W swojej trzeciej książce Poza cieniamiJoanne Rendell bada życie Clary — nowoczesnej profesor mieszkającej w Nowym Jorku — i jej związek z Frankenstein twórca Mary Shelley. Tutaj odpowiada na nasze pytania dotyczące jej motywacji, zmagań kobiet i dlaczego wybrała tę kontrowersyjną historyczną kobietę jako inspirację dla postaci.
SheKnows była zachwycona spędzaniem czasu z autorką powieści kobiecych Joanna Rendel i poznaj jej fascynację Frankenstein twórca Mary Shelley i jej nowa książka Poza cieniami.
Realistyczne podejście do firmy Rendel
Ona wie: Jaka była Twoja motywacja do pisania? Poza cieniami?
Joanna Rendel: Mary Shelley zmotywowała mnie do pisania Poza cieniami. Zawsze kochałem jej najsłynniejszą powieść Frankenstein. W tej wspaniałej gotyckiej historii Shelley odważyła się zapytać „a co jeśli?” Rozejrzała się po wschodzących technologii swoich czasów i rozważyła ich ciemniejsze strony i to, jak mogą stać się potworne (a nawet zrobić potwory!). Nadal uważam za zdumiewające, że napisała tak odważną, przemyślaną i przejmującą powieść, gdy miała zaledwie dziewiętnaście lat. Mało tego, żyła w Europie początku XIX wieku, kiedy młode kobiety nie miały myśleć o potworach i nauce, nie mówiąc już o pisaniu o nich! W każdym razie wiedziałem, że pewnego dnia chcę o niej napisać książkę. Nie chciałem jednak, aby była to wyłącznie powieść historyczna.
Poza cieniami bada echa i powiązania między przeszłością, naszą obecną chwilą i naszą możliwą przyszłością. Chciałem, aby książka była zarówno o Mary Shelley, jak io tym, jak jej niesamowita wyobraźnia i spostrzeżenia wciąż rozbrzmiewają dzisiaj. Chciałam, żeby historia Shelley sąsiadowała z historią nowoczesnej kobiety, która choć żyje w zupełnie innym świecie niż Shelley, wciąż boryka się z niektórymi z tych samych wyzwań, lęków i możliwości.Ona wie: Czy jesteś fanem Mary Shelley? Jeśli tak, jak byś się czuł, gdybyście byli spokrewnieni?
Joanna Rendel: Jestem wielkim fanem Shelley. Jak powiedziałem, zawsze kochałem Frankenstein a kiedy zacząłem badać jej życie i inne prace, coraz bardziej zakochałem się w Shelley. Była taka ognista i mądra, szczera i troskliwa, nonkonformistka i troskliwa matka. Była dzieckiem dwóch radykalnych i ważnych pisarzy, ale nie żyła w ich cieniu. Nie żyła też w cieniu wielkiej miłości swojego życia, Percy'ego Shelleya, wielkiego poety romantycznego. Mary straciła Percy'ego, gdy miała niewiele ponad dwadzieścia lat, ale chociaż była zdruzgotana jego śmiercią, żyła bogatym i spełnionym życiem jako wdowa. Byłbym zaszczycony i pokorny będąc spokrewnionym z taką kobietą!
Ona wie: Jednym z tematów jest pogodzenie się kobiet z tym, kim są. Myślisz, że wiele kobiet zmaga się z tym problemem?
Joanna Rendel: w Poza cieniami, Mary Shelley jest młodą dziewczyną dorastającą na początku dziewiętnastego wieku w Londynie, podczas gdy Clara – która myśli, że jest spokrewniona z Shelley – jest trzydziestoletnią profesorką, która mieszka we współczesnym Nowym Jorku. Ich historie z początku wydają się tak różne, ale istnieje też wiele podobieństw i ech. Mary i Clara są na krawędzi odnalezienia siebie. Szukają wyjścia z cieni otaczających ich ludzi. Dla Maryi jest to cień śmierci matki, opieka ojca i życie, które jeszcze jej nie spełnia. Dla Clary musi znaleźć sposób, by żyć dla siebie, realizować własne marzenia, a nie tylko podążać za karierą narzeczonego.
Myślę, że wiele kobiet nadal ma trudności, jak Clara i Mary, aby znaleźć wyjście z cienia ich… mężów, ich rodzin, ich obowiązków, a także oczekiwań stawianych im przez kulturę i społeczeństwo. Feminizm bardzo pomógł kobietom. Ale moim zdaniem bitwa jeszcze się nie skończyła, nie gdy kultura popularna i środki masowego przekazu wciąż (w domyśle i .) wyraźnie) powiedzieć naszym córkom, że chuda, piękna i nadmiernie seksualna jest tym, co prowadzi do popularności, sukcesu i… moc. Możemy mieć więcej możliwości niż nasze babcie, ale wciąż istnieje wiele sił seksistowskich i negatywnych obrazy, które powstrzymują kobiety przed osiągnięciem pełnego potencjału i uświadomieniem sobie piękna tego, kim naprawdę są.
Ona wie: Co masz nadzieję, że czytelnicy wyniosą z tej książki?
Joanna Rendel: Mam nadzieję, że odbiorą miłość Shelley. Ale mam też nadzieję, że czytelnicy zaczną zadawać pytanie, które zadaje Mary Shelley w Frankenstein: "Co jeśli?" w Poza cieniamiNarzeczony Klary jest odnoszącym sukcesy genetykiem. Profesor Greene opracowuje lek, który może zwalczać raka. Ma również potencjał, aby odwrócić skutki starzenia się i przedłużyć życie – a tym samym zarobić dużo pieniędzy. W książce chciałem zapytać, jakie mogą być konsekwencje, gdy nauka miesza się z pragnieniem zysku. Mam nadzieję, że moja książka rodzi zdrowy sceptycyzm co do nieuchronnej przyszłości, w której pieniądze przeplatają się z badaniami naukowymi.
Ona wie: Twoje książki zawsze zawierają motyw literacki. w Klub Żon Profesorów to był Edgar Allan Poe. w Przekraczanie Placu Waszyngtona to była Sylvia Plath i oczywiście w Poza cieniami to Mary Shelley. Dlaczego włączasz te elementy literackie?
Joanna Rendel: Nic na to nie poradzę! Literatura zawsze była moją miłością, inspiracją i moim życiem. Mam doktorat z literatury i nawet kiedy przeniosłem się z akademii do pisania beletrystyki, nigdy nie przestałem czytać ani czytać o książkach. Podobało mi się włączanie tych tematów literackich do moich powieści, zarówno jako sposób na oddanie hołdu tym pisarzom, ale także jako sposób na utrzymanie ich dzieł żywych, kochanych i przemyślanych.
Sprawdź SheKnows Poza cieniami przejrzeć, i aby dowiedzieć się więcej o autorze, sprawdź www.joannerendell.com.
Niezależna dziennikarka Selena Larson przyczyniła się do powstania tej historii.
