Gutted nie zaczyna opisywać tego, jak się dzisiaj czuję. I to nie dlatego, że Donald Trump znajduje się obecnie w promieniu 40 mil od mojego domu na zachodnim wybrzeżu Szkocji. (Chociaż jego obecność z pewnością nie pomaga.)
Więcej: Twoja tęczowa flaga nie pomaga Twoim przyjaciołom LGBT tak bardzo, jak myślisz
Wczoraj Wielka Brytania popełniła monumentalny błąd: głosowanie za opuszczeniem Unii Europejskiej (inaczej Brexit, jedno z najgłupszych zmyślonych słów, jakie kiedykolwiek wymyślono, aby opisać niezwykle poważny problem polityczny). Cóż, mówię o Wielkiej Brytanii, ale w rzeczywistości była to tylko Anglia i Walia. Szkocja i Irlandia Północna głosowały za pozostaniem w UE. Ale ponieważ pozostajemy pod rządami Westminsteru, w zasadzie nie mamy głosu, chyba że odbija się echem na południe od granicy.
Wielka Brytania ma przed sobą ponurą drogę w 59-letniej historii historia Unii Europejskiej
, do tej pory nie pozostało żadne państwo. Funt jest najniższy od 30 lat, premier David Cameron zrezygnował (z Borisem Johnsonem, transatlantyckim bliźniakiem Donalda Trumpa, zacierając ręce razem z radością), a rynki międzynarodowe są w kryzysie, a bankierzy centralni z Europy, Japonii i Szwajcarii w gotowości, aby zapewnić stabilizację ręka.Amerykanie mają teraz dużo na politycznej płycie. Ale Brexit ma na was wpływ także.
Gdy (nieuchronnie) europejski wzrost gospodarczy zatrzyma się, cała gospodarka światowa odczuje reperkusje. Traderzy z Wall Street szykują się na niestabilność finansową, jakiej nie widziano od czasu kryzysu 2007-08, a na linii ognia znajduje się wiele amerykańskich banków z siedzibą w Londynie. Dlaczego duża międzynarodowa firma miałaby teraz chcieć mieć siedzibę w Wielkiej Brytanii?
Więcej: Myślisz tylko, że wiesz, co to znaczy być politycznie poprawnym
Pomijając implikacje monetarne, jak decyzja o wyjeździe wpłynie na przyszłe pokolenia w Wielkiej Brytanii? Nie będziemy już postrzegani jako świetne miejsce do inwestowania, zamieszkania, a może nawet do odwiedzenia, ponieważ my od tak dawna, ponieważ byliśmy anglojęzyczną bramą do 27 narodów Europy Unia. Uczniowie mówili o poczuciu się zdradzonym, że poniosą długofalowy ciężar decyzji podjętej za nich przez starszych wyborców. Sondaże na temat wyjścia wykazały, że trzy czwarte wyborcy w wieku od 18 do 24 lat chcieli pozostać w UE, podczas gdy ponad 60 proc. seniorów (w wieku 65+) głosowało za odejściem.
Oczywiście nikt – bez względu na to, jak bardzo jest „ekspertem”, i 52 procent wyborców w Wielkiej Brytanii w pełni w każdym razie zlekceważył rady wielu „ekspertów” — naprawdę wie, jakie będą skutki Brexitu być. Musimy pozostać optymistami i mieć nadzieję, że nasz rząd zdoła wynegocjować układ z przywódcami UE, który pozwoli nam czerpać wszystkie korzyści bez większych kosztów.
Dla wielu Szkotów jedynym światełkiem na końcu tego długiego, ponurego tunelu jest drugie referendum w sprawie niepodległości od Wielkiej Brytanii, które jest już prawie martwa pewność i jedyny sposób na zagwarantowanie, że jako naród nigdy więcej nie zostaniemy zmuszeni do sytuacji politycznych przeciwko naszemu kolektywowi Wola.
Jako matkę to, co mnie najbardziej martwi po historycznej decyzji z 23 czerwca, to nie to, że wartość mojego domu spadnie, że cena prawie wszystko wzrośnie, że nie będzie nas stać na naszą coroczną letnią podróż do Francji lub że moje dzieci nie otrzymają potrzebnej im opieki medycznej, ponieważ europejscy pracownicy NHS opuszczą nasz kraj. Chodzi o to, że główną siłą polityczną stojącą za ruchem Brexit był propaganda antyimigracyjna sprzedawany przez lidera UKIP Nigela Farage'a, byłego burmistrza Londynu i niedoszłego premiera Borisa Johnsona i oczywiście wspomnianego wcześniej pana Trumpa.
Farage i Johnson zasiali strach wśród wyborców, aby przekonać ich do opuszczenia UE, łudząc się, że „odbierając kontrolę” nad naszymi granicami, jesteśmy w jakiś sposób bezpieczni przed terrorystami. To nie jest klimat polityczny, w którym chcę, aby moje dzieci dorastały.
Mówiąc o Trumpie, ten facet wylądował dziś rano na szkockiej ziemi i nawet nie wiedział, jak głosował kraj. Poważnie, chcesz, żeby ten facet rządził twoim krajem?
Ten bilet w jedną stronę do Kanady jeszcze nigdy nie wyglądał tak atrakcyjnie.
Zanim wyjedziesz, sprawdź nasz pokaz slajdów poniżej: