Syn komisarza ds. gier właśnie został porwany i jest przetrzymywany dla okupu. Ale nie ma się czego bać. Ralph Lamb prowadzi sprawę i nie negocjuje.
Komisarz ds. gier może łatwo narobić wrogów w Vegas, zwłaszcza gdy odwracają się od niedoszłych właścicieli kasyn, którzy mają powiązania z mafią. Tak więc, kiedy młody syn Miltona Larsona zostaje porwany, Vincent Savino (Michael Chiklis) drzwi to pierwsze Baranek Szeryfa (Dennis Quaid) puka do odpowiedzi. Oczywiście Savino nie przekazuje żadnych informacji, ale chciałbym sądzić, że przekazałby, gdyby coś wiedział. Nawet gangsterzy mają dzieci i myślę, że Savino może przewrócić nowy rozdział.
Widzisz, w dzisiejszych czasach Savino nie jest zainteresowany kłopotami. W rzeczywistości robi wszystko, co w jego mocy, aby przejść legalnie. A to prawdopodobnie dlatego, że ma piękną żonę i dzieci w Chicago, do których obiecał, że pójdzie prosto. Wiedziałeś o jego żonie? Ja również nie. Ale Laura Savino (Vinessa Shaw) jest w mieście z wizytą, a Vincent stara się przekonać ją, by przeniosła się do Vegas i miała z nim prawdziwe życie.
Ma więc spotkanie z bankierem inwestycyjnym i podpisuje umowę o partnerstwie z Tumbleweed. Rozwinie swój biznes i będzie się rozwijał. Ale czy to wystarczy, by przekonać panią Savino, że w każdej chwili nie grozi im już zastrzelenie? Potrafi ją wypić, zjeść obiad i spróbować odwrócić jej uwagę jasnymi światłami Vegas, ale ona wciąż dostrzega dziury po kulach z tyłu jego samochodu. Ona go kocha. Ta część jest oczywista ze sposobu, w jaki jej oczy błyszczały, kiedy o nim mówiła. Ale nie ma mowy, żeby się ruszała, jeśli narazi ją to na niebezpieczeństwo.
Tymczasem szeryf Lamb kontynuuje poszukiwania chłopca Larsona tylko po to, by odkryć, że to jego wujek stał za porwaniem. Był winien pieniądze jakimś złym ludziom i zamiast iść po pomoc do swojego bogatego brata, knuje absurdalny plan porwania, w którym dzieciak miał po prostu oglądać telewizję i jeść lody przez cały dzień. Ale oczywiście szmaciany zespół byłych porywaczy wojskowych odwrócił scenariusz i i tak planował zabić chłopca. Wujek najwyraźniej nie widział Ransoma. W końcu zawsze ktoś umiera.
Po roztargnieniu wujka Ralph otrzymuje informacje, których potrzebuje, aby znaleźć porywaczy, zanim zabiją chłopca. I tym razem Jack (Jason O’Mara) zabija złoczyńcę karabinem snajperskim, a Ralph ratuje chłopca. Kolejna sprawa zamknięta dla braci Lamb.
Być może są dobrymi partnerami i walczą ze sobą w strzelaninie, ale ci dwaj bracia z pewnością walczą w bardziej osobistych sprawach. Tym razem chodziło o syna Ralpha. Jack uważa, że Dixon (Taylor Handley) powinien częściej przebywać w terenie. Ralph jak zwykle się nie zgadza. Jack przypomina mu, że przez kilka lat wychowywał Dixona, kiedy Ralph był poza domem. A potem Ralph, och tak mocno, przypomina mu, kim jest prawdziwy ojciec Dixona. Auć. Ich słowa walczą.
