Dziewczęta, jak zawsze, biorą udział w szkolnych zabawach z nadzieją, że znajdą informacje o A. Zamiast tego Hanna znajduje prześladowcę, który może uratować jej mamę.
Caleb (Tyler Blackburn) zmienia swój czerwony płaszcz na pokaz spinoffowy ABC Family Ravenswood w jednym odcinku, pozostawiając Hannę (Ashley Benson) bez mężczyzny. Rodzaj. Jego wyjście jest najwyraźniej pozostawione otwarte, więc nie odliczaj jeszcze prawdziwej miłości. Trzymamy kciuki.
W międzyczasie, Dość mali kłamcy przedstawiła nam dziś wieczorem nową postać o imieniu Travis, która ma oko na Hannę i ma duży plik gotówki, aby pomóc jej matce znaleźć nowego prawnika.
Ćma do płomienia
Toby wsiada do samochodu ze Spencerem (Troian Bellisario) i zaczyna grać piosenka, w której śpiewa jego matka. To płyta CD z A.
A następnie pisze Toby'emu adres i zdjęcie samochodu doktora Palmera. Chce iść do samochodu, myśląc, że może w środku są notatki doktora Palmera z sesji z jego mamą. Spencer uważa, że Toby musi zerwać więzi z A. Ostrzega go, że jest po prostu manipulowany. Nie chce tego słyszeć.
Spencer spotyka się z innymi dziewczynami u Alison i chcą wiedzieć, co się z nią ostatnio dzieje. Spencer przyznaje, że A daje Toby'emu prezenty i mówi im, że jego matka mogła zostać zamordowana.
Dziewczyny myślą, że CeCe była tą, która mieszkała w domu Alison i idą zbadać przestrzeń do przeszukiwania w poszukiwaniu dowodów. Gdy szukają, ktoś zaczyna wpychać druty przez judasze. Potem słyszą, że osoba wychodzi. Emilia (Shay Mitchell) chce od razu wyprowadzić się z domu i zamieszkać ze Spencerem.
Emily pamięta czas, kiedy Alison opowiedziała jej historię. Alison czasami zrywała dla nich z chłopakami przyjaciółek, a Alison powiedziała jej pewnego razu, że jeden z chłopaków przyciągnął do niej broń. Emily zastanawia się, czy CeCe kazała Alison zerwać dla niej z Wildenem i sprawy potoczyły się źle. Potem CeCe wróciła do Rosewood, Wilden próbował się z nią połączyć, a ona musiała się go pozbyć.
Przechodzimy do sceny, w której CeCe rozmawia z kimś przez telefon. W jej pokoju jest czerwony płaszcz.
Głowa do góry, ruszaj dalej
aria (Lucy Hale) unika Ezdrasza jak zarazy. Próbuje kontynuować swoje życie i związek z Jake'em. Kiedy Emily dowiaduje się, że Ezra traci Malcolma, zachęca Arię do rozmowy z Ezrą, ale Aria lekceważy radę przyjaciółki.
Jake widzi Ezrę podczas zabawy i rozmawia z nim o Arii. Prosi Ezrę, aby dał mu i Arii przestrzeń. Zachęca Ezrę, by poszedł dalej.
Dość mali kłamcy postacie, których nie mielibyśmy nic przeciwko, by zostali zabici >>
Również podczas zabawy, prześladowca imieniem Travis prosi Hannę do tańca. Włożył do jej szafki kopertę wypchaną studolarowymi banknotami i mówi, że wie, że jej mama jest niewinna.
Travis wyznaje, że był nad jeziorem w noc śmierci Wildena, ponieważ Wilden poprosił go o pomoc z samochodem. Travis widział, jak Ashley rozmawiała z Wildenem, a także widział, jak odchodzi. Usłyszał strzały po odejściu Ashley. Po zbrodni wpadł w panikę i zostawił ciężarówkę nad jeziorem. Później został zaparkowany z powrotem w jego garażu z plikiem gotówki na siedzeniu. Ktokolwiek dostarczył ciężarówkę, myślał, że to uciszy Travisa. Travis mówi, że czekał na rozmowę, ponieważ jest zła krew między tatą Travisa a Wildenem. Jeśli Travis powie coś policji, jego rodzina może być w to zamieszana.
Hanna opowiada Calebowi o Travisie. Caleb mu nie ufa, ale Hanna mówi, że być może będzie musiała.
Czerwony płaszcz i kowbojskie buty
Gdzie indziej podczas tańca Toby wciąż patrzy na adres ze zdjęciem samochodu Palmera. Ma nadzieję, że notatki z sesji Palmera z matką są w samochodzie. Spencer mówi Toby'emu, że dziewczyny wiedzą o jego tekstach od A. Toby mówi, że wybrała ich zamiast niego i wylatuje ze stodoły.
Spencer myśli, że A wrabia Toby'ego i wysyła Caleba, aby go znalazł.
Caleb znajduje Toby'ego i mówi mu, że potrzebuje sprawdzenia rzeczywistości. Nadjeżdża radiowóz i chłopcy uciekają.
Potem Emily widzi na przyjęciu kogoś w czerwonym płaszczu. Emily i Spencer ścigają się na zewnątrz. Już mają ukraść facetowi ciężarówkę z sianem i ścigać się za czerwonym płaszczem, gdy ktoś porusza się pod sianem. Emily wysiada z samochodu i dźga taksówkę motyką, którą znalazła przy stodole. Na szczęście ktokolwiek był pod sianem, uciekł, zanim Emily zdążyła ich zamordować. (Dlaczego miałaby dźgać siano, jeśli nie wiedziała, że pod nim jest ktoś niebezpieczny?) Wszystko, co zostało, to czerwony płaszcz.
Bez żadnych innych wskazówek Spencer i Emily wracają do środka na taniec, podczas którego Emily dzieli się intymnym tańcem z Paige.
Emily w końcu wyjawia Arii szczegóły dotyczące Ezry, ponieważ Aria odmawia z nim rozmowy.
Aria natychmiast przeprasza Ezrę, że nie jest przy nim. Mówi, że nie powinien atakować jej życia swoimi problemami i liśćmi.
Blond ciekawski Tom
Później tej nocy Aria idzie do mieszkania Ezry. Zostaje z nim, a on informuje ją o wszystkim, co się dzieje. Jake nie wie, że ona tam jest.
CeCe stoi za drzwiami w czarnym swetrze i przysłuchuje się ich rozmowie.
Hanna podchodzi do Travisa po tańcu. Oddaje mu pieniądze i zachęca do właściwego postępowania.
Travis idzie do Tannera i mówi wszystko policji.
