Tylko dlatego, że dwie franczyzy filmowe zaczęły się jako książki i wybuchły fanami szaleństwa wśród nastolatków, nie oznacza to, że są do siebie podobni – a reżyser Gary Ross ma dość wspólnego porównania.
Igrzyska Śmierci oraz Saga Zmierzch wydają się mieć ze sobą wiele wspólnego: wiele książek, dwóch zalotników, jedna bohaterka i mnóstwo krzyczących nastolatków na każdym pokazie filmowym. Jednak jeden reżyser chce wyjaśnić sprawę — Igrzyska Śmiercijest nieNastępny Zmierzch!
„Nie wiem, dlaczego istnieją, żeby być z tobą szczerym, z wyjątkiem tego, że oboje są popularni” reżyser Gary Ross powiedział Hollywoodzki reporter porównań. "Myślę, że Stephenie Meyer oraz Suzanne collins, którzy są przyjaciółmi, byliby pierwszymi, którzy powiedzieliby, że to naprawdę nie jest bardzo podobne. Nie mogli być jeszcze dwa różne filmy i jeszcze dwie różne serie powieści”.
Jednak traktuje tę paralelę jako komplement zamiast przesadnego uogólnienia.
„Ale myślę, że kiedy ludzie je porównują, mają na myśli po prostu, że jest popularny” – wyjaśnił. „I że ludzie się do tego przywiązali i że jest oczekiwanie. Jesteśmy za to oczywiście wdzięczni”.
Ross ma nadzieję, że fani uznają film za dokładne tłumaczenie książki na duży ekran.
„Suzanne potraktowała to poważnie, fani potraktuj to poważnie” – powiedział. “Katniss jest bardzo realna do nich. Myślę, że bardzo ważne było, abyśmy potraktowali to poważnie. Tak, to zabawne, ale jest też bardzo emocjonalne, a także bardzo realne i łączysz się z tym. Przede wszystkim myślę, że chciałem, aby to było prawdziwe”.
Źródło zdjęcia: Patrick Hoffmann/WENN.com
Przeczytaj więcej nagłówków dla Igrzyska Śmierci
Igrzyska Śmierci: Gorączka fanów osiąga nowe wyżyny
Dlaczego twoja nastolatka powinna zobaczyć Igrzyska Śmierci
Jennifer Lawrence Głodowe Igrzyska styl czerwonego dywanu
