Niektórzy dzwonią Małgorzata Choprzedstawienie ponurego północnokoreańskiego urzędnika na 2015 r. Złote globusy rasistką, ale Cho powiedziała, że jeśli to słowo opisuje kogoś, to Hollywood, a nie ona.
W części, która miała zakpić z całego włamania na e-mail od Sony/Wywiad wrzawa, Cho zagrała niezwykle poważnego północnokoreańskiego – wraz z mundurowym, nastoletnim magazynem z Kim Jong-un na okładce i blady biały makijaż — w małej powtórce jej Kim Jong-un/Kim Jong-il z Tiny Feya 30 skał.
Więcej: Płacząca twarz Chrissy Teigen Golden Globes inspiruje najlepszy mem wszechczasów (ZDJĘCIA)
Obejrzyj Margaret Cho na rozdaniu Złotych Globów 2015
www.youtube.com/embed/BBT6l4Vfk24?rel=0
Więcej:Złote Globy — rzeczy, o które oprócz rękawiczek można było zapytać Amala Alamuddina
Podczas gdy Fey, Cho i Amy Poehler chciały, aby było to satyryczne, niektórzy postrzegali to jako coś znacznie bardziej podstępnego: rasizm.
główna myśl po przeczytaniu Margaret Cho o gagze o Złotych Globach była po prostu, wiesz, może ci ludzie nie są twoimi „przyjaciółmi”
— Nicole Chung (@nicole_soojung) 12 stycznia 2015
Ale dzisiaj Cho uderzyła w tych ludzi, którzy nie rozumieją różnicy między rasizmem a satyrą.
„Pochodzę z Korei Północnej i Południowej i cały czas robię wrażenia z mojej rodziny i mojej pracy, a to tylko kolejny przykład” – powiedziała BuzzFeed. „Pochodzę z tej kultury. Pochodzę z tego plemienia. I tak mogę to skomentować.
„Mogę robić, co chcę, jeśli chodzi o Koreańczyków – Koreańczyków z Północy, z Korei Południowej. Nie gram w kartę wyścigu, gram w kartę ryżu. Jestem chyba jedyną osobą na świecie, która potrafi tak żartować i nie być umieszczona w obozie pracy.
„Czuję, że jeśli jest coś negatywnego, to są to osądy innych ludzi na temat tego, co czują, że Amerykanom pochodzenia azjatyckiego wolno robić, naprawdę” – powiedziała. „Nakładasz na nas oczekiwania, że musimy pozostać Azjatycko-Amerykaninami, że tak naprawdę nie możemy grać ludzi z Azji. Kiedy mamy Brytyjczyków grających amerykańskie ikony, nie ma luzu. Ale dla Amerykanów pochodzenia azjatyckiego jest to bardzo szczególny zestaw oczekiwań, które jesteśmy w stanie utrzymać, a to samo w sobie jest rasistowskie”.
Więcej:Joanne Froggatt opowiada się za ofiarami gwałtów na całym Złotych Globach
I dalej Świergotprzynajmniej wydawało się, że po stronie Cho jest więcej osób niż po drugiej.
Ludzie, którzy dzwonią @margaretka's #Złote globusy trochę „rasistowskie” muszą nauczyć się, co właściwie oznacza rasizm. Jak również satyra.
— Adam Sank (@AdamSank) 12 stycznia 2015