Gimnastyczka ze złotym medalem jest już dorosła i nie może być bardziej dumna z obecnej drużyny USA. W nowej książce dzieli się swoim życiem po igrzyskach olimpijskich.
Dominique Moceanu był dla wielu twarzą amerykańskiej drużyny gimnastycznej w 1996 roku Olimpiada. Gimnastyczka miała zaledwie 14 lat, kiedy pojechała na mecze do Atlanty i była częścią „Magnificent Seven”, pierwsza drużyna ze Stanów Zjednoczonych, która zdobyła złoto w drużynie gimnastycznej konkurencja.
„Igrzyska olimpijskie nie przypominają żadnych innych zawodów, w których kiedykolwiek byłeś” – powiedział Moceanu Tierneyowi Sneedowi Wiadomości z USA i raport ze świata. „Już jako 14-latek znałem wielkość i spektakl Igrzysk Olimpijskich”.
Szansa wzięcia udziału w ich ojczystej murawie w tym roku była ekscytująca dla wielu olimpijczyków. Dla Moceanu też tak było. Ale była też inna strona.
„Istniał miecz obosieczny: rywalizowaliśmy w Stanach Zjednoczonych, więc była dodatkowa presja, ale było też dodatkowe wsparcie” – powiedziała Sneedowi.
Moceanu przeszedł ciężkie chwile po meczach z 1996 roku. Niedawno wydała swoje wspomnienia, zatytułowane Brak równowagi. W książce opowiada o swojej karierze, rodzinie i trenerach.
Po igrzyskach olimpijskich Moceanu powiedziała, że eksperymentowała z narkotykami i alkoholem i ostatecznie uciekła z domu.
„Jej ojciec zakopał większość jej zarobków w niefortunnej siłowni, a ich burzliwy związek skłonił ją do złożenia wniosku o legalną emancypację, gdy miała 17 lat” – powiedział Sneed.
Jej trenerami byli Bela i Marta Karolyi, słynący z tego, że przywieźli na olimpiadę wielu sportowców, ale także ich twardy styl trenerski. Moceanu powiedział Sneedowi, że jej trening polegał na przemocy fizycznej i emocjonalnej, a kiedy w końcu odeszła, przytyła 30 funtów i urosła 8 cali.
Marta jest koordynatorem drużyny Stanów Zjednoczonych 2012, ale z powodu tego, co wydarzyło się w 2008 roku, w tym roku nie ma jej na parkiecie.
„Fakt, że koordynator reprezentacji narodowej nie był na parkiecie podczas igrzysk olimpijskich, był ogromny” – powiedział Moceanu. „W Pekinie widzieliśmy ją na parkiecie i nie była pomocna zespołowi”.
Moceanu idzie dalej. Jest mężatką i znów uczestniczy w gimnastyce. I oczywiście ogląda „Fab Five” na Igrzyskach w Londynie.
„Jestem bardzo dumna z tego zespołu” – powiedziała. „Wykonali niesamowitą robotę”.
Off Balance: Pamiętnik został wydany 12 czerwca.
