Nicki Minaj i wygrywa spór.
Ale odkrywamy, że Blaine zamierzał przegrać bitwę. Teraz może zdobyć wewnętrzne informacje na temat Sue i sprowadzić ją na dół.
Wreszcie pan Schu i Finn walczą o piosenki boysbandów.
Piosenka nr 5: Połączenie „Bye, Bye, Bye” i „I Want It That Way” Backstreet Boys
Na koniec pan Schu mówi, że chce wybaczyć Finnowi, ale nie może. Finn postanawia na dobre opuścić szkołę, a Marley zachęca go do zdobycia dyplomu nauczyciela.
W Nowym Jorku Rachel i Kurt dowiadują się o konfrontacji Santany z Brodym. Proszą Santanę, aby się wyprowadziła. Robi to, ale to nie powstrzymuje jej przed dbaniem o dobro swoich przyjaciół.
Santana nakłania Brody'ego do przyznania się do swojej pobocznej pracy, udając klienta. Brody błaga ją, by nie mówiła Rachel, ale Santana ma jeszcze większy ruch w rękawie. Przyprowadziła ze sobą Finna i on wszystko usłyszał.
Finn mówi Brody'emu, by zniknął z życia Rachel i stał się duchem. Brody mówi, że ją kocha. Finn twierdzi, że nawet tak naprawdę nie wie, kim on jest. Już.
Brody łapie Finna i upiera się, że nie może powiedzieć Rachel. Finn uderza Brody'ego i obaj wdają się w bójkę. Finn przyszpila go i mówi Brody'emu, żeby „trzymał się z dala od mojej przyszłej żony”.
Piosenka #6: „Bliżej” Tegana i Sary
Pod koniec odcinka Ryder wraca do swojego komputera i rozmawia ze swoją tajemniczą dziewczyną online. Mówi jej, że chce się z nią spotkać. Przechodzi do trybu offline.
Wygląda na to, że nadszedł czas na odcinek o niebezpieczeństwie umawiania się z nieznajomymi online.