Dzika dziewczynka Elena farbuje włosy na różowo, podczas gdy Damon szuka lekarstwa w Nowym Jorku. W Mystic Falls Bonnie i Silas stają się najlepszymi przyjaciółmi i realizują plan, który z powodzeniem uzupełnia trójkąt.
Rzeczy włączone Pamiętniki wampirów w tym tygodniu przybrał nieoczekiwany obrót.
Elena (Nina Dobrev) znajduje się w Nowym Jorku. A jaki jest jej wielki ruch teraz, gdy jest wampirem wypuszczonym na ulicę?
Co zrobiłaby każda dziewczyna. Oczywiście farbuje włosy na różowo. Tak, jest szaloną, niekontrolowaną wampirem.
Trzech to tłum w Nowym Jorku
Przynajmniej Damon (Ian Somerhalder) myśli, że to będzie weekend niewinnego picia (zarówno krwi, jak i alkoholu). Elena wie inaczej. Damon ma ukryte motywy. On także poluje na lekarstwo.
Okazuje się, że jego przyjaciel Will z ostatniego odcinka (to on zabił Damona) jest właścicielem baru w Nowym Jorku. Will zarobił dodatkowe pieniądze, tworząc tożsamości dla potrzebujących wampirów. Jednym z jego dużych klientów była Katherine. Damon planuje znaleźć zapisy Willa na temat Katherine i wykorzystać te informacje, aby ją wyśledzić i uzyskać lekarstwo.
Problem polega na tym, że Elena obmyśla swój plan. Teraz, gdy jest wampirem pozbawionym emocji, nie chce zostać wyleczona. Chce znaleźć lekarstwo dla siebie, aby bracia nie mogli zmusić jej do przyjęcia go i stania się człowiekiem.
Następnie Rebeka (Claire Holt) pojawia się i sprawy Damona przybierają gorszy obrót.
Elena zwabia Damona na dach baru, gdzie cała trójka imprezuje. Damon opowiada Elenie o swoich imprezowych dniach w latach 70. Damon wyłączył swoje emocje i wpadł w szalony szał zabijania po mieście. Stefan usłyszał o kłopotach Damona i wysłał Lexi, by pomogła mu odzyskać emocje. Zamiast tego Damon spędził sześć miesięcy sprawiając, że Lexi się w nim zakochała, po czym zwrócił się do niej i porzucił ją na słonecznym dachu. Damon wyjaśnia, dlaczego zabił Lexi (w sezonie 1), ponieważ za każdym razem, gdy ją widział, przypominały mu się wszystkie okropne rzeczy, które zrobił. To było zbyt trudne do zniesienia, więc warknął.
Historia Damona nie wystarczy, by przekonać Elenę.
Zamiast tego Rebekah zakrada się za nim i łamie mu kark. Dwie dziewczyny kradną dokumenty, które Damon znalazł na temat miejsca pobytu Katherine i opuszczają miasto, aby ją znaleźć.
W Mystic Falls spotykamy Bonnie. Okazuje się, że okłamywała wszystkich swoich przyjaciół i spotykała się z Silasem, który udawał Shane'a. Silas robił pranie mózgu Bonnie, przekonując ją, by dokończyła trójkąt, aby mogła przywrócić życie swoim zmarłym przyjaciołom.
Haczyk polega na tym, że 12 osób, które zginą, aby ukończyć trójkąt, muszą być czarownicami.
Bonnie zgadza się na plan Silasa. Przekonuje ojca, że konieczne jest zaklęcie oczyszczające, aby oczyścić wyraz twarzy. Proszą o pomoc sabat czarownic.
W tym samym czasie Stefan (Paul Wesley), Caroline i Klaus łączą siły, aby znaleźć Silasa, zanim będzie mógł ukończyć trójkąt. Są w stanie zawęzić lokalizację masakry do dwóch lokalizacji. Stefan idzie w jedną stronę, a Caroline i Klaus w drugą. Podczas gdy Caroline i Klaus szukają miejsca masakry, Caroline bez ogródek mówi Klausowi, że nigdy nie wybaczy mu jego czynów. Mówi, że kiedyś myślała, że można uratować ludzi, którzy zrobili straszne rzeczy. Teraz uważa, że ludzie, którzy robią okropne rzeczy, są po prostu okropnymi ludźmi.
Trójkąt jest kompletny
Stefan pojawia się w samym środku zaklęcia oczyszczającego. Mówi czarownicom, że Bonnie została poddana praniu mózgu przez Silasa, a zgromadzenie jest pułapką, która ma dopełnić trójkąt. Kiedy przywódczyni sabatu dowiaduje się, że Bonnie została przejęta przez wyraz twarzy i wpływ Silasa, mówi, że dla Bonnie jest już za późno i wyciąga nóż.
Caroline czuje się wyjątkowo winna za swoje czyny i chce porozmawiać z Klausem o tym, co zrobiła. Mówi jej, żeby znalazła kogoś mniej strasznego, z kim mogłaby się utożsamić dla pocieszenia.
Bonnie budzi się w swoim domu i mówi Stefanowi, że nic nie pamięta odkąd była na wyspie. Nie pamięta nawet, że Jeremy nie żyje. (Czy to może być sprytne kłamstwo, które uwolni ją od wszelkiej winy?)
Silas znajduje Klausa w lesie, gdy zakopuje ciała czarownic. Silas mówi mu, że jeśli Klaus przyniesie mu lekarstwo, nie użyje go na Klausie. Klaus odmawia, a Silas ujawnia, że ma kołek z białego dębu. Dźga Klausa, nie zabijając go, ale ostrzegając go przed tym, co się stanie, jeśli Klaus nie przyniesie mu lekarstwa.
Zdjęcia dzięki uprzejmości CW
