Lena Dunham ma już dość perfekcyjnej obróbki zdjęć w Photoshopie, ale jej ostatnie oskarżenie mogło trafić w niewłaściwy cel.
Dunham zawołał hiszpański magazyn El Pais po tym, jak opublikowali jej zdjęcie na swojej najnowszej okładce, na której widać, że ma szczuplejsze nogi i ręce niż zwykle.
https://www.instagram.com/p/BCZE4J3i1Dl/
"Oh cześć El Pais! Jestem naprawdę zaszczycony, że mogę znaleźć się na twojej okładce i tak się cieszę, że licencjonowałeś zdjęcie autorstwa @ruvenafanador, dzięki któremu zawsze czuję się cudownie” – napisał Dunham. „ALE NIE tak wyglądało i nigdy nie będzie wyglądało moje ciało — magazyn zrobił więcej niż przeciętny photoshop. Więc jeśli interesujesz się tym, co robię, dlaczego nie być szczerym wobec swoich czytelników?
Więcej:Lena Dunham dzieli się zdjęciem w bikini i zostaje wyruchana przez trolle (ZDJĘCIE)
W oświadczeniu w języku hiszpańskim na swojej stronie internetowej,
El Pais odmówił zmiany obrazu i oświadczył, że licencjonował go od Corbis w stanie, w jakim się znajduje. Jedyną zmianą, jaką wprowadzili, było przycięcie go, aby pasowało do formatu ich okładki, i zażądali zdjęcia został wcześniej zatwierdzony przez fotografa, publicystę Dunhama i agencję fotograficzną po tym, jak został nakręcony dla Tygodnik Rozrywka.„Ci, którzy nas znają i śledzą nasz magazyn, wiedzą o tym nie używamy Photoshopa lub inne cyfrowe narzędzia do zmiany wyglądu osób, które są na naszej okładce lub w magazynie” – napisali (poprzez CNN).
Więcej:Lena Dunham strzela do nienawidzących kombinezonów (ZDJĘCIA)
Dunham opublikowała później aktualizację na swojej stronie na Facebooku, w której potwierdza ten problem.
„Hej, Tentaciones — dziękuję za przesłanie nieobciętego obrazu i za bycie tak dobrym usposobieniem w sprawie mojej prośby o dokładność. Rozumiem, że cała masa ludzi zatwierdziła to zdjęcie, zanim dotarło do Ciebie – i dlaczego by nie mieli? Wyglądam świetnie. Ale to dziwne uczucie widzieć zdjęcie i nie wiedzieć, czy to już twoje własne ciało (i nie, jestem prawie pewna, że nigdy nie będzie to moja szczelina udowa). Mam długą i skomplikowaną historię z retuszem. Chcę żyć w tym dzikim świecie i widzieć moją pracę, a także chcę być szczery w kwestii tego, kim jestem i za czym opowiadam. Może kończy 30 lat. Może to widok mojej kandydatki, która jest tak samo obalona za posiadanie normalnego kobiecego ciała, jak ona za swoją politykę. Może zachoruje i zdaje sobie sprawę, że WSZYSTKO, co się liczy, to ta praca ciała, a nie to, że jest mlecznobiałe i szczupłe. Ale teraz chcę czegoś innego. Dzięki za pomoc w rozwiązaniu tego problemu i przepraszam, że sprawiłem ci problem, fajny hiszpański magazyn ty. Czas dotrzeć do sedna tego w szerszy sposób. Czas na rozmowę”. [sic]
Wygląda na to, że wspomniany wyżej publicysta może być dzisiaj ostro rozmawiany.
Więcej:Lena Dunham świętuje równość małżeństw z wielką prośbą (ZDJĘCIE)
Zanim wyjedziesz, sprawdź nasz pokaz slajdów poniżej.
