Seth Rogen w końcu ujrzał swoje filmowe marzenia. Z Zielony Szerszeń premiera, lata pracy dla Rogena zaowocowały. Dla jego współ-gwiazdy Cameron Diaz, dołączenie Zielony Szerszeń obsada była oczywista, ponieważ jej postać to znacznie więcej niż cukierek na ramię superbohatera. Diaz i Rogen opowiadają nam o procesie przenoszenia na duży ekran jednego z najstarszych komiksów, seriali radiowych i programów telewizyjnych w popkulturze w 2011 roku.
Później Zielony Szerszeń Produkcja filmu utknęła w martwym punkcie przez dziesięciolecia, Rogen został ostatecznie wyznaczony przez Sony Pictures do napisania Zielony Szerszeńscenariusz, który wprowadził superbohatera w XXI wiek.
Historia Zielony Szerszeń podąża za Brittem Reidem [Seth Rogen], syn potentata wydawniczego, który spędził całe życie na imprezowaniu i uchylaniu się od odpowiedzialności. Kiedy umiera jego ojciec, Britt i jeden z pomysłowych pracowników jego ojca, Kato [Jay Chou], wcielają się w postać najbardziej nieprawdopodobnych superbohaterów, by walczyć ze złem w swoim nękanym przestępczością mieście. Rodzą się Kato i Zielony Szerszeń, a cesarz miasta zła,
Christoph Waltz, musi uważać na jego osławione plecy.Zielony Szerszeńróżni się od innych opowieści o superbohaterach tym, że Green Hornet i Kato pozują na złoczyńców w duchu samozwańczych. Ich plan polega na „wprowadzeniu się” na teren bohatera Waltza i sprowadzenie go od środka.
Rogen początkowo był uważany za inny wybór do grania tytułowego bohatera, ale po obejrzeniu filmu jest idealnym wyborem. I Cameron Diaz jest jej zwykłym wspaniałym ja jako asystent Rogena, który pomaga duetowi walczącemu z przestępczością na wielu poziomach.
Cameron Diaz i Seth Rogen: Zielony Szerszeń szufelka
Ona wie: Czy praca na planie ciężkiego filmu akcji, Cameron, była wyzwaniem czy radością?
Cameron Diaz: Nie zdawałem sobie sprawy, że to był tak wielki film akcji, ponieważ przyszedłem w pierwszym tygodniu kręcenia iw ostatnim tygodniu kręcenia i we wszystkich moich fragmentach nie było akcji. Więc wyjechałem, aby zagrać w innym filmie…
Seth Rogen: Z dużą ilością akcji [Rycerz i dzień].
Cameron Diaz: Z dużą ilością akcji i wróciłem [do Zielony Szerszeń], a kiedy zobaczyłem, co zrobili, pomyślałem: „Poczekaj chwilę. Jak to się stało? Dlaczego o tym nie wiedziałem? Przed startem też wyszedłem i wziąłem samochód Black Beauty na przejażdżkę. Powinienem więc połączyć dwa i dwa i zdać sobie sprawę. Ale jeśli chodzi o chłopaków, praca z nimi była niesamowita – tyle radości.
Ona wie: Seth, powszechnie wiadomo, że jesteś wielkim fanem komiksów. Nie ma wiele do zrobienia, jeśli chodzi o fabułę Green Hornet, czy pod pewnymi względami można było zacząć od zera?
Seth Rogen: Tak. Naprawdę chcieliśmy móc wszczepić w to naszą własną wrażliwość i własne poczucie humoru oraz to, co kochamy w superbohaterach i komiksach. Zachowaliśmy kilka kultowych rzeczy, o których ludzie wiedzą Zielony Szerszeń— Kato, samochód, pistolet gazowy, piosenka, [postać Cameron] Lenore i prokurator. Poza tym nie byłbym zainteresowany robieniem bardzo dosłownej interpretacji istniejącego wcześniej materiału. Widzę wiele z tych komiksów, które teraz się pojawiają i prawie czujesz, że każdy może wybrać kilka pierwszych wydania komiksu i powiedzieć: „Chcę to nakręcić”, a sześć miesięcy później masz historię pochodzenia większości superbohaterowie. To naprawdę nas w żaden sposób nie interesowało.
Ona wie: Czy odniosłeś się do oryginału? Zielony Szerszeń pokaz radiowy?
Seth Rogen: Próbowaliśmy słuchać prawie wszystkich seriali radiowych. Są trochę przestarzałe. Myślę, że wtedy słyszenie odgłosów kroków przez trzydzieści sekund z rzędu było naprawdę trzymające w napięciu i interesujące. Skrzypienie otwieranych drzwi było wtedy prawdziwym kinem, ale w tym momencie jest mi trochę ciężko wysiedzieć godzinami [śmiech]. Ale jestem bardzo głupi. W początkowych fazach pisania scenariusza przeprowadziliśmy mnóstwo badań tylko po to, by zebrać pomysły. Do poprzednich wcieleń dołączyliśmy małe czubki kapelusza. Cały pomysł, że zostanę postrzelony i będę musiał ukrywać to przed policją, pochodzi z odcinka programu telewizyjnego. Próbowaliśmy zaktualizować to do filmu.
Cameron Diaz wkracza do akcji
Ona wie: Niektórzy ludzie mówią o liczbie ciał w Zielony Szerszeń i jak większość filmów komiksowych tak naprawdę nie pokazuje ludzi umierających. Czy było to kiedykolwiek problemem podczas robienia filmu?
Seth Rogen: Myślę, że jeśli zamierzasz nakręcić film akcji, równie dobrze możesz po prostu na niego pójść. To nie jest jednoznaczne. W żaden sposób nie ma na celu inspirowania ludzi do robienia czegokolwiek szalonego. Nie powinno zaszczepiać żadnych przerażających obrazów ani niczego w tym rodzaju. To wszystko dla zabawy. Zawsze myślałem, że to zabawne, że na starym Drużyna Program telewizyjny zastrzelili 400 osób i żaden z nich nie zginął. Byliśmy zafascynowani tym, ile osób umiera w twoim przeciętnym [filmie]. w Transformatory, samo przerzucenie Optimusa Prime przez jeden budynek zabiłoby 4000 osób i nie ma o tym żadnej wzmianki [śmiech]. Nikogo to nie obchodzi [ale] nigdy nie moglibyśmy zabić psa. Moja dziewczyna nigdy by tego nie zniosła!
Cameron Diaz: Nie zabija się psów ani starych ludzi.
Ona wie: Chociaż Cameron, możesz pokonać zarówno Green Horneta, jak i Kato…
Cameron Diaz: [Śmiech] Naprawdę świetnie się bawiliśmy z tą sceną. Pomyśleliśmy, że będzie trochę znała samoobronę. Mogę wyraźnie pobić ich obu, więc musieliśmy ocenić, jak zdolna była Lenore i czy miała jakieś ruchy. W zasadzie musiałem bić ich po głowie parasolem przez prawie pół dnia.
Seth Rogen: Tak, kilka razy nas uderzyłeś całkiem nieźle. Chyba złamaliśmy kilka parasoli.
Cameron Diaz: Ale to wszystko dla większego dobra. Przyjęli to jak mężczyźni.
Seth Rogen: Jak marudzący mężczyźni.
Wszyscy się śmiejemy.
Zielony Szerszeń równoważy komedię i akcję
Ona wie: Seth, czy trudno było przejść granicę między zabawnymi kwestiami a zrobieniem z filmu akcji komedii?
Seth Rogen: Mieliśmy nadzieję, że właśnie z tego, jak bohaterowie są ze sobą spokrewnieni, będzie pochodził humor. Pamiętam, że z samochodem powiedzieliśmy: „Samochód inspektora Gadżeta jest za daleko”. To był nasz punkt odniesienia. Pomyśleliśmy: „Kiedy samochód staje się samochodem inspektora Gadgeta, przekroczyliśmy granicę”. Montaż był miejscem, w którym naprawdę mogliśmy się tym wszystkim bawić. Trzeba było tylko ogólnie zdawać sobie sprawę, że komedia powinna pochodzić od bohaterów i wszystko powinno być prawdziwe. Nie powinno wydawać się, że jesteśmy zabawni tylko po to, by być zabawnymi, ale powinno to wydawać się czymś, co może rzeczywiście się wydarzyć.
Ona wie: Seth, jak dostałeś? James Franco zrobić fantastyczny epizod na początku filmu?
Cameron Diaz: Seth ma coś, co mógłby wykorzystać przeciwko Jamesowi. Więc użył go [śmiech].
Seth Rogen: [Śmiech] Ja i James byliśmy krótko pobrani na Antigui kilka lat temu i obiecałem zachować to w tajemnicy. Nie, żartuję! Czasami po prostu prosisz kogoś o zrobienie czegoś, mówi tak i to naprawdę działa tak łatwo, jak możesz mieć nadzieję. To jedna z tych sytuacji. Po prostu lubił tę scenę i był podekscytowany współpracą z Christophem [Waltzem], a my obiecaliśmy, że możemy to zrobić w krótkim czasie. Przyszedł i było świetnie.
Ona wie: Tak jak w przypadku Zielony Szerszeń Program telewizyjny i komiks, Green Hornet zdobywa dziewczynę. Jednak w filmie wyraźnie tego nie robi. Czemu?
Seth Rogen: Właściwie to instynktownie przeczuwaliśmy, że Kato powinien skończyć z dziewczyną, a Cameron wpadła na niesamowity pomysł, że nikt nie powinien skończyć z dziewczyną, co było naprawdę zabawne. Myślę, że bardziej służy to przyjaźni między mną a Jayem. Uważamy, że trwa wielka konkurencja i dosłownie nie ma konkurencji. Żadne z nas nie ma żadnych szans. Dla nas stało się to zabawną grą z tradycyjnego trójkąta miłosnego, który można znaleźć w jednym z tych filmów.
Cameron Diaz: I uwolniło się od opowieści o konieczności zakończenia tej fabuły, która zwykle zabija koniec filmu. Od tego czasu Lenore musi wybierać między romansem a opieką nad złoczyńcą. [Romans] po prostu czuł się bardzo przestarzały, jakby zawsze kończyli z dziewczyną. Więc po co jest ta dziewczyna? Tylko po to, żeby im służyć? W tym filmie jest właściwie integralną częścią tego, jak osiągają to, co osiągają. Taki jest jej cel w tej historii, a nie tylko cukierek na ramię. A konieczność zawijania tego jest taka nudna.
Seth Rogen: To naprawdę dobry i prosty sposób na określenie tego. Często, gdy oglądam te filmy o superbohaterach, jak tylko zaczyna się romantyczna historia, chcę się zabić. Pomyśleliśmy więc, że najlepiej będzie jak najmniej to zminimalizować.
