Czas &
ponownie
Ona wie: Czy możesz opowiedzieć o symetrii w książce — między obydwoma zestawami sióstr, między historiami miłosnymi a innymi postaciami?
Audrey Niffenegger: mam skłonność do symetrii (TTW ma wiele sparowanych postaci: Clare/Ingrid, Ingrid/Gomez, Gomez/Henry, itd.) i postanowiła grać z nim jako głównym
struktura organizacyjna w HFS. Książka opowiada o łączeniu i rozdzielaniu różnych par ludzi. Wszystko jest budowane lub niszczone, nic nie jest statyczne.
Ona wie: Co zainspirowało cię do rozwinięcia postaci Martina z jego OCD?
Audrey Niffenegger: Martin był pierwszą postacią; Kiedyś znałem kogoś, kto miał ciężkie OCD i chciałem o tym napisać w sposób, który nie redukował postaci do
stan: schorzenie.
Ona wie: Czym siostry – Julia i Valentina – różnią się tożsamością? Jak każdy z nich odnajduje swoją tożsamość mieszkając w mieszkaniu ciotki i w pobliżu cmentarza?
Audrey Niffenegger: Ach, będziesz musiał przeczytać książkę. Nie mogę na to odpowiedzieć, nie zdradzając połowy fabuły.
Ona wie: Czy wierzysz w duchy lub duchy/po życiu?
Audrey Niffenegger: Nie, ale myślę, że idea duchów jest bardzo piękna.
Ona wie: W twoich książkach miłość przekracza czas, miejsce, wiek, życie i śmierć, a może tak się wydaje?
Audrey Niffenegger: Cóż, nie jestem pewien, czy to prawda. Moje postacie w końcu podlegają czasowi/śmierci itp. Chodzi o to, aby maksymalnie wykorzystać to, co mają,
albo trwonią je, albo zachowują się w sposób odważny/daremny/tragiczny. Miłość przekracza śmierć, ponieważ tworzymy z niej sztukę lub dlatego, że ktoś jest pozostawiony, aby o niej pamiętał.
Ona wie: Opowiedz nam o symetrii między tą książką a Żona Podróżnika w Czasie – a także różnice?
Audrey Niffenegger:HFS wymagał więcej badań niż pierwsza książka, ponieważ nie mieszkam w Londynie i musiałem poszerzyć wiedzę o mieście, Cmentarz Highgate,
Brytyjski angielski, Brytyjczycy… Na początku wydawało się to przytłaczające, a pisanie szło bardzo powoli. Spędziłem około pięciu lat na prowadzeniu badań. Nie chciałem pisać tej samej książki
dwa razy, więc postanowiłem wypróbować inną metodę pisania: zamiast dwuosobowej narracji pierwszoosobowej, nowa książka jest pisana blisko trzecią część, a większość efektów uzyskuje się poprzez przesunięcie punktu
widzenia.
Ona wie: Czy czujesz presję/niepokoisz się o to, jak książka zostanie odebrana? Czy czytasz, co jest napisane o twoich książkach?
Audrey Niffenegger: Czasami się tym denerwuję, ale w tym momencie wiem, że zrobiłem dla tej książki wszystko, co w mojej mocy. Przeczytałem kilka recenzji. Spędziłem sześć lat w szkole artystycznej
bycia krytykowanym, co pomogło mi poważnie potraktować krytykę bez zbytniego zaufania krytykom. Zawsze mam nadzieję, że się nauczę.
Audrey dalej: co dalej
Ona wie: Jakie jest sekretne życie Audrey Niffenegger? Czego czytelnicy byliby zaskoczeni, gdyby się o tobie dowiedzieli?
Audrey Niffenegger: Jestem zadziwiająco łagodna. Clark Kent, c'est moi.
Ona wie: Co teraz dalej? Jej przerażająca symetria zostanie wkrótce opublikowany?
Audrey Niffenegger: Pracuję nad nową powieścią zatytułowaną Szynszylowa dziewczyna na wygnaniu. Opiera się na nieopublikowanym opowiadaniu, które napisałem w 2004 roku, o dziewięcioletniej dziewczynce
który ma nadmierne owłosienie, stan, w którym jest pokryty włosami.
Więcej książek SheKnows
7 autorów do śledzenia na Twitterze
Sarah Pekkanen zostaje wyróżniona jako autorka SheKnows Chick Lit
Ekskluzywny wywiad z Allison Winn Scotch
