Benjamin Bergen, profesor kognitywistyki na Uniwersytecie Kalifornijskim w San Diego, niedawno opublikowano Co do K: Co przeklinanie ujawnia nasz język, nasze mózgi i nas samych. W nim porusza temat dzieci i przekleństw, obalając mit o szkodliwości przeklinania wokół dzieci.
Ona wie: Co robi większość rodziców, gdy słyszą, jak ich dzieci przeklinają w młodym wieku? Co powinnam robią [zamiast]?
Benjamin Bergen: Reakcje rodziców są ważne, ponieważ dzieci są zafascynowane tym, jak ich działania, w tym: język, Wpłynie na nas. Gdzie są nasze ograniczenia i jakie są nasze przyciski? Kiedy rodzice reagują silnymi widocznymi emocjami [na przeklinanie], możesz się założyć, że wzmocni to zachowanie. Uczy dziecko: Jest to narzędzie, którego mogę użyć, aby odwrócić uwagę od ubierania się lub wyrzucić mamę z gry. Co więcej, uczy dziecko: to słowo ma moc. To wszystko jest paradoksalne, ponieważ jedynym sposobem nauczenia dzieci, że te słowa nie są zbyt interesujące, jest powstrzymanie się od reagowania na nie.
Więcej:Pozwalam moim dzieciom przeklinać. Tak, robię (*@$&%)!
Moja żona i ja przyjęliśmy dość specyficzną strategię rodzicielską. W naszym domu można przeklinać, jeśli zrobisz sobie krzywdę lub jesteś naprawdę podekscytowany, ale nigdy nie jest w porządku krzywdzić innych ludzi, w tym słowami. Trenujemy naszego syna w tych częściach niewidzialnego społecznego świata, które są trudne do opanowania. Mamusia i tata mogą być w porządku, gdy krzyczy „gówno!” kiedy wpada na stół, ale zrobimy mu krzywdę gdybyśmy mu nie poradzili, że jego nauczyciele w szkole mogą nie lubić tego słowa i że może być konsekwencje.
SK: Co rodzice powinni powiedzieć dzieciom, jeśli chodzi o to, czy istnieje przesuwana skala przekleństw — czy też wszystkie powinny być traktowane tak samo?
NOCLEG ZE ŚNIADANIEM: Istnieją dość wyraźne eksperymentalne i korelacyjne dowody na to, że niektóre sposoby użycia języka mogą wyrządzić krzywdę dzieciom, niezależnie od tego, czy są to wypowiedziane przez dorosłych, czy inne dzieci. Dwie duże kategorie to obelgi i obelgi. Przemoc werbalna może być bluźniercza, ale nie musi. Chodzi o zastraszanie, grożenie krzywdą fizyczną i oczywiście oczernianie dziecka – „jesteś bezwartościowy”, „jesteś głupi”. Inną grupą są obelgi, które nazywają się seksistowskie, rasistowskie i inne terminy nadużycia zarówno wyraźnie powodują, że ludzie stają się bardziej dyskryminujący w stosunku do marginalizowanych grup, a także koreluje ze spadkiem liczby samopoczucie poznawcze i emocjonalne — na przykład dzieci nazywane przez homofobiczne obelgi, wykazują większy wzrost zgłoszeń depresji i lęku, na przykład w średnim Szkoła.
Z drugiej strony nie wykazano, by ulotne przekleństwa towarzyszące szorstkiemu paluchowi lub świętowaniu lądowania przed telewizorem powodowały podobne szkody.
Tak więc częścią coachingu, której potrzebują dzieci, jest różnica między używaniem mocnych słów do osobistego wyrażania uczuć a używaniem tych samych lub innych słów do krzywdzenia innych. Dzieciom nie jest trudno to zrozumieć.
SK: Dlaczego gówno jest wulgarne, skoro kupa jest po prostu dziecinna?
NOCLEG ZE ŚNIADANIEM: Jest taka zabawna rzecz w angielskiej wulgaryzmie. Mają tendencję do brzmienia w określony sposób. Większość naszych najsilniejszych słów ma długość jednej sylaby i kończy się jedną lub dwiema spółgłoskami. I zwykle te spółgłoski to spółgłoski z twardym stopem, takie jak „t” lub „k” lub w przypadku „crap” „p”. W rezultacie, kiedy ludzie wymyślają nowe przekleństwa, mają tendencję do podążania za tym wzorem: „stary”, „sperg” (skrót od zespołu Aspergera), „MILF” i tak dalej. A ludzie myślą też, że nawet przyziemne słowa brzmią trochę brudno, gdy podążają za tym wzorem. Jak „wilgotny”. „Crap” podąża za wzorem – dużo spółgłosek. Ale „kupa” nie. Powodem, dla którego ten wzór istnieje, może być to, że słowa z dużą ilością spółgłosek na końcu są tymi, z którymi dzieci mają problemy na początku. Niemowlęta i małe dzieci są dobre w spółgłosce i samogłosce, powtarzanej w razie potrzeby. To daje dziecinne słowa, takie jak „kupa” lub „malutko”. Ale stworzyliśmy bluźniercze słowa, aby brzmiały trochę bardziej dorośli – czy możesz sobie wyobrazić rocznego dziecka wypowiadającego „gówno”?
Więcej:Czy przeklinający maluch powinien zostać usunięty z rodziców?
SK: Jaka była rola przeklinania w twoim domu, kiedy byłeś dzieckiem?
NOCLEG ZE ŚNIADANIEM: Jak wielu ludzi z mojego pokolenia, w domu nie wolno było przeklinać. Zostaliśmy ukarani za rażące przestępstwa. Lekcja, której się nauczyłem: te słowa były zajebiście magiczne.
