Historie biblijne są przekształcane w filmy na lewo i prawo w Hollywood, ale jak bliskie powinny one być z oryginalnym tekstem? Exodus: Bogowie i Królowie mimo wszystko podąża za tym, co wiemy o życiu Mojżesza Christian Bale mówiąc, że Mojżesz musiał być „schizofrenikiem”.
5 biblijnych dokładności w Exodus: Bogowie i Królowie
1. Mojżesz adoptowany przez egipską rodzinę królewską
Kiedy faraon rozkazał utopić wszystkie hebrajskie dzieci w Nilu, biologiczna matka Mojżesza wysłała swoje dziecko w małej arce wraz ze starszą siostrą Miriam do Nilu. Znaleźli je córka faraona, która adoptowała Mojżesza (Christian Bale) i wziął Miriam jako niańkę.
2. Płonący krzew
Mojżesz otrzymuje wskazówki od płonącego krzewu po tym, jak wpadł w lawinę błotną i uderzył się w głowę. Krzak każe mu wyprowadzić Hebrajczyków z Egiptu.
3. 10 okropnych, okropnych plag
Tak, wszystkie 10 plag, od krwi w rzece, przez żaby, wszy i czyraki, trafiły do filmu. Wszystkie są dość obrzydliwe, ale fajnie się ogląda w 3D.
4. Rozstanie Morza Czerwonego
Mojżesz i 400 000 niewolników opuszcza Egipt, ale wkrótce są ścigani przez faraona Ramzesa” (Joel Edgerton) armii, która zamierza ich wymordować. Kiedy dotrą do ślepego zaułka nad Morzem Czerwonym, Mojżesz nie wie, co robić. Na szczęście Bóg ma plan, jak ich przetransportować.
5. Mojżesz przekazuje Dziesięć Przykazań
Chociaż film unika kultowej sceny Mojżesza stojącego na szczycie góry, dostarczającego kamienne tablice, widzimy Mojżesza na końcu filmu przygotowującego się do podzielenia się nimi z Hebrajczykami.
Więcej:5 Drobnych szczegółów w Ptasznik to absolutnie zawaliło nasze umysły
6. Mojżesz poślubia Sypporę
Szczegóły małżeństwa Mojżesza różnią się w zależności od różnych tłumaczeń oryginalnego tekstu, ale w filmie poślubia on Cypporę (Maria Valverde) i mają syna.
4 Różnice między Biblią a Exodus: Bogowie i Królowie
1. brat Mojżesza, Aaron
W Biblii jest napisane, że jego starszy brat, Aaron (Andrew Tarbet), działał jako pomocnik lub rzecznik Mojżesza, ponieważ Mojżesz uważał, że nie jest dobry w mówieniu. Jednak w tym filmie Mojżesz w zasadzie sam wykonuje rozkazy Boga.
Więcej:10 epickich rzeczy, które warto wiedzieć o filmie Noego
2. Bóg uosobiony jako mały chłopiec
Zamiast grzmiącego głosu dochodzącego z nieba, aby porozumieć się z Mojżeszem, Bóg ukazuje mu się jako 10-letni chłopiec (Isaac Andrews), aby go pouczać. Podoba nam się to urządzenie, biorąc pod uwagę, jak przytłaczające byłoby patrzenie na Boga, mimo że mogło zostać skradzione Ostatnie kuszenie Chrystusa, kiedy Szatan odwiedza Jezusa w postaci małej dziewczynki.
3. Żadnego pręta, który zamienia się w węża
Plagi pojawiają się po tym, jak mały chłopiec każe Mojżeszowi się cofnąć i „obserwować”, ale nie ma laski, która zamienia się w węża.
4. Tsunami w Morzu Czerwonym?
Jasne, Biblia mówi, że Bóg jest odpowiedzialny za tajemnicze rozstąpienie się Morza Czerwonego, ale dla reżysera miało to sens Ridley Scott że użyje wszelkich dostępnych mu naturalnych zjawisk. W filmie jest kilka strug wodnych i tornad, które wywołują efekt tsunami, sprawiając, że poziom wody jest wystarczająco niski, aby przejść przez morze.
Więcej: Powódź kontrowersji: czy chrześcijanie mogą poradzić sobie z pijakiem Noe?
5. Aktorzy europejskiego pochodzenia w głównych rolach
Christian Bale i Joel Edgerton mają bardzo europejskie twarze, zwłaszcza z niebieskimi oczami Edgertona, więc trochę naciągają, że grają po hebrajsku i egipsku. Dobrą wiadomością jest to, że obaj dają fantastyczne występy, a Edgerton w szczególności wyróżnia się jako czarny charakter, Ramzes.
Exodus: Bogowie i Króls otwiera się w grudniu. 12.
