Emma, Neal, David i Henry pędzą z powrotem do Storybrooke, aby ocalić życie pana Golda i spróbować powstrzymać Reginę i Corę przed użyciem sztyletu do kradzieży jego mocy. Jeden umrze, ale kto to będzie?
W tym odcinku Pewnego razu, zwanej „córką młynarza”, dowiadujemy się, co sprawiło, że Cora (Barbara Hershey) stała się kobietą, którą jest, zaczynając od jej życia jako skromna wieśniaczka. Podobnie jak Rumpelsztyk (Robert Carlyle), to właśnie po osiągnięciu najniższego punktu Cora postanowiła walczyć.
Tymczasem z powrotem w obecnym świecie, Emma (Jennifer Morrison), Neal (Michael Raymond-James), David (Josh Dallas) i Mary Margaret (Ginnifer Goodwin) przynieś Gold z powrotem do jego sklepu, gdzie mówi, że jest magia, która go leczy. Każe im ustawić kilka zaklęć ochronnych, z których jedno rzuca sama Emma — po krótkim szkoleniu od Golda. Okazuje się, że magia, o której mówiła Gold, jest tą samą magiczną świecą, której mała Śnieżka nie była w stanie użyć, by ocalić własną matkę. Gold chce, żeby użyła go, by go uratować, a ponieważ długo i intensywnie myśli o zemście, pomysł nie jest tak daleko idący, jak mógłby być.
W bajkowej krainie młoda Cora (w tej roli Róża McGowan) zakrada się do kuli, ale zostaje złapana przez króla i teraz musi zamienić słomę na złoto, aby ocalić życie i poślubić księcia. Wchodzi Rumple (oczywiście), który oferuje jej możliwość wykonania tego wyczynu, ale wkrótce obaj wpadają kocha i odkrywa, że ma wybór: poślubić księcia dla władzy lub uciec z Rumpelsztykiem dla kocham. Wybiera moc — ale może to zrobić tylko po wyrwaniu własnego serca i trzymaniu go w pudełku.
To serce zwiastuje jej koniec. Mary Margaret postanawia użyć świecy na sercu Cory; potem nakłania Reginę do włożenia organu z powrotem do matki, gdzie niemal natychmiast ją zabija. Mary Margaret mówi Reginie, że oddanie serca przywróci miłość jej matki i to właśnie robi – przez około 30 sekund. Teraz Regina jest bardziej niż kiedykolwiek wściekła na Mary Margaret, zapewniając, że nienawiść, którą żywi do swojej byłej pasierbicy, nie zniknie w najbliższym czasie.
Moje ulubione kawałki
Uśmiech na twarzy Henry'ego, gdy on i jego ojciec żeglowali razem statkiem.
– Masz nadzieję, że teraz wykrwawię się na śmierć, prawda?
– Jesteś dziadkiem Henry'ego. Jesteśmy teraz rodziną. Uratuję cię.
Cora rzuca „zaczarowane pudełko” na podłogę, ponieważ nie podobało jej się to, co o niej mówiło.
„Powodzenia w seksie z twoim synem”.
Wyraz twarzy Davida, kiedy Neal ogłosił, że jest ojcem Henry'ego.
„Czy Cora próbuje cię kontrolować sztyletem?”
– Wiedziałbyś, gdyby była. Głównie dlatego, że już byłeś martwy.
„Nie rób tego po prostu – naucz mnie”.
Mary Margaret dostrzegająca magiczną świecę w szafce Golda.
– Myślisz, że obchodzi mnie, że facet, z którym umawiałem się dziesięć lat temu, jest zaręczony? [Ha! Niezła próba Emmy, ale tego nie kupuję – i nie sądzę, żeby Neal też był.]
„Nie mogę rzucić zaklęcia. Potrafię przeliterować „spell”.
„Wywoływanie magii nie jest przedsięwzięciem intelektualnym. To emocje”.
Emma znajduje swoją moc i rzuca zaklęcie. Łał!
Rumple podchodził do Cory, by pomóc jej z kierownicą i sposobem, w jaki ją uwiódł, by opowiedziała swoją historię i wreszcie zakręciła trochę złota. Kto by pomyślał, że obracanie złota może zmienić się w grę wstępną?
Mały chichot Rumple'a, kiedy Cora powiedziała, że panny młode muszą być śnieżnobiałe.
Mary Margaret zapala świecę. Nie mogę powiedzieć, że myślałem, że kiedykolwiek to zrobi.
„Jeśli wyborem jest miłość lub moc, to nawet posiadanie serca jest ciężarem, nie sądzisz?”
Gold dzwoni do Belle z łoża śmierci i mówi jej, kim jest, bohaterką i piękną kobietą, która kochała brzydkiego mężczyznę. [Tu musi być kurz. *ociera oczy*]
– Nie wiedziałem, że masz to w sobie.
„Och, jestem pełen miłości. Spędziłem całe życie, szukając ciebie, by móc powiedzieć „kocham cię”.
Bae chwyta rękę ojca. [Poważnie, skąd bierze się cały ten kurz? *znowu wyciera oczy*]
Mary Margaret ofiarowuje Reginie serce jej matki.
Zrozpaczony wyraz twarzy Rumple'a, kiedy Cora przyznała, że w pudełku było jej serce.
"Czy kiedykolwiek mnie kochałaś?"
„Jak myślisz, dlaczego musiałem wyrwać sobie serce?”
"Ty to zrobiłeś." — Wyrazy przerażenia i nienawiści, które pojawiły się między Reginą i Mary Margaret, gdy oboje zdali sobie sprawę z tego, co się właśnie wydarzyło.
