Spektakl o okolicy pełnej kosmitów? Miałem wątpliwości, a potem to obejrzałem. Wkrótce stało się jasne, dlaczego Sąsiedzi jest nominowany do nagrody People's Choice Award dla ulubionej nowej komedii telewizyjnej. Poznaj Toks, która gra matriarchę, która, jak zaraz się przekonasz, jest nie tylko zabawniejsza niż piekło, ale może być też najciekawszą kobietą w telewizji.
Ona wie: Jak tam wakacje?
Toks Olagundoye: Naprawdę dobry. Do tej pory świetnie się bawiłem. Tu na wschodnim wybrzeżu było trochę zimno, ale poza tym było fajnie.
SK: Czy jesteś zaśnieżony?
DO: Nie, na szczęście. Mieliśmy trochę deszczu ze śniegiem, więc jest trochę ślisko bardziej niż cokolwiek innego.
SK: Co zrobiłeś na Sylwestra?
DO: Ja i mój wesoły chłopak…
SK: …które każda dziewczyna musi mieć…
DO: Muszę mieć. To konieczność na całe życie. Jest konsjerżem w Tiffany’s na Piątej Alei w Nowym Jorku i zawsze wymyśla coś do zrobienia. Więc ubrałem się, powiedział mi, gdzie go spotkać i to było „Szczęśliwego Nowego Roku!”
SK: W serialu ABC Sąsiedzi, grasz matkę kosmitę o imieniu Jackie Joyner-Kersee. Po pierwsze, muszę powiedzieć, że to oglądałem i kilkakrotnie LOLowałem. Czy czułeś się trochę jak kosmita, kiedy po raz pierwszy przeprowadziłeś się z Nigerii do USA?
DO: Więcej niż trochę, tak. Nie przeprowadziłem się bezpośrednio do USA, to znaczy moja rodzina nadal mieszka w Nigerii i tak dalej, ale miałam chodziłam do szkoły z internatem w Anglii, a moja mama jest z Norwegii, więc spędziłam sporo czasu w Norwegia. Ale z jakiegoś powodu Stany Zjednoczone bardzo różnią się od innych. Czy widziałeś odcinek [z Sąsiedzi] gdzie jestem w centrum handlowym?
SK: Tak, widziałem to.
DO: Właściwie tak było dla mnie. Nigdy w życiu nie widziałem czegoś takiego.
SK: Jedną z moich ulubionych linijek z tej sceny była twoja troska o to, skąd pochodzą niektóre nazwy amerykańskiego jedzenia. Powiedziałeś coś w stylu: „Więc posiłki dla dzieci tak naprawdę nie są przygotowywane z dziećmi?”
DO: Ja wiem. To było naprawdę trudne. Linia „żeberek dziecka” była dla mnie dość trudna, aby się wydostać bez pękania.
SK: Więc to był dla ciebie mały szok kulturowy, kiedy po raz pierwszy przyjechałeś do USA, niezależnie od faktu, że dużo podróżowałeś przed przyjazdem tutaj.
DO: O tak, miałem bardzo międzynarodowe życie. Byłam jedynaczką, a rodzice nie chcieli mnie rozpieszczać, więc wysłali mnie do szkoły w Szwajcarii, uczyłam się francuskiego i pojechaliśmy do Paryża. Miałem naprawdę wspaniałe dzieciństwo, ale zawsze chciałem pojechać do USA. Kto nie?
SK: Zabawa, którą masz z różnymi akcentami, zaczyna się układać.
DO: Tak dorastałem. Akcent mojej mamy, kiedy byłem dzieckiem, zawsze zmieniał się w zależności od tego, z kim rozmawiała, więc miała hinduskiego najlepszego przyjaciela, a kiedy rozmawiała z nią przez telefon, jej akcent się zmieniał, a ja po prostu założyłem, że to jest to, co ty zrobił. Zacząłem z nigeryjskim akcentem i mieszkaliśmy w Anglii, kiedy miałem 3 i 4 lata, więc miałem brytyjski akcent. Moja mama powiedziała, że mam zarówno hinduski, jak i jamajski akcent, ponieważ mam zarówno hinduskich, jak i jamajskich nauczycieli przedszkolnych. Potem poszedłem do amerykańskiej szkoły w Nigerii i rozwinąłem coś, co uważałem za amerykański akcent. W USA pracuję głównie z brytyjskim akcentem, ale udzielam się towarzysko z amerykańskim akcentem, więc to trochę dziwne. Większość ludzi myśli: „Och, ona jest wyraźnie szalona”.
SK:Sąsiedzi jest nominowany do nagrody People's Choice Award dla ulubionej nowej komedii telewizyjnej. Gdzie byłeś, kiedy się dowiedziałeś?
DO: Kilkoro z nas faktycznie jechało furgonetką, która zabierała nas na miejsce. A jedna z naszych gościnnych gwiazd powiedziała: „Och, ktoś właśnie napisał do mnie na Twitterze, że zostaliśmy nominowani”. Więc wszyscy wyjęliśmy telefony i powiedzieliśmy: „O mój Boże! O mój Boże!" A Lenny [Venito] i ja, oprócz dzieci, jesteśmy prawdopodobnie najbardziej pobudliwymi w obsadzie.
SK: Czytałem, że przepraszasz wizażystów z powodu swoich tatuaży. Ile masz?
DO: Nie mam tylu. Mam pięć. Chciałbym być pokryty tatuażami, ale nie sądzę, żeby to było zbyt praktyczne. Lubię tatuaże. Myślę, że są cudowne.
SK: Więc zrobiłbyś całą sprawę z rękawami, gdyby nie było, jak mówisz, strasznie niepraktyczne?
DO: Chciałbym to zrobić. Myślę, że jest wspaniały. Niektórzy ludzie otrzymują naprawdę oryginalną lub celtycką sztukę. Mam kilku przyjaciół, którzy mają jedne z najpiękniejszych dzieł sztuki, jeśli chodzi o tatuaże. Mam dużą wokół kostki, którą moja makijażystka, która jest niesamowita, musi mnie zakrywać każdego ranka.
SK: Oh! Pamiętam, że widziałem to w jednej z twoich krótkich funkcji na YouTube. w Dopóki śmierć nas nie rozłączy, pozowałaś przez cały czas i możesz zobaczyć swój tatuaż na kostce. Więc żałujesz któregoś ze swoich tatuaży?
DO: Mam na plecach jeden, z którego nie jestem zachwycony, ponieważ na studiach ktoś mnie na to rzucił. To znak zodiaku, więc jest w porządku, ale nie jest to najbardziej artystyczna rzecz na świecie.
SK: Zagrajmy na pierwszej randce. Jaki jest twój znak?
DO: Jestem Panną.
SK: Cholera. To jeden znak, o którym niewiele wiem.
DO: Jesteśmy bardzo szczególnymi ludźmi. Mamy tendencję do osiągania najwyższych wyników i zazwyczaj jesteśmy niezwykle wrażliwi.
SK: Napisałeś i wyprodukowałeś filmy krótkometrażowe, z których niektóre nie przedstawiają małżeństwa i związków w szczególnie pochlebnym świetle. Czy jesteś błogo singlem czy singlem i jesteś gotowy na spotkanie?
DO: Żaden. Właściwie… ja… ja… cóż… spotykam się z kimś. Ujmę to w ten sposób. Bardzo mnie bawią związki, ponieważ są po prostu tak skomplikowane i ludzie zawsze na to narzekają. Jest w tym tyle komedii.
SK: Musisz mieć poczucie humoru, żeby być w związku, nie sądzisz? I nie żałujesz ludzi, którzy nie mają poczucia humoru?
DO: Bez poczucia humoru naprawdę nie masz nic. Jestem jedną z tych dziewczyn, które nie mają nic przeciwko byciu singlem. Nigdy tak naprawdę nie szukam kogoś, kiedy jestem singlem. Ale tak, teraz spotykam się z bardzo miłym mężczyzną – jest cudowny.
SK: Dobrze! Wyprostowałeś dla mnie ten rekord, ponieważ śledziłem niektóre z twoich tweetów, a ty napisałeś coś w stylu: „Wspaniałe wakacje z [tak i tak] – zepsuli moje maleństwo”.
DO: O tak, mój czworonożny maluch. Mój pies.
SK: OK! We wszystkim, co o tobie widziałem i czytałem, nie widziałem, że jesteś mamą.
DO: Cóż, jestem mamą. Moje dziecko ma właśnie futerko.
SK: Przepraszam! Nie miałem na myśli obrazy.
DO: Nie, żartuję! To znaczy, rozpieszczam ją tak bardzo, jak rozpieszczam ludzkie dziecko, jestem pewien.
SK: Poznajmy Cię trochę lepiej. Kiedy zaczynałeś, jaka była najgłupsza praca, jaką miałeś?
DO: Na początku nie wolno mi było robić komedii. Byłem w filmie o nazwie Salon. Odczułem komiczną ulgę, nosiłem tę naprawdę okropną blond perukę i to było tak zabawne. Pozwalają nam bez ograniczeń i robić to, co chcemy.
SK: Powiedzmy, że Majowie mieli rację i Dec. 21 był końcem świata, jaki znamy. Jaki byłby twój ostatni posiłek?
DO: Lazania. Nie jem już węglowodanów ani nabiału i tęsknię za tym. Więc miałabym całą patelnię lasagne.
SK: Bez węglowodanów i nabiału? Czy to po to, by zachować szczupłą sylwetkę, czy ze względów dietetycznych?
DO: Tak, nabiał nie reaguje dobrze na moją skórę. Moja twarz pęka, więc nie mogę tego zrobić z oczywistych powodów. A węglowodany mają pozostać smukłe na srebrnym ekranie, na małym ekranie lub na jakimkolwiek innym ekranie.
SK: Skoro masz akcent i pochodzisz z Nigerii, co jest najbardziej irytującą rzeczą, o którą pytają Cię Amerykanie, poza tym, jak wymówić swoje nazwisko?
DO: Kiedy byłem dzieckiem, były irytujące rzeczy, o które ludzie pytali, czy dorastałem wśród lwów i tym podobne. W dzisiejszych czasach, dzięki Internetowi, ludzie wiedzą trochę więcej. Pytania, które ludzie mi teraz zadają, mają sens. Szczerze mówiąc, coś, co mnie trochę zaskakuje – i nie jest to denerwujące i wiem, dlaczego ludzie to robią – ale ludzie nazywają mnie Afroamerykaninem. Wiem, że jest to politycznie poprawny termin dla amerykańskich Czarnych, ale nie jest to politycznie poprawny termin dla zagranicznych Czarnych. Niezręcznie jest poprawiać ludzi: „Nie jestem Afroamerykaninem. Jestem z Afryki. Jestem Nigeryjczykiem. Przykro mi." A ludzie nie wiedzą, co powiedzieć, więc jest to rodzaj politycznej poprawności, która przynosi odwrotny skutek.
SK: To sytuacja bez wyjścia, prawda?
DO: Tak, ale w większości muszę powiedzieć, że kiedy ludzie pytają mnie o to, gdzie dorastałem, to tylko dlatego, że nie wiedzą i nic z tego nie jest naprawdę denerwujące. Po prostu cieszę się, że ludzie zwracają na mnie uwagę.
SK: Jesteś świetnym sportem, więc czuję się w porządku, mówiąc ci to, kiedy zobaczyłem twoje pełne imię — Olatokunbo Susan Olasobunmi Abeke Olagundoye – były wszystkie te wielosylabowe słowa, które zaczynają się na „O”, a następnie jest „Zuzanna” w tam.
DO: Ja wiem. Moja rodzina zrobiła ze mną kilka okrutnych żartów na temat mojego imienia. Mojemu wujowi z Trynidadu pozwolono wybrać jedno z moich imion i wybrał „Susan”. Nie mógł wybrać „Bridgette” lub „Suzanne”. On musiał wybrać „Zuzannę”. A moje imię, Toks, jest skrótem od Olatokunbo i jest nadawane dzieciom, które nie urodziły się w Nigerii, ale ja było urodzony w Nigerii. Muszę więc nie tylko tłumaczyć swoje imię obcokrajowcom, ale także Nigeryjczykom. Siedzę teraz obok mamy.
SK: Najwyraźniej twoi rodzice też mają poczucie humoru.
DO: Nie masz pojęcia. Mój tata ma naprawdę dobre poczucie humoru, ale moja mama, o mój Panie. Jej i jej bratu, dobry Boże. Głupkowate rzeczy, przez które przeszłam z mamą — to dlatego gram w sitcomie.
SK: Więc jeśli twoja mama siedzi tuż obok ciebie, co wy dziewczyny dzisiaj robią? Coś zabawnego?
DO: Tak, skorzystamy ze wszystkich poświątecznych wyprzedaży. Wyruszamy na małe zakupy.
