11. Współpraca a potwierdzać
Jeśli weryfikujesz czyjąś historię dowodami, jest to potwierdzone. Współpracować to współpracować.
12. Składa się z
To bezsensowne zdanie. Zawierać znaczy zawierać. Stany Zjednoczone składają się z 50 stanów, co oznacza, że składają się z 50 stanów. Właściwa fraza to „złożony z”.
13. Kontrowersyjne kontra sporny
Jeśli dana osoba jest trudna do pokonania lub jest uparta, jest kontrowersyjna, a nie kontrowersyjna.
14. Rozmowa
Definicja: rozmawiać z kimś innym
Choć używane w kilku dialektach, to słowo pozostaje niestandardowym angielskim. Tak więc, choć może być to akceptowane lokalnie, w biznesie należy używać słowa „konwersacja”.
15. (w dobrym) świadomym
Świadomy znaczy przebudzony. To, co naprawdę chciałeś powiedzieć, to „z czystym sumieniem”. Sumienie odnosi się do twojego wewnętrznego poczucia dobra i zła.
16. Mniej przejmowałby się vs. nie obchodziło mnie to mniej
Definicja: rzekomo niezdolność do odczuwania przez coś mniejszego wpływu
Wyrażenie to „nie może mnie to obchodzić”, co oznacza, że nie można nic zrobić ani powiedzieć, aby być bardziej ambiwalentnym.
17. Odbarkuj
Definicja: wysiąść z samolotu lub łodzi
Prawidłowe słowo to wysiadanie. Debark jest najczęściej używany do usuwania kory z drzewa. Możesz również powiedzieć „deplane”, jeśli odnosisz się do samolotu.
18. Zdziesiątkować
Definicja: niszczyć; wyegzekwować podatek w wysokości 10 procent
Nie używaj go do opisywania czegoś, co jest „całkowicie zniszczone”.
19. Bezinteresowny vs. niezainteresowany
Wiele osób mówi, że są bezinteresowni, gdy coś ich nie obchodzi. Mają na myśli „niezainteresowany”. Ktoś, kto nie jest zainteresowany, jest obiektywną osobą trzecią.
20. Utonął
Utopiony to czas przeszły utonięcia. Nie ma potrzeby dodatkowego ed.
