(Ciąg dalszy z poprzedniej strony)
Ona wie: Są tak nieprzewidywalni – jako twórca musiał to być wybuchowy element historii.
STephenie Meyer: To naprawdę niesamowite, cofnąć się i pomyśleć: „Co by
Uważam, że ludzie są dla mnie zaskakujący?”. Byłem człowiekiem przez całe życie i uważam to za coś oczywistego (śmiech). Była to więc ciekawa eksploracja. Dobrze się bawiłem w tej historii i to
to moja miara — jeśli dobrze się bawię, jestem szczęśliwy.
Ona wie: Czy postanowiłeś napisać opowiadanie dla nieco starszej publiczności?
Stephenie Meyer: O nie. W ogóle o tym nie myślę. Właściwie ja
nie dzwoń. Wysyłam historię do mojego agenta. Dostała to i powiedziała: „Myślę, że to może być bardziej dorosłe”. Nieważne… cała linia gatunku i tak jest moim zwierzakiem. i
Nie podoba mi się, że w dziale YA są książki, które ludzie ignorują i myślą, że są dla dzieci – to jedne z najbardziej niesamowitych książek w świecie literatury. W zeszłym roku,
książki, które zmieniły moje życie, to powieści YA. Sherman Alexie”(Absolutnie) Prawdziwy pamiętnik Indianina na pół etatu”. Każdy powinien przeczytać tę książkę — nie tylko
Dzieci. Jak powiedziałem, to irytacja zwierzaka.
Ona wie: Aby stworzyć dla publiczności, która — wiem, że powiedziałaś, że piszesz niezależnie od
publiczność — ale fakt, że młodzi ludzie w ciągu ostatnich 30 lat nie byli wielkimi czytelnikami. Czy to cię porusza?
Stephenie Meyer: Tak, to ogromnie… nawet nie wiem… to jest
więc duża. Nie wiem, co powiedzieć, gdy rodzic podchodzi do mnie i mówi: „Moja córka nie czytała, a teraz czyta”. Książki były całym moim życiem. To była moja najbardziej ulubiona rzecz w
cały świat. Fakt, że mogę otworzyć te drzwi dla kogoś – nawet dla jednej osoby – jest niesamowity. Słyszenie tego w kółko jest trochę szalone.
Kiedy pisałem „Zmierzch”, w ogóle o tym nie myślałem. Naprawdę o tym nie pomyślałem. Wszystkie moje książki były takie same z procesem twórczym, taka radość. Ja nie
Potrzebujesz znacznie więcej, więc to jest dodatkowy lukier. Dla ludzi, którzy ekscytują się moimi książkami, to naprawdę jest wisienką.
Ona wie: Rozmawiałam z wieloma matkami, które dzielą się książkami i zanurzają się w „Gospodarzu” razem ze swoimi dziećmi. To kolejna rzadkość z ostatnich 30
lat, które jako matka muszą rezonować z tobą na innym poziomie.
Stephenie Meyer: To kolejna naprawdę fajna rzecz w tym wszystkim. Mój tata i ja —
przez liceum, tak się komunikowaliśmy. Dzieliliśmy się książkami. Wiedział, co czytam. Wiedziałem, co czyta. O tym właśnie będziemy rozmawiać. To właśnie trzymało nas blisko,
przez trudne lata, w których rodzice są złymi facetami. Uwielbiam to. Miałam trzy pokolenia, babcię, mamę i córkę – wszystkie razem czytały. (śmiech) To naprawdę fajne.
'Pora zmierzchu
Ona wie: Jak "Zmierzch”jest umieszczany na ekranie, wiem
powiedziałeś, że napisałeś „Gospodarz” tylko dla siebie, ale w wielu
sposoby, nadaje się również do ekranu.
Stephenie Meyer: Przyglądamy się temu. Dopiero zaczynamy, telefon
dzwonienie. Chyba muszę to przedyskutować. Wydaje mi się, że wizualnie jaskinie będą świetnie ustawione. A na pustyni są niesamowite momenty wizualne.
Ale prawdziwy problem polega na tym, jak u licha radzisz sobie z Melanie/Wanderer? Co — podkłady głosowe, czy każesz jej mówić do siebie? Mają ten sam głos. Myślę, że najpierw potrzebujesz aktorki na poziomie Oscara,
po drugie (śmiech) potrzebujesz kogoś, kto ma naprawdę dobry pomysł, jak to przedstawić wizualnie.
Ona wie: Czy to dla ciebie surrealistyczne, że coś tak głęboko zakorzenionego w twojej wyobraźni pojawi się teraz na ekranie, aby widzowie mogli je zobaczyć?
Stephenie Meyer: O tak. Myślę, że najbardziej surrealistyczny moment, jaki miałem, kiedy byłem na planie i to
była scena kafeterii. Było więc dosłownie 250 statystów – było tak wielu ludzi. Olbrzymia sala pełna ludzi, a oni wszyscy tam składali coś, co w ciszy napisałem
moment życia. To było po prostu… wow.
Ona wie: Czy miałeś coś do powiedzenia na castingu?
Stephenie Meyer: Troszkę. Właściwie jedna z fajnych rzeczy w pracy z mniejszym
[Summit Entertainment], z mojego ograniczonego doświadczenia wynika, że są bardziej otwarci twórczo. Potrafią być elastyczni. To pozwoliło im umieścić mnie w miejscu — nawet jeśli…
nie byli zobowiązani do — i mam trochę do powiedzenia na temat scenariusza. Przeczytałem to, przedstawiłem sugestie, a oni większość z nich wzięli. Poczułam, że mam szansę, żeby było trochę lepiej
i że doceniają mój wkład. To było idealne doświadczenie – takie, o którym mówi się, że nie będziesz mieć. To miłe (śmiech).
Ona wie: Cóż, dlatego zapytałem, wielu autorów tego nie miało.
Stephenie Meyer: Cóż, film wychodzi dopiero w grudniu — zobaczymy, ale
wszystko, co widziałem, wskazuje na to. Aktorzy są tak utalentowani, że byłam zaskoczona, jacy są dobrzy — a reżyser jest geniuszem. Wygląda na to, że naprawdę chcą uszczęśliwić fanów i
Naprawdę nie mogę się doczekać grudnia. Myślę, że będzie fajnie.
ZOBACZ RÓWNIEŻ: Sprawdź się na tej ciekawostce z serii książek „Zmierzch”!
Ten artykuł jest poświęcony wściekłym fanom Stephenie Meyer CMP i KCR
Więcej o Stephenie Meyer i jej książkach:
- Zobacz zwiastun filmu „Zmierzch” tutaj
- Strona internetowa Stephenie Meyer
- Strona filmowa „Zmierzch”
- BellaAndEdward.com – strona fanów
- TwilightMoms.com – dla dorosłych fanów serialu
