Rekolekcje dla par gwiazdy Jason Bateman oraz Kristen Bell wciel się w parę udającą się na terapię do raju, by uratować swoje małżeństwo. W prawdziwym życiu Bateman i Bell mogą podwoić się jako stare małżeństwo dzięki temu, jak odbijają od siebie komiczną energię.
Bell i Bateman usiedli, aby omówić swój najnowszy film, najlepszy na jesień
komedia (czekaj na recenzję SheKnows 9 października). Komiksowa kronika duetu Rekolekcje dla par dla SheWiewie.
Bateman i dzwonek:
weterynarze showbiznesu
Ona wie: Oboje zaczęliście w tym biznesie w młodym wieku. Każdy z was zbliża się do trzech dekad, co zabraliście ze swojej dotychczasowej kariery?
Jason Bateman: Tak… wydaje mi się, że to, co lubię w tym, że mogę grać każdego roku, to to, że moje aktorstwo zmienia się każdego roku. Popatrzę na coś, co zrobiłem nawet pięć
lata temu, 10 lat temu, i możesz zobaczyć, jak inaczej byś to rozegrał, gdybyś to zrobił teraz. Miejmy nadzieję, że stajesz się lepszy, zwykle z wiekiem jest to nieco bardziej subtelne. Właśnie
ponieważ wszyscy się zmieniamy wraz z wiekiem. Dostajemy to trochę więcej. Nie musimy tego tak mocno wbijać. Może za 10 lat będę lepszym aktorem. A za 20 lat
Będę jeszcze lepszym aktorem. Ale wszyscy trzymamy kciuki.
Kristen Bell śmieje się.
Bateman wybucha
Ona wie: Twoja postać Jason jest trochę spięty. Fragment o prezentacjach PowerPoint jest doskonale uchwycony. Co cię tak pociąga w graniu hetero faceta, który…
jest z natury komiczny?
Jason Bateman: Nie ma nic śmiesznego w tym, że facet jest zrelaksowany i pozwala, by wszystko spadło z jego pleców. Tak więc dyskomfort, zakłopotanie i upokorzenie są zabawne. Więc jeśli
Twoja postać jest w połowie drogi, dzięki czemu twoja praca jest trochę łatwiejsza. Nie musisz działać tak ciężko.
Ona wie: Czy jesteś fanem PowerPointa, aby przełamać niuanse życia?
Jason Bateman: Nie zaszedłem tak daleko, ale mam tendencję do bycia rozwlekłym i przesadnym…
Kristen Bell udaje, że chrapie…
Jason Bateman: Kristen, Kristen, Kristen! …a czasami przesadnie konkretnie w moim przypadku. Myślę, że to werbalny odpowiednik PowerPointa.
Ona wie: Niezależnie od tego, czy jest to Sarah Marshall, czy ten film, w twoich postaciach Kristen są pewne podobieństwa w tym, że są w centrum komedii, ale są złamane serce i
ból. …
Kristen Bell: Myślę, że naprawdę nie widzisz, jak ekstremalna jest ich sytuacja ani jak bardzo ich to boli, aż do trzech czwartych drogi przez film, kiedy mają to na
plaża. To rozdzierająca serce sytuacja sama w sobie i myślę, że możesz zrozumieć, jak kobieta, która ma zaledwie 30 lat i chce zajść w ciążę. To bardzo trudna wiadomość i jak ona
może to ukryć przez jakieś trzy czwarte filmu. A potem wreszcie wypuść. Ich problem, choć może nie jest to najbardziej komediowa część filmu, jest nadal bardzo ugruntowany i prawdziwy.
Ich bezpłodność nie ma być zabawna. Ale…(śmiech).
Ona wie: Tak, są ludzie, którzy mieli trudności z poczęciem…
Jason Bateman: To Czarnobyl… głównie.
Rekolekcje dla par komiczne tajemnice
Ona wie: (Śmiać się) Sprowadza się do wzięcia tego, co zwyczajne i uczynienia go nadzwyczajnie zabawnym.
Kristen Bell: Myślę, że tak — inaczej byłby to po prostu głupi spektakl. Chcesz czegoś, co cię chwyta. Chcesz mieć powód do zwrócenia uwagi. Po prostu, jak mówi Jason,
chcesz postaci, które są na wpół realistyczne, ale tylko trochę wyostrzone. Ponieważ nie ma nic śmiesznego w ludziach, którzy mają wszystko…
Jason Bateman: …pod kontrolą.
Kristen Bell: Pod kontrolą, racja. Więc bierzesz coś bardzo prawdziwego, jak para mająca problem, i sprawiasz, że są bardzo analne dla komediowego efektu.
Ona wie: Cóż, w Rekolekcje dla parMyślę, że to działa… w tym sensie, czy znałeś Jasona przed nakręceniem tego filmu?
Kristen Bell: Niestety tak.
Jason Bateman: My
jednak to wszystko wypracowało.
Kristen Bell: Hmm…
Jason Bateman: Rozpracowaliśmy to.
Ona wie: Jasne, brzmi jak…
Kristen Bell: Znałem go tylko kilka miesięcy przed tym filmem i nie…
Jason Bateman: To był fajny początek, prawda?
Kristen Bell: Cóż… nie dotykaj mnie.
Jason Bateman: O tak….
Kristen Bell: Miałem szczęście, że pewnego wieczoru zaproszono mnie do domu Jasona na mecz.
Jason Bateman: To jest wcześniej…
Kristen Bell: (szeptem do Jasona) Mówiłem ci wcześniej nie pamiętam i nic nie pamiętam.
Jason Bateman: Na koniec jest bardzo gorący pocałunek Sara Marshall…
Kristen Bell: Przepraszam, za każdym razem o tym zapominam.
Jason Bateman: Zapomina o tym…
Ona wie: Można to uznać za obrazę Jasona…
Kristen Bell: Myślę, że było tak dużo, tak gorąco i ciężko, że nie przypominało niczego, czego kiedykolwiek doświadczyłem…
Jason Bateman: Ale ty i Dax przeszliście przez to, więc…
Kristen Bell: Zrobiliśmy to i do tej pory jest bardzo onieśmielony tym pocałunkiem przed kamerą, którym się dzieliliśmy. Na końcu Sarah Marshall, Jason Bateman…to Bateman,
Prawidłowy?
Jason Bateman: Tak.
Ona wie: (Śmiech)
Kristen Bell: (Jason) grał mojego partnera w zbrodni (kontynuuje bez śmiechu) w nowym show Sarah Marshall, Instynkty zwierząt.
Ona wie: O mój Boże, zgadza się.
Kristen Bell: Zrobiliśmy. Łączyliśmy się w tym z ustami.
Jason Bateman: Tak naprawdę nie były zamknięte, prawda?
Jason Bateman: Zjadłeś moje usta.
Kristen Bell: Chciałbyś!
Ona wie: Jednak znając go zawodowo, musiałeś być zachwycony możliwościami komiksowymi?
Kristen Bell: Szczerze mówiąc, znając go trochę wcześniej (zwracając się do Batemana) zatkaj uszy, byłem bardzo podekscytowany możliwością bycia w tym filmie i
on i ja, myślę, że jest ładnym (pauzuje) przyzwoitym aktorem – i niezłym komikiem. Byłem podekscytowany.
Jason Bateman: To komplement netto.
Śmiejąc się w raju
Ona wie: Rozmawialiśmy z Vincem i Malinem o scenie jogi, jak to wszystko sfilmowaliście bez miesięcy z powodu niekontrolowanego śmiechu?
Jason Bateman: To nie była tylko ta scena. To było przez cały film.
Kristen Bell: To było…
Jason Bateman: W całym filmie było mnóstwo zmarnowanych pieniędzy i filmów. Ciekawe, co ułożyli na DVD. Jest dużo śmiechu.
Kristen Bell: Było dużo śmiechu…
Jason Bateman: A Carlos w tej kwestii jogi, kiedy zaczął coś w rodzaju potężnego szeptu „Boom…boom…”, kiedy zaczął wykonywać swoje małe ruchy, że
nie został napisany. Musisz kogoś ostrzec, kiedy masz zamiar zrobić coś takiego.
Ona wie: (Śmiech)
Kristen Bell: Tak, nie można ich po prostu bumować w Speedo.
Jason Bateman: Tak… nie można oczekiwać, że nie będziesz się z tego śmiać – chyba że jesteś bezduszny lub głuchy.
Kristen natychmiast przewraca się ze śmiechu…
Ona wie: Filmowanie na Bora Bora musiało być najgłębszym przeżyciem w twojej karierze filmowej.
Kristen Bell: To był największy profit w historii. Dorastałem w Detroit. Nie mogłem znaleźć Bora Bora na mapie przed wyjazdem. Nigdy nie marzyłam, że zobaczę takie miejsce.
Wysiadając z łodzi, piękno było paraliżujące.
Jason Bateman: Widzisz, oni jej nie wyrzucili.
Kristen Bell: To był sześciotygodniowy rejs łodzią
Jason Bateman: Ale dotarłeś na czas.
Ona wie: (Śmiech)
Kristen Bell: Piękno jest… aseptycznie nieporównywalne z niczym, co kiedykolwiek widziałem na zdjęciu lub w prawdziwym życiu. Woda jest jasnoniebieska, ale także krystaliczna
jasne, 50 stóp w dół
Jason Bateman: To tak, jakbyśmy kręcili film, gdy byliśmy na wakacjach.
Czytaj dalej, aby zobaczyć więcej filmów
Vince Vaughn oraz Malin Akerman danie Rekolekcje dla par
Zapowiedź filmu SheKnows w październiku
Ekskluzywny wywiad wideo z Audrey Tautou