Hanna planuje swoje największe kłamstwo z pomocą Mony. Zanim jednak zdoła to zrobić, Mona wykonuje swój własny ruch, który może wszystko zmienić.
Nadszedł czas spowiedzi. Ale oczywiście tylko spowiedź kłamliwa. Wygląda na to, że nie ma to sensu, ale uwierz mi, to się stanie, gdy poznasz szczegóły tego odcinka. Kiedy te dziewczyny nauczą się, że kłamstwo nigdy im nie pomoże? Zwłaszcza, że za to kłamstwo mogliby trafić do więzienia na bardzo długi czas.
- Hanna planuje przyznać się do zabicia Wildena. Prosi Monę o pomoc w kłamstwie.
- Aria martwi się o Mike'a i zwraca się o pomoc do Jake'a.
- Spencer odkrywa sprzeczne dowody w sprawie śmierci mamy Toby'ego.
- Spencer uważa, że Wilden majstrował przy dowodach, ponieważ ktoś mu zapłacił.
- W szokującym skręcie Mona przyznaje się do zabicia Wildena. Ale czy ona jest zabójcą?
Biada mi
Kierowca, który wjechał do domu Emily, porzucił pojazd. Poza tym samochód został skradziony i na miejscu nie pozostawiono żadnych dowodów. Jak wygodnie. Podczas śledztwa i napraw Emily i jej matka przebywają w motelu, ku ich przerażeniu.
Hanna (Ashley Benson) boryka się z własnymi problemami. Sędzia odmawia zwolnienia za kaucją Ashley, a sąd przenosi ją do innego więzienia do czasu procesu.
aria (Lucy Hale) jest zajęta martwieniem się o swojego brata, który bierze udział w zajęciach ze sztuk walki, ponieważ czuje, że musi nauczyć się bronić. Dogodnie Mike uczęszcza na zajęcia z Jake'em. Aria do niego dzwoni, a on mówi, że ma to coś wspólnego z chłopakami z drużyny Mike'a. Mike czuje, jakby grali przeciwko niemu. Jake obiecuje, że Aria będzie na bieżąco, jeśli usłyszy coś innego od Mike'a.
Emilia (Shay Mitchell) spotyka się z jednym z jej doradców o imieniu Zoe (Rumer Willis) z Habitat for Humanity, aby otrzymać list polecający na studia. Zoe zachęca Emily do ponownego zapisania się do programu tego lata, a Emily wydaje się być podekscytowana tym pomysłem.
Dość mali kłamcy postacie, których nie mielibyśmy nic przeciwko, by zostali zabici >>
Spencer dzięki Radley
Hanna spotyka się z Moną w ostateczności, aby pomóc mamie. Planuje przyznać się do morderstwa Wildena, ponieważ uważa, że jej kara będzie mniej surowa niż jej mama. Hanna prosi Monę o pomoc w budowaniu historii, która skupi się na Hannie, mówiącej, że zabiła Wildena, ponieważ jej groził. Hanna powie, że mówiła ludziom, że zaszła w ciążę Alison i że myśli, że Wilden zabił Alison.
Dzieciak o imieniu Beckett jest w domu Spencera i przegląda akta Ashley. Jest jednym ze stażystów w firmie, w której pracuje mama Spencera. Spencera (Troian Bellisario) oferuje pomoc w przejrzeniu dowodów. Znajduje akta Eddiego Lamba i bierze je.
Spencer idzie do Radley i przynosi raport z incydentu, który ukradła, ukryty w puszce po ciastkach. Pokazuje akta Eddiemu, który mówi, że Wilden przeprowadził z nim wywiad w sprawie śmierci mamy Toby'ego zaraz po tym, jak to się stało. W oficjalnym raporcie jest napisane, że mama Toby'ego skoczyła z okna, ale w relacji Eddiego jest napisane, że skoczyła z dachu. Eddie uważa, że ktoś zapłacił Wildenowi za zmianę historii.
Mona się spowiada
Caleb przyłapuje Hannę z Moną i jest podejrzliwy. Hanna mówi mu, żeby zostawił ją w spokoju. Jest obrażony i robi to, o co prosi. W rzeczywistości po prostu czeka, aż Hanna zostanie sama, aby mógł z nią porozmawiać na osobności i przekonać ją, by nie widziała Mony. Kiedy w końcu zostaje sam na sam, Caleb namawia Hannę, by ujawniła swój plan wyznania. Uważa, że jest szalona i zachęca ją, by przez to nie przechodziła.
Tej nocy Beckett rozmawia ze Spencerem w sprawie zaginionych akt. Wie, że go ukradła, ale proponuje, że pomoże jej go zwrócić, zamiast oddać.
Mona sama idzie na komisariat i mówi w recepcji, że chciałaby porozmawiać z detektywem o morderstwie. Wygląda na to, że dziewczyna ma zamiar dźgnąć Hannę w plecy.
Pora iść naprzód
Spencer pokazuje mamie plik, który ukradła i mówi jej, że to ważna informacja. Spencer wyjaśnia, jak Wilden zmienił swoje notatki, ponieważ ktoś mu zapłacił. Mama Spencera nie chce słuchać. Zachęca Spencer, aby pomogła Toby'emu przejść dalej, zamiast rozwodzić się nad przeszłością. Właśnie wtedy mama Spencera odbiera telefon. Okazuje się, że Mona nie próbowała przypisać morderstwa Hannie. Mona sama przyznawała się do morderstwa.
Dziewczyny udają się na komisariat na czas, by zobaczyć przesłuchanie Mony. Uśmiecha się do nich, zanim policja zasunie rolety w pokoju przesłuchań.
