W sezonie 3, odcinek 3 z Opactwo DowntonEthel postanawia oddać syna Charliego, podczas gdy przerażający lokaj Thomas pożąda nowego lokaja, Jimmy'ego.
W niedzielę wieczorem pojawił się trzeci odcinek naszego ulubionego kawałka brytyjskiej nostalgii w cukrze. Łamiemy naszeOpactwo Downton podsumować dla Ciebie dwie części: podsumowanie „na górze” opactwa Downton, które przedstawia dramat naszego ulubionego - i tylko? — arystokratyczna rodzina i podsumowanie „dolnego” opactwa Downton, które śledzi życie sług Crawleyów. Czytaj dalej, aby dowiedzieć się, co stało się ze sługami w sezonie 3, odcinku 3 z Opactwo Downton.
Opactwo Downton Odcinek 3 zaczyna się od Anny Smith (Joanne Froggatt) głęboko zaniepokojonej zaginionymi listami od jej uwięzionego za morderstwo męża, pana Batesa (Brendan Coyle). Anna wyjaśnia pani. Hughes (Phyllis Logan), że zwykle aktualne listy Bates się skończyły i minęły tygodnie, odkąd ostatnio słyszała od niego w więzieniu. Pani. Hughes zapewnia Annę, że Bates nie próbuje się zdystansować, ale nie jest w stanie podać żadnego powodu, dla którego listy Batesa ustały.
Następnie widzimy Batesa głęboko przygnębionego w więzieniu, ponieważ nie otrzymał jeszcze żadnych listów od Anny. Współwięzień informuje Batesa, że jego żart z kontrabandy – ściągnięty z odcinka z zeszłego tygodnia – nie pasował do niewielu skorumpowanych strażników więziennych, a Bates jest teraz wymieniana jako „brutalny więzień”. W konsekwencji poczta Bates jest trzymany.
Później Isobel Crawley (Penelope Wilton) spotyka panią Hughes na dole w kwaterach służby, aby omówić delikatny temat byłej pokojówki Crawley, która została prostytutką Ethel Parks (Amy Nuttall). Pani. Crawley wyjaśnia, że Ethel wysłała jej list przeznaczony dla pani. Hughesa. Pani. Hughes dowiaduje się, że Ethel zmieniła zdanie na temat przyszłości jej syna Charliego: chce oddać go jego bogatym, ale wrednym dziadkom — Horace i Daphne Bryant (Kevin McNally i Christine Mackie) — rodzice zmarłego ojca Charliego, majora Charlesa Bryanta (Daniel Pirrie). Pani. Hughes postanawia napisać list do Bryantów, aby ocenić ich zainteresowanie przyjęciem wnuka.
Dziadkowie Charliego spotykają się z Ethel i panią. Hughes u pani. Dom Crawleya. Początkowo Bryants oferują Ethel pieniądze, podczas gdy Horace rażąco hańbi Ethel za jej pracę jako prostytutka. W przerwie na herbatę pani Hughes uważa, że najlepiej będzie, jeśli Ethel pozwoli Charliemu iść ze swoimi bogatymi dziadkami, podczas gdy pani. Crawley podtrzymuje swoje ideały, że miłość Ethel jest najlepsza dla Charliego. Ethel próbuje wyjaśnić panią. Przekonaj się, jaką jakość życia może mieć Charlie w zamożnej rodzinie, ale traci się realistyczny związek. W końcu Ethel podejmuje łamiącą serce decyzję, by pozwolić Charliemu odejść z dziadkami.
Opactwo Downton przyjmuje nowego kandydata na lokaja, Jimmy'ego (Ed Speleers), który podbija serca pokojówek swoim wyglądem. Jimmy nawet przyciąga wzrok Thomasa (Rob James-Collier). Lokaj i szef personelu pan Carson (Jim Carter) lubi Alfreda (Matt Milne) na to stanowisko, biorąc pod uwagę jego pracę etyki, ale jest kierowany przez Lady Mary Crawley (Michelle Dockery), aby zatrudnić przystojnego kandydata, aby zwiększyć sługę morale. Pan Carson żartuje na temat relacji Alfreda z panią O’Brien (Siobhan Finneran) i stanowisko zostaje oficjalnie przekazane Jimmy’emu.
Widzimy wtedy, jak pan Bates planuje plan z współwięźniami mający na celu zemstę na swoim okropnym współlokatorze i powrót do łask strażników więziennych, chociaż nie jest jasne, co dokładnie ma się wydarzyć. Pan Bates nakazuje swojemu współwięźniowi, aby przez pewien czas zatrzymał się przy jego celi strażnik. Cela pana Batesa zostaje najechana zgodnie z planem, a kontrabanda zostaje znaleziona pod łóżkiem jego współlokatora. Pan Bates uśmiecha się, gdy strażnik więzienny przejmuje kontrabandę.
Pokojówka Daisy (Sophie McShera) spędza trochę czasu z ojcem swojego zmarłego męża Williama (Thomas Howes), panem Masonem (Paul Copley) na jego farmie. Daisy pyta pana Masona, czy aprobuje jej umawianie się z nowym chłopcem, pozornie Alfredem, i czy uważa, że to właściwe, by powiedziała Alfredowi, jak się czuje. Pan Mason daje Daisy swoje błogosławieństwo, ale mówi, że nie jest pewien nowej, zmodernizowanej roli kobiet w brytyjskim społeczeństwie. Pan Mason po prostu radzi Daisy, aby była czysta i ostrożnie dobierała słowa.
Później, kiedy Daisy zajmuje się obowiązkami w kuchni, widzi Alfreda i już ma mu powiedzieć, jak się czuje, gdy pani. Patmore (Lesley Nicol) przybywa z nową pokojówką kuchenną, na którą naciskała Daisy — Daisy jest teraz promowana na panią. Asystentka Patmore'a. Alfred od razu polubił nową pokojówkę i komentuje jej urodę. Sfrustrowana Daisy radzi nowej pokojówce kuchennej, że nie ma zamiaru zaprzyjaźniać się z dziewczyną i kontynuuje pracę.
Gdy odcinek dobiega końca, widzimy, że pan Bates otrzymuje duży stos listów od Anny dostarczonych przez strażnika więziennego. Pan Bates pyta, dlaczego nie dostarczono ich i jak trafił na listę więźniów stosujących przemoc. Strażnik więzienny nie odpowiada, a jedynie sugeruje, że pan Bates nie jest już na czarnej liście.
Z powrotem w Downton Abbey, Anna otrzymuje duży stos listów od pana Batesa i kiedy pani. Hughes dopytuje się, dlaczego jest ich tak wiele naraz, Anna tylko zaznacza, że jest po prostu szczęśliwa, że ich ma. Epizod kończy się, gdy pan Bates i Anna czytają sobie nawzajem listy ze łzami radości i smutku.
Obejrzyj klip z odcinka 3 z Opactwo Downton poniżej:
