W tym odcinku Przełączono przy urodzeniu, zatytułowanej „Fizyczna niemożliwość śmierci w umyśle kogoś żyjącego”, John nie chce zwalniać tempa po incydencie sercowym, a Bay traci coś wyjątkowego.
![„This Is Us” używa Randalla do](/f/95d3eed5cad50ab118e7376ce384940c.gif)
![Przełączanie przy urodzeniu – fizyczna niemożliwość śmierci w umyśle żyjącej osoby](/f/dfa05b70eeea44598ee50b9a38d71a09.jpeg)
Później podróż do krainy fantazji z zeszłego tygodniaserial powrócił do zwykłego dramatu w tym odcinku. Zaczęło się od tego, że John (D.W. Moffett) przyszedł ze szpitala i zachowywał się jak uśmiechnięta, szczęśliwsza wersja samego siebie. Nie chciał, żeby ktokolwiek go rozpieszczał i spodziewał się, że wróci do swojej normalnej rutyny bez żadnych zmian. Biorąc pod uwagę rodzaj faceta, jakim jest, nie było zbyt wielką niespodzianką, że postąpił w ten sposób, ale minęło trochę czasu, zanim zdał sobie sprawę, że musi dokonać pewnych zmian.
Daphne (Katie Leclerc) wydawała się traktować otarcie Johna ze śmiercią poważniej niż ktokolwiek inny, uważnie obserwując wszystko, co robił i jadł. Posunęła się nawet tak daleko, że powiedziała Jace'owi (Matt Kane) o ataku tylko po to, by powstrzymać ich od kłótni o politykę. Okazał jej uznanie dla jej uczciwości, proponując jej lekcje resuscytacji krążeniowo-oddechowej na podłodze w kuchni, co okazało się odwrotne, gdy John je odkrył. Co zabawne, John wydawał się nie mieć problemu z widokiem młodego mężczyzny, który ma zamiar całować się z córką. Nie, jego problem polegał bardziej na tym, że powiedziała Jace'owi prawdę.
John nadal starał się zachowywać, jakby wszystko było w porządku, dopóki Kathryn (Lea Thompson) w końcu postawiła stopę i powiedziała mu, że wystarczy. Kiedy uświadomiła mu, że jego duma nie jest ważniejsza niż trzymanie się rodziny, zaczął starać się o siebie zadbać.
Regina (Constance Marie) została poproszona przez swojego szefa o przyciągnięcie większej liczby klientów i wymyśliła genialny pomysł, aby spróbować nakłonić Angelo (Gilles Marini) i jego nowego partnera do zaprojektowania ich restauracja. Nie była zbyt szczęśliwa, gdy jej szef próbował zagrać dla Angelo, ale ostatecznie przyznał, że jego serce należy do niej i że był gotów poczekać, aż wyjdzie z odwyku. Wszystko było słodkie, dopóki nie dostał wiadomości, że odnaleziono jego córkę. Nie żebym nie chciał, żeby znalazł swoje dziecko, ale muszę się zastanawiać, co się teraz stanie między nim a Reginą.
Jeśli chodzi o Bay (Vanessa Marano), spędziła odcinek krążąc wokół Ty (Blair Redford). Oboje byli bardzo zajęci w jego sypialni, kiedy odebrała telefon w sprawie swojego taty i zajęło im trochę czasu, aby wrócić do tego punktu. Ale po starciu z byłym romansem Ty's i przyznaniu się przez Bay, że wciąż jest dziewicą, wrócili do jego pokoju. Podobało mi się, że po raz pierwszy poświęcił czas na uczynienie tego miejsca tak romantycznym, jak tylko mógł.
Moje ulubione kawałki:
„Miał atak serca, a nie tasiemca”.
„Gdyby tylko był sposób na umieszczenie butów w jednym miejscu w nocy i postawienie ich tam następnego ranka”.
„Nie pomagam”.
Bay jedzie do Daphne, żeby porozmawiać o „przebywaniu się” z Ty.
Daphne zwróciła uwagę, że Ty prawdopodobnie zadbałby o zdjęcie rzeczy we właściwym czasie. To sprawiło, że zachichotałem.
"Lemoniada?"
– Tak, poznałem twojego tatę.
„Dwukulturowy żart. Całkiem śmieszne jak na republikanina.
Daphne przerywa kłótnię szparagami.
Briggs przypadkowo wygaduje, że Ty i Aida są ze sobą. Ups.
John wchodzi na lekcję resuscytacji Daphne i Jace'a.
Travis mówi Toby'emu, że nie chce pracować w myjni samochodowej do końca życia.
Wyraz twarzy Reginy, gdy jej szef powiedział, że myślała, że ma klimat z Angelo.
„Czy bycie tutaj nie jest warte każdego poświęcenia, które musisz ponieść?”
Biedny Toby próbuje dowiedzieć się, czy mógłby iść do college'u.
„Nigdy nie mogłem być przy tobie, nie czując się niewidzialnym”.
„Nigdy nie byłeś dla mnie niewidzialny.”
Kathryn kładzie rękę na sercu Johna i mówi mu, że to ich nowa rzeczywistość.
Daphne wskazała Jace'owi, że gdyby potrafił jeździć na monocyklu, mógłby nauczyć się pływać.
„Wow, nawet psychopata nie może cię odstraszyć”.
Ty sprawia, że jego pokój jest romantyczny dla Bay. Bardzo słodkie.